Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• zákonná výhrada

  - der Gesetzvorbehalt

• zákonná zodpovednosť

  - die Haftpflicht

• zákonná zodpovednosť

  - die gesetzliche Haftung

• zákonná úprava (v zmysle zmena)

  - die Gesetzesanpassung

• zákonná úroková sadzba

  - gesetzlicher Zinssatz

• zákonné dôchodkové poistenie

  - die gesetzliche Rentenversicherung

• zákonné materiály

  - die Gesetzesmaterialien (pl.)

• zákonné nemocenské poistenie

  - gesetzliche Krankenversicherung

• zákonné náležitosti

  - gesetzliche Erfordernisse (pl.)

• zákonné obmedzenie

  - gesetzliche Auflage

• zákonné peniaze

  - gesetzliche Gelder

• zákonné platidlo

  - gesetzliches Zahlungsmittel

• zákonné platidlo

  - das Kurantgeld

• zákonné podmienky (pl.)

  - gesetzliche Bedingungen

• zákonné poistenie

  - die Haftpflichtversicherung

• zákonné poistenie motorových vozidiel

  - HUK (Haftspflichtversicherung, Unfallversicherung, Kraftfahrzeugversicherung)

• zákonné poistenie zodpovednosti (zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzkovania motorových vozidiel)

  - die Haftpflichtversicherung

• zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzky motorových vozidiel

  - die Kraftfahrt- Haftpflichtversicherung

• zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzky motorových vozidiel

  - die Kraftfahrthaftpflichtversicherung

• zákonné poistenie zodpovednosti z prevádzky motorových vozidiel

  - die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung

• zákonné postavenie

  - die Gesetzeslage

• zákonné požiadavky (pl.)

  - gesetzliche Anforderungen

• zákonné predpisy pre médiá

  - die medienrechtlichen Vorschriften

• zákonné prostriedky

  - gesetzliche Mittel (pl.)

• zákonné právo

  - das Gesetzesrecht

• zákonné právo

  - gesetztes Recht

• zákonné rezervy

  - die Pflichtreserven

• zákonné rezervy

  - die Rückstellungen

• zákonné ručenie

  - gesetzliche Haftung

• zákonné sociálne náklady

  - die Entgeltfortzahlung

• zákonné sociálne poistenie

  - Sozialaufwendungen Arbeiter und Angestellten

• zákonné splnomocnenie

  - gesetzliche Ermächtigung

• zákonné ustanovenia

  - gesetzliche Regelungen

• zákonné ustanovenie

  - die Bestimmung des Gesetzes

• zákonné ustanovenie

  - die Gesetzbestimmung

• zákonné ustanovenie

  - die gesetzliche Bestimmung

• zákonné ustanovenie - mi.

  - die Gesetzestexte (pl.)

• zákonné zastúpenie

  - die gesetzliche Vertretung

• zákonné zmocnenie

  - gesetzliche Ermächtigung

• zákonné zrážky

  - gesetzliche Abzüge

• zákonné záložné právo

  - gesetzliches Pfandrecht

• zákonné zástavné právo

  - die gesetzliche Pfandrecht

• zákonného

  - gesetzlichen

• zákonného dôchodkového veku

  - Gesetzrentenalter

• zákonnému

  - gesetzlichem

• zákonnému majiteľovi

  - an den rechtmäßigen Eigentümer

• zákonní

  - gesetzliche

• zákonní

  - gesetzlichen

• zákonník

  - der Codex

• zákonník

  - das Gesetzbuch

• zákonník

  - der Kodex

• zákonník o sociálnom zabezpečení

  - das Sozialgesetzbuch

• zákonník práce

  - das Arbeitsgesetzbuch

• zákonník práce

  - das Gesetzbuch der Arbeit

• zákonník práce

  - der Arbeitskodex

• zákonník práce

  - das GBA - Gesetzbuch der Arbeit

• zákonníku

  - Gesetzbuches

• zákonnú

  - gesetzliche

• zákonnú poistku

  - Gesetzversicherung

• zákonný

  - formalrechtlich

• zákonný

  - Gesetz

• zákonný

  - gesetzkräftig

• zákonný

  - gesetzlich

• zákonný

  - gesetzmäßig

• zákonný

  - legal

• zákonný

  - legislativ

• zákonný

  - legitim

• zákonný

  - rechtlich

• zákonný

  - rechtmäßig

• zákonný

  - rechtsgültig

• zákonný

  - ex lege

• zákonný

  - gesetzlicher

• zákonný

  - legitimer

• zákonný dôsledok

  - die Rechtsfolge

• zákonný dôvod

  - der Gesetzgrund

• zákonný majiteľ

  - der rechtmäßiger Besitzer

• zákonný nárok

  - der gesetzliche Anspruch

• zákonný odvod

  - gesetzliche Abgabe

• zákonný podklad

  - die gesetzliche Handhabe

• zákonný poľahčujúci dôvod

  - gesetzlicher Milderungsgrund

• zákonný predpis

  - die gesetzliche Vorschrift

• zákonný predpoklad

  - die gesetzliche Grundlage

• zákonný predpoklad

  - die gesetzliche Voraussetzung

• zákonný prvok

  - gesetzliche Einheit

• zákonný skúšobný proces

  - das gesetzliches Prüfverfahren

• zákonný skúšobný test

  - das gesetzliches Testverfahren

• zákonný sudca

  - gesetzlicher Richter

• zákonný zákaz

  - gesetzliches Verbot

• zákonný zástupca

  - gesetzlicher Vertreter

• zákonný zástupca

  - gesetzmäßiger Vertreter

• zákonných

  - gesetzlicher

• zákonným

  - gesetzlichem

• zákonným

  - gesetzlichen

• zákonným spôsobom

  - in gesetzlich vorgeschriebener Weise

• zákonnými

  - gesetzlichen

• zákonoch

  - Gesetze

• zákonoch

  - Gesetzen

• zákonodarca

  - der Gesetzgeber

• zákonodarca spoločenstva

  - der Gemeinschaftsgesetzgeber

• zákonodarci

  - die Gesetzgeber

• zákonodarnou cestou

  - in Gesetzesform

• zákonodarná iniciatíva

  - gesetzgebende Initiative

• zákonodarná iniciatíva

  - legislative Initiative

• zákonodarná iniciatíva

  - die Gesetzgebungsinitiative

• zákonodarná moc

  - die gesetzgebend Gewalt

• zákonodarná moc

  - die gesetzgebende Macht

• zákonodarná moc

  - die Gesetzgebungsgewalt

• zákonodarná moc

  - die Legislative

• zákonodarná moc

  - die gesetzgebende Gewalt

• zákonodarná moc

  - die Gesetzgebungbefugnis

• zákonodarného zboru

  - des Gesetzkörpers

• zákonodarný

  - gesetzgebend

• zákonodarný

  - gesetzgeberisch

• zákonodarný orgán

  - gesetzgebendes Organ

• zákonodarný proces

  - gesetzgebender Prozeß

• zákonodarný proces

  - gesetzgebendes Verfahren

• zákonodarstvo

  - die Gesetzgebung

• zákonodarstvo

  - die Gesetztgebung

• zákonodarstvo

  - die Legislatur

• zákonodarstvo - pracovnoprávne

  - die Gesetzgebung - arbeitsrechtliche