Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dobeh stierača

  - устройство для остановки щеток

• dobeh stierača

  - устройство для остановки щеток после выключения в крайнем нижнем положении

• dobehla

  - добела

• dobehli

  - добежали

• dobehne

  - добежит

• dobehnem

  - добегу

• dobehnem

  - догоню

• dobehnem

  - принудим

• dobehneš

  - добежишь

• dobehneš

  - догонишь

• dobehneš

  - сбегаешь

• dobehnutie jednotlivého motora

  - индивидуальный выбег двигателя

• dobehnú

  - добегут

• dobehnú

  - сбегаю

• dobehnúť

  - добежать

• dobehnúť

  - догнать

• dobehnúť

  - сбегать

• dobehnúť (niekoho)

  - оставить в дураках

• dobehol

  - добежал

• dobehovať

  - догонять

• dobehová krivka

  - кривая выбега

• dobehová metóda

  - метод выбега

• dobehová metóda

  - метод самоторможения

• dobehová skúška

  - метод выбега

• dobelhal

  - доковылял

• dobelhala

  - доковыляла

• dobelhať sa

  - доковылять

• doberať

  - получать дополнительно

• doberať si

  - насмешничать

• doberať si

  - подшучивать

• doberman

  - доберман

• doberám si

  - подсмеиваюсь

• doberám si

  - подтруниваю

• doberám si

  - подшучиваю

• doberáš si

  - подсмеиваешься

• doberáš si

  - подтруниваешь

• doberáš si

  - подшучиваешь

• dobiedzam

  - наседаю

• dobiedzaš

  - нападаешь

• dobiedzaš

  - наседаешь

• dobiedzať

  - наседать

• dobiedzať

  - приставать

• dobieha

  - добегает

• dobiehacie ústroje

  - следящее устройство

• dobiehací mechanizmus

  - следящее устройство

• dobiehajú

  - добегают

• dobiehajúca

  - добегающая

• dobiehajúce

  - добегающее

• dobiehajúcej

  - добегающей

• dobiehajúci

  - добегающий

• dobiehajúcu

  - добегающую

• dobieham

  - добегаю

• dobieham

  - догоняю

• dobiehavé riadenie

  - регулирование по принципу следящей системы

• dobiehavé riadenie

  - регулировка по принципу следящей системы

• dobiehavé riadenie

  - следящее регулирование

• dobiehaš

  - добегаешь

• dobiehaš

  - догоняешь

• dobiehať

  - добегать

• dobiehať

  - финишировать

• dobielenie

  - добелка

• dobiera

  - добирает

• dobiera

  - донимает

• dobieral

  - добирал

• dobieral

  - донимал

• dobierala

  - добирала

• dobierala

  - донимала

• dobierali

  - добирали

• dobierali

  - донимали

• dobieram

  - добираю

• dobieram

  - донимаю

• dobieraš

  - добираешь

• dobieraš

  - донимаешь

• dobierať

  - добирать

• dobierka

  - наложенный платеж

• dobierke

  - наложенному платежу

• dobierku

  - наложенный платеж

• dobieľovanie

  - добелка

• dobieľovanie

  - окончательная отбелка

• dobijem

  - добью

• dobiješ

  - добьёшь

• dobiješ

  - покоришь

• dobiť

  - добить

• dobodať

  - изжалить

• dobojovať

  - закончить сражение

• dobojovať boj

  - довести бой до конца

• dobou

  - временем

• dobou

  - периодом

• dobový

  - в стиле (данной) эпохи

• dobový

  - в стиле эпохи

• dobový

  - характерный для эпохи

• dobral

  - добрал

• dobrali

  - добрали

• dobraný

  - добранный

• dobrať

  - добрать

• dobre

  - грамотно

• dobre

  - доброе

• dobre

  - доброкачественное

• dobre

  - доброкачественные

• dobre

  - добрые

• dobre

  - ладно

• dobre

  - удовлетворительное

• dobre

  - удовлетворительной

• dobre

  - удовлетворительные

• dobre

  - хорошее

• dobre

  - хорошей

• dobre

  - хорошие

• dobre

  - хорошо

• dobre idúci na odbyt

  - пользоваться сбытом

• dobre je videný z lietadla

  - хорошо виден с самолета

• dobre mienená otvorenosť

  - в добром смысле

• dobre mienená otvorenosť

  - с хорошим намерением

• dobre mienená otvorenosť

  - чистосердечная откровенность

• dobre naložený

  - в хорошем настроении

• dobre odpovedať

  - хорошо отвечать

• dobre ozrnený (bot.)

  - полнозернистый

• dobre ozrnený (bot.)

  - полнозерный

• dobre pamätajú

  - хорошо помнят

• dobre poznajú

  - хорошо знают

• dobre poznajú v našej krajine

  - хорошо знают в нашей стране