Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• žarty nabok

  - Spaß beiseite

• žasnem

  - staune

• žasnem

  - ich bin erstaunt

• žasnúci

  - staunend

• žasnúci

  - staunende

• žasnúci

  - staunenden

• žasnúť

  - erstaunen

• žasnúť

  - staunen

• žasnúť

  - stutzen

• žasnúť

  - wundernehmen

• žasnúť

  - mit offenem Munde dastehen

• žasnúť

  - sich verwundern

• žasnúť

  - verwundern sich

• žasnúť

  - erstaunt sein

• žasol

  - gestaunt

• žasol, keď to počul

  - er das hörte, war er platt

• žatecký chmeľ

  - der Saazer Hopfer

• žatevná brigáda

  - die Erntebrigade

• žatevná brigáda

  - der Ernteeinsatz

• žatevná kampaň

  - die Erntekampagne

• žatevná pohotovosť

  - die Erntebereitschaft

• žatevné obdobie

  - die Erntezeit

• žatevné práce

  - die Erntearbeit

• žatevné straty

  - der Ernteabfall

• žatevný aktív

  - das Ernteaktiv

• žatevný plán

  - der Ernteplan

• žatevný robotník

  - der Erntearbeiter

• žatva

  - der Ährenschnitt

• žatva

  - der Einschnitt

• žatva

  - die Ernte

• žatva

  - der Getreideschnitt

• žatva

  - die Mahd

• žatva

  - die Mähzeit

• žatva

  - der Schnitt

• žatva banánov

  - der Bananenernte

• žatva hodvábu

  - die Seidenernte

• žatva krmiva

  - die Futterbergung

• žatva kukurice na kŕmenie

  - die Futtermaisernte

• žatva obilia

  - die Getreideernte

• žatva snopov

  - die Garbenernte

• žatva trstiny

  - die Schilfernte

• žatva zvlášť

  - getrennte Ernte

• žatva zámotkov

  - die Kokonernte

• žatva ďateliny

  - die Klee-Ernte

• žatva žacou mláťačkou

  - die Direkternte

• žatvová horúčka

  - das Erntefieber

• žať

  - der Eidam

• žať

  - der Schwiegersohn

• žať

  - der Tochtermann

• žať

  - ernten

• žať

  - mähen

• žať chválu

  - das Lob ernten

• žať obilie

  - das Getreide mähen

• žať ovocie

  - die Früchte einbringen

• žať plody svojej práce

  - die Früchte seiner Arbeit ernten

• žať plody svojej práce

  - Früchte seiner Arbeit ernten

• žať úspechy

  - die Früchte ernten

• žaťaženie liniek

  - die Linienbelastung

• žákon o požívatinách

  - das Lebensmittelgesetz

• žáner (1.p.)

  - das Genre

• žáner animácie

  - das Animationsgenre

• žánre

  - die Genres

• žánrovitý

  - genrehaft

• žánrový obraz

  - das Sittenbild

• žánrový obraz

  - das Sittengemälde

• žánrový obrázok

  - das Genrebild

• žánrový pojem

  - der Genrebegriff

• žávlahový rošt

  - der Rieselrost