Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZE

ze

• zemniace lano

  - das Bodenseil

• zemniace lano (hromozvodu na stožiari)

  - das Blitzableiterseil

• zemniace lano (hromozvodu na stožiari)

  - das Erdungsseil

• zemniace ochranné vedenie

  - die Blitzschutzerdung

• zemniaci magnet

  - das Erdungsmagnet

• zemniaci merací transformátor

  - der Erdungswandler

• zemná anténa

  - die Erdantenne

• zemná elektróda

  - die Bodenelektrode

• zemná hrádza

  - der Erddamm

• zemná kotva

  - der Erdanker

• zemná káblová prípojka

  - der Erdkabelanschluss

• zemná masa

  - die Bodenmasse

• zemná nerovnosť

  - die Bodenunebenheit

• zemná ochrana Bütow

  - bütowscher Erdschutz

• zemná ohrádzka

  - der Erdfangedamm

• zemná para

  - der Erddampf

• zemná pláň

  - das Erdplanum

• zemná priehrada

  - der Erdstaudamm

• zemná práca

  - die Erdarbeit

• zemná práca

  - die Feldarbeit

• zemná práca

  - die Schanzarbeit

• zemná statorová ochrana

  - der Gestellschlussschutz

• zemná vlhkosť

  - die Grundfeuchtigkeit

• zemné elektrické pole

  - elektrisches Erdfeld

• zemné frézy (pl.)

  - die Bodenfräsen

• zemné lano (hromozvodu na stožiari)

  - das Blitzableiterseil

• zemné pariace brány

  - die Erddampfegge

• zemné posunovadlo

  - das Erdungsschleifstück

• zemné práce

  - die Erdarbeiten

• zemné práce

  - der Erdbau

• zemné relé

  - der Erdschlussrelais

• zemné relé na jalový prúd

  - das Blinderdrelais

• zemné spojenie

  - der Erdschluss

• zemné teleso nad klznou plochou

  - der Gleitkörper

• zemné teleso nad šmykovou plochou

  - der Gleitkörper

• zemné uhlie

  - erdige Kohle

• zemné wattové relé

  - das Watterdschlussrelais

• zemné zavedenie

  - die Erdeinführung

• zemné zosuvy

  - die Erdrutsche

• zemné šmýkadlo

  - das Erdungsschleifstück

• zemného spojenia

  - Erdschlusses

• zemník

  - die Bodenentnahmestelle

• zemník

  - die Entnahmegrube

• zemný

  - erdig

• zemný

  - terrigen

• zemný bod

  - der Bodenpunkt

• zemný hranol

  - das Bodenprisma

• zemný kanál

  - der Erdkanal

• zemný kábel

  - das Erdkaben

• zemný kábel (úložný alebo závlečný)

  - das Erdkabel

• zemný materiál

  - der Erdstoff

• zemný mlok

  - der Salamander

• zemný násyp

  - die Erdaufschüttung

• zemný násyp

  - der Erddamm

• zemný násyp zhutnený valcovaním

  - gewalzter Erddamm

• zemný ochranný val

  - der Schützerdewall

• zemný odkop

  - der Bodenabtrag

• zemný pigment

  - das Erdpigment

• zemný plyn

  - das Erdgas

• zemný plyn

  - das Naturgas

• zemný prúd

  - der Erdstrom

• zemný prúd

  - die Fließerde

• zemný skrat

  - der Erdkurzschluss

• zemný smyk

  - die Erdriese

• zemný tlak

  - der Bodendruck

• zemný tlak

  - der Erddruck

• zemný tlak

  - die Erddruckspannung

• zemný transformátor

  - der Erdschlußtransformator

• zemný transformátor

  - der Erdschlusstransformator

• zemný vodojem

  - der Erdhochbehälter

• zemný vosk

  - der Bergtalg

• zemný vosk

  - das Erdwachs

• zemný vrták

  - der Erdbohrer

• zemný vrták

  - das Erdbohrgerät

• zemný výkop

  - der Erdaushub

• zemný zárez

  - der Bodenabtrag

• zemný útlm

  - die Bodendämpfung

• zemolez

  - die Doppelbeere

• zemolez

  - das Geißblatt

• zemskou vládou

  - von der Landesregierung

• zemská

  - Landes

• zemská atmosféra

  - die Erdatmosphäre

• zemská dráha

  - die Erdbahn

• zemská kôra

  - die Erdkruste

• zemská kôra

  - die Erdrinde

• zemská os

  - die Erdachse

• zemská ozvena

  - die Erdrückstrahlung

• zemská ozvena

  - das Geländeecho

• zemská plocha

  - die Landesfläche

• zemská pologuľa

  - die Erdhälfte

• zemská prítažlivosť

  - die Anziehungskraft der Erde

• zemská prítažlivosť

  - die Erdanziehung

• zemská prítažlivosť

  - die Gravitation

• zemská prítažlivosť

  - die Massenanziehung

• zemská prítažlivosť

  - die Schwere

• zemská prítažlivosť

  - die Schwerkraft

• zemská rašelina

  - der Erdtorf

• zemská trhlina

  - die Erdspalte

• zemská vrstva

  - die Erdschicht

• zemská úžina

  - die Landenge

• zemské jadro

  - die Barysphäre

• zemské jadro

  - der Erdkern

• zemské jadro

  - der Erdstoffkern

• zemské jadro

  - das Nife

• zemské jadro

  - die Siderosphäre

• zemské lúče

  - der Erdstrahlen

• zemské magnetické pole

  - das Erdmagnetfeld

• zemské magnetické pole

  - erdmagnetisches Feld

• zemské plodiny

  - die Bodenfrüchte

• zemské pole

  - das Erdfeld

• zemské teleso

  - der Erdkörper

• zemské vnútro

  - das Erdinnere

• zemské zrýchlenie

  - die Erdbeschleunigung

• zemské územie

  - der Erdstrich

• zemské žiarenie

  - die Erdstrahlung

• zemské žiarenie

  - terrestrische Strahlung

• zemskí správcovia

  - die Landvögte

• zemský

  - erdig

• zemský

  - terrestrisch

• zemský drén

  - der Erddrän