Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZE

ze

• zemepisného

  - geografischen

• zemepisný

  - erdkundlich

• zemepisný

  - erkundlich

• zemepisný

  - geografisch

• zemepisný

  - geographisch

• zemepisný

  - geographischer

• zemepisný

  - länderkundlich

• zemepisný atlas

  - ein geographischer Atlas

• zemepisný atlas

  - geographischer Atlas

• zemepisný atlas

  - ein geografischer Atlas

• zemepisný atlas sveta

  - der Weltatlas

• zemepisný azimut

  - der geographischer Azimut

• zemepisný azimut

  - geografischer Azimut

• zemepisný kurz

  - rechtweisender Kurs

• zemepisný sever

  - rechtweisender Nord

• zemepisný test

  - die Geografie-Test

• zemepisár

  - der Geograf

• zemetrasenia

  - Erdbebens

• zemetrasenie

  - das Beben

• zemetrasenie

  - das Erdbeben

• zemetrasenie

  - die Erderschütterung

• zemetrasenie od sopky

  - das Ausbruchsbeben

• zemetrasením

  - von dem Erdbeben

• zemetrasením

  - von einem Erdbeben

• zemetrasením

  - Erdbeben

• zemežlč

  - das Tausendguldenkraut

• zemežlč menšia

  - Echtes Tausengüldenkraut

• zemežlč menšia

  - das Fieberkraut

• zemežlč menšia

  - das Gallkraut

• zemežlč menšia

  - das Wundkraut

• zemežlč obecná

  - das Strand-Tausendgüldenkraut

• zemi

  - der Erde

• zemi blízky

  - erdnaher

• zemiak

  - der Erdapfel

• zemiak

  - die Kartoffel

• zemiak

  - eine schwarze Semmel

• zemiak (surovina na výrobu zemiakových výrobkov)

  - die Rohkartoffel

• zemiak uvarený v šupke

  - die Pellkartoffel

• zemiakareň

  - das Kartoffellagerhaus

• zemiakarstvo

  - der Kartoffelbau

• zemiakov

  - Erdäpfeln

• zemiakov

  - Kartoffeln

• zemiaková baba

  - der Puffer

• zemiaková hľuza

  - die Kartoffelknolle

• zemiaková kaša

  - der Erdäpfelbrei

• zemiaková kaša

  - der Kartoffelbrei

• zemiaková kaša

  - das Kartoffelmus

• zemiaková kaša

  - das Kartoffelnmus

• zemiaková kaša

  - das Kartoffelpüree

• zemiaková kaša

  - der Kartoffelstock

• zemiaková kaša

  - die Quetschkartoffeln

• zemiaková kaša (v škrobárstve)

  - das Reibsel

• zemiaková knedľa

  - der Kartoffelkloß

• zemiaková knedľa

  - der Kartoffelknödel

• zemiaková múka

  - das Kartoffelmehl

• zemiaková múčka

  - das Kartoffelmehl

• zemiaková polievka

  - die Kartoffelnsuppe

• zemiaková polievka

  - die Kartoffelsuppe

• zemiaková vňať

  - das Kartoffelkraut

• zemiakové cesto

  - der Kartoffelteig

• zemiakové halušky

  - die Kartoffelnocken

• zemiakové knedle

  - die Kartoffelklöße

• zemiakové knedle

  - die Kartoffelknödel

• zemiakové krokety

  - das Kartoffelbällchen

• zemiakové krokety

  - die Kartoffelkroketten

• zemiakové lupienky

  - die Kartoffelchips

• zemiakové lupienky (kuch.)

  - die Chips

• zemiakové placky

  - die Kartoffelpfannkuchen

• zemiakové plátky

  - die Kartoffelscheiben

• zemiakové pole

  - das Kartoffelfeld

• zemiakové pyré

  - die Quetschkartoffeln

• zemiakové rezne

  - die Kartoffelschnitzel

• zemiakové vločky

  - die Kartoffelflocken

• zemiakové váhy

  - die Kartoffelwaage

• zemiakové výpalky

  - die Kartoffelschlempe

• zemiakový kombajn

  - der Kartoffelvollernter

• zemiakový kombajn

  - der Sammelroder

• zemiakový košík

  - der Kartoffelkorb

• zemiakový ocot

  - der Kartoffelessig

• zemiakový postrekovač

  - die Kartoffelspritze

• zemiakový rezeň

  - das Kartoffelschnitzel

• zemiakový zberač

  - der Kartoffelvollernter

• zemiakový šalát

  - der Kartoffelsalat

• zemiakový škrob

  - die Kartoffelstärke

• zemiaky

  - die Erdäpfel

• zemiaky

  - die Kartoffeln

• zemiaky na lúpačku

  - die Kartoffeln in der Pelle

• zemiaky na zimné uskladnenie

  - die Einkellerungskartoffeln

• zemiakárska oblasť

  - das Kartoffelanbaugebiet

• zemiačnisko

  - der Kartoffelacker

• zemiačnisko

  - das Kartoffelfeld

• zemina

  - der Boden

• zemina

  - der Erdbaustoff

• zemina

  - die Erde

• zemina

  - die Erdmassen

• zemina

  - die Erdmule

• zemina

  - der Erdstoff

• zemina

  - das Lockergestein

• zemina (stavebný materiál)

  - die Bodenart

• zemina (stavebný materiál)

  - die Erdmasse

• zemina (stavebný materiál)

  - das Erdmaterial

• zemina (veľké množstvo)

  - die Erdmasse

• zemina s porastom

  - der Gewebeboden

• zeminy

  - Bodens

• zeminy

  - Erdbodens

• zeminy

  - Erdreiches

• zeminy

  - Erdreichs

• zeminy (pl.)

  - die Böden

• zemitá glazúra

  - die Töpferglasur

• zemitá hlazúra

  - die Irdenglasur

• zemité hnedé uhlie

  - erdige Braunkohle

• zemité hnedé uhlie

  - die Erdkohle

• zemitý

  - erdhaltig

• zemitý

  - erdig

• zemitý

  - erdverbunden

• zemitý

  - mineralisch

• zemnenie

  - das Erden

• zemniaca lišta

  - die Erdungsschiene

• zemniaca tlmivka

  - die Erdschlussspule

• zemniace lano

  - das Blitzseil