Slovensko-rusky slovník - písmeno D

d

• dusičnan ortuťný

  - азотнокислая закисная ртуть

• dusičnan paladnatý

  - азонтокислый палладий

• dusičnan paladnatý

  - азотнокислый палладий

• dusičnan platičitý

  - азотнокислая платина

• dusičnan selenatý

  - азотнокислый селен

• dusičnan sodný

  - азотнокислый натрий

• dusičnan sodný

  - натриевая селитра

• dusičnan sodný

  - натрий азотнокислый

• dusičnan sodný

  - нитрат натрия

• dusičnan sodný

  - селитра натриевая

• dusičnan sodný

  - селитра чилийская

• dusičnan sodný

  - соль азотнонатриевая

• dusičnan sodný

  - чилийская селитра

• dusičnan sodný

  - чилиская селитра

• dusičnan strieborný

  - азотнокислое серебро

• dusičnan strieborný

  - ляпис

• dusičnan strieborný

  - нитрат серебра

• dusičnan strieborný

  - серебро азотнокислое

• dusičnan strontnatý

  - азотнокислый стронций

• dusičnan strontnatý

  - нитрат стронция

• dusičnan strychnínu

  - нитрат стрихнина

• dusičnan toričitý

  - нитрат тория

• dusičnan uraničitý

  - азотнокислый уран

• dusičnan uranylu

  - азотнокислый уранил

• dusičnan vápenatoamónny

  - селитра известково-аммиачная

• dusičnan vápenatý

  - азотнокислый кальций

• dusičnan vápenatý

  - кальций азотнокислый

• dusičnan vápenatý

  - нитрат кальция

• dusičnan vápenatý

  - селитра известковая

• dusičnan vápenatý (zásaditý)

  - известь селитряная

• dusičnan vápenatý (zásaditý)

  - селитряная известь

• dusičnan železa

  - железо азотнокислое

• dusičnan železitý

  - нитрат трехвалентного железа

• dusičnan železnatý

  - нитрат двухвалентного железа

• dusičnanový dusík

  - нитратный азот

• dusičný

  - азотный

• dusičný roztok

  - раствор азотнокислый

• dusičňan hlinitý

  - азотнокислый алюминий

• dusičňan hlinitý

  - азотнокислый аммоний

• dusičňan hlinitý

  - нитрат алюминия

• dusičňan thoričitý

  - нитрат тория

• dusičňan uranyla

  - нитрат уранила

• dusiť

  - душить

• dusiť

  - заглушать

• dusiť

  - пыхтеть

• dusiť

  - удушать

• dusiť (mäso)

  - тушить

• dusiť sa

  - задыхаться

• dusiť sa plačom

  - захлебываться плачем

• dusiť v sebe

  - подавлять

• dusnan

  - азотноватистокислый

• dusnan

  - гипонитрит

• dusnan sodný

  - натрий азотноватистокислый

• dusne

  - душные

• dusne

  - удушливые

• dusno

  - духота

• dusí

  - глушит

• dusí

  - душит

• dusí

  - душе

• dusí (mäso)

  - тушит

• dusí sa

  - задыхается

• dusí v sebe

  - подавляет

• dusík

  - азот

• dusík oxyaminokyselín

  - оксиаминоазот

• dusíkatá výživa

  - питание азотное

• dusíkatá zlúčenina

  - азосоединение

• dusíkaté a fosforečné hnojivo

  - азотнофосфорное удобрение

• dusíkaté hnojivá

  - азотные удобрения

• dusíkaté vápno

  - кальцийцианамид

• dusíkaté vápno

  - цианамид кальция

• dusíkatý

  - азотистый

• dusíkomer

  - нитрометр

• dusíková bilancia

  - азотистый баланс

• dusíková látka

  - азотосодержащее вещество

• dusíková rovnováha

  - равновесие азотное

• dusíkové hnojivo

  - азотное удобрение

• dusíkové minimum

  - минимум азотный

• dusíkový

  - азотный

• dusíkáreň

  - азотный завод

• dusím

  - глушу

• dusím

  - душу

• dusím (mäso)

  - тушу

• dusím sa

  - задыхаюсь

• dusím v sebe

  - подавляю

• dusítko

  - сурдина

• dusítko

  - сурдинка

• dusíš

  - глушишь

• dusíš

  - душишь

• dusíš (mäso)

  - тушишь

• dusíš sa

  - задыхаешься

• dusíš v sebe

  - подавляешь

• dutina

  - дупло

• dutina

  - пазуха

• dutina

  - полость

• dutina

  - пустота

• dutina

  - раковина

• dutina

  - свищ

• dutina

  - пустое внутреннее пространство

• dutina (v zápustke)

  - ручей

• dutina brušná

  - брюшная полость

• dutina bunky

  - полость клетки внутренняя

• dutina formy

  - гнездо формы

• dutina nástroja

  - гнездо под хвостовик

• dutina pre kovanie bez výronku

  - безоблойный ручей

• dutina pre kovanie s výronkom

  - облойный ручей

• dutina sondážnej tyče

  - челн зонда

• dutina v hornine obsahujúca plyn

  - газовый карман

• dutina vzniknutá zmrštením

  - усадочная раковина

• dutina zápustky

  - ручей штампа

• dutinka

  - гильза

• dutinka

  - патрон

• dutinka

  - маленькая полость

• dutinka

  - сердечник бобины

• dutinka

  - сердечник катушки

• dutinka (cigaret.)

  - гильза

• dutinomer

  - нутромер

• dutinomer

  - штихмасс

• dutinová stropnica

  - пустотелый балочный настил

• dutinová tehla

  - пустотелый кирпич

• dutinová tkanina

  - трубчатая ткань