Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dutinová tvarovka

  - пустотелый камень

• dutinová tvárnica

  - пустотелый блок

• dutinové hmatadlo

  - нутромер

• dutinové meradlo

  - инструмент для внутренних измерений

• dutinový

  - пазушный

• dutinový

  - полостной

• dutinový filter

  - резонаторный фильтр

• dutinový magnetrón

  - многорезонаторный магнетрон

• dutinový mikrometer

  - микрометр для внутренних измерений

• dutinový panel

  - многопустотная панель

• dutinový panel

  - многопустотная плита

• dutinový rezonátor

  - объемный резонатор

• dutinový rezonátor

  - полый резонатор

• dutinový strop

  - пустотелое перекрытие

• dutinový vlnomer

  - волномер с объемным резонатором

• duto

  - глухо

• dutohlávka (bot.)

  - ягель

• dutohlávka sobia (bot.)

  - мох олений

• dutorohé

  - полорогие

• dutosť

  - дуплистость

• dutovypuklý

  - вогнуто-выпуклый

• dutá doska

  - полая плита

• dutá miera

  - мера емкости

• dutá miera

  - мера жидкости

• dutá rozperka

  - полый распорный болт

• dutá rozperka

  - пустотелый распорный болт

• dutá roštnica

  - полый колосник

• dutá sklenená tehla

  - пустотелый стеклянный камень

• dutá stavebná keramika

  - пустотелая керамика

• dutá tehla

  - полый кирпич

• dutá tehla

  - пустотелый кирпич

• dutá tkanina

  - полая ткань

• dutá tvarovka

  - камень пустотелый

• dutá tvárnica

  - пустотелый блок

• dutá výhrubník

  - пустотелый зенкер

• dutá výplň

  - пустотелый вкладыш

• duté dláto

  - полое долото

• duté kormidlo

  - двухслойный руль

• duté kormidlo

  - пустотелый руль

• duté miery

  - меры емкости

• duté murivo

  - пустотная кладка

• duté ohýbanie

  - полая гибка

• duté perly

  - фальшивый жемчуг

• duté sklo

  - полое стекло

• duté sklo

  - пустотелое стекло

• duté sklo

  - пустотелые изделия из стекла

• duté teleso

  - полое тело

• duté vlákno

  - пустотелое волокно

• duté vreteno

  - полый шпиндель

• duté výrobky

  - пустотелые изделия

• duté zafarbenie reči

  - глухой тембр

• duté zrkadlo

  - полое зеркало

• dutý

  - дуплистый

• dutý

  - дутый

• dutý

  - полый

• dutý

  - пустой

• dutý

  - пустотелый

• dutý ako bambus

  - ни в зуб ногой

• dutý blok

  - пустотелый блок

• dutý hlas

  - глухой голос

• dutý hrdeľ

  - пустотелый вал

• dutý hriadeľ

  - вал полый

• dutý hriadeľ

  - полая ось

• dutý hriadeľ

  - полый вал

• dutý ingot

  - полый слиток

• dutý kontakt

  - полый контакт

• dutý kváder

  - пустотелый блок

• dutý kábel

  - полый кабель

• dutý nit

  - заклепка с сердечником

• dutý nit

  - пистон

• dutý nit

  - полая заклёпка

• dutý nosník

  - балка полого сечения

• dutý nosník

  - пустотелая балка

• dutý nosník

  - пустотная балка

• dutý nôž

  - нож полый

• dutý nôž

  - полый нож

• dutý odliatok

  - полая отливка

• dutý odliatok

  - пустотелая отливка

• dutý piest

  - полый поршень

• dutý piest

  - пустотелый поршень

• dutý predvalok

  - гильза

• dutý predvalok

  - трубная катаная заготовка

• dutý priebojník

  - пустотелый пробойник

• dutý prierez

  - закрытое сечение

• dutý prierez

  - полое сечение

• dutý prierez

  - пустотелое сечение

• dutý rez

  - желобчатый шлиф

• dutý rotor

  - полый ротор

• dutý strom

  - дуплистое дерево

• dutý strop

  - перекрытие пустотелое

• dutý uhol

  - угол меньше развернутого

• dutý valec

  - каток полый

• dutý valec

  - полый цилиндр

• dutý valec

  - пустотелый валок

• dutý valec

  - пустотелый каток

• dutý valec

  - цилиндр полый

• dutý valec

  - цилиндр пустотелый

• dutý ventil so sodíkovou náplňou

  - клапан с натриевым охлаждением

• dutý vlnovod

  - полый волновод

• dutý vodič

  - полый провод

• dutý vodič

  - пустотелый провод

• dutý vrtuľový list

  - полая лопасть винта

• dutý vrták

  - полое сверло

• dutý vrták

  - пустотелый бур

• dutý vysadzovací rýľ

  - лопатка сажальная цилиндрическая

• dutý výrobok

  - пустотелое изделие

• dutý zub

  - зуб с дуплом

• dutý zvuk

  - глухой звук

• dutý čap

  - пустотелая цапфа

• dutý čap

  - цапфа пустотелая

• dutý šrób

  - пустотелый болт

• duvetín

  - искусственная замша

• duál

  - двойственное число

• duálna

  - дуальная

• duálna operácia

  - двойственная операция

• duálna sieť

  - дуальная цепь

• duálne

  - двойное

• duálne

  - двойные

• duálne obvody

  - дуальные цепи

• duálnu

  - двойную