Slovensko-nemecky slovník - písmeno ZA

za

• záchvatový kŕč

  - der Krampfanfall

• záchvatu

  - Anfalles

• záchvatu

  - Anfalls

• záchvaty (pl.)

  - die Anfälle

• záchvaty (pl.)

  - die Anwandlungen

• záchvaty hnevu

  - die Wutanfälle

• záchvaty kašľa

  - die Hustenanfälle

• záchvaty kŕča

  - die Krampfanfälle

• záchvaty mŕtvice

  - die Schlaganfälle

• záchvaty paniky

  - die Panik-Attacke

• záchvev

  - die Erschütterung

• záchvev

  - die Schwebung

• záchvevová charakteristika

  - die Schwebungscharakteristik

• záchvevový bzučiak

  - der Schwebungssummer

• záchvevový generátor

  - der Schwebungsgenerator

• záchvevový kmitočet

  - die Schwebungsfrequenz

• záchvevový merač kmitočtu

  - der Schwebungsfrequenzmesser

• záchvevový oscilátor

  - der Schwebungssummer

• záchvevový tónový generátor

  - der Schwebungstongenerátor

• záchvevový vlnomer

  - der Schwebungswellenmesser

• záchvevy

  - die Erschütterungen

• záchvevy

  - die Beben

• záchvevy

  - die Stösse

• záchvevy

  - die Stöße

• záchyt

  - der Abfang

• záchyt

  - die Anfangsreihe

• záchyt

  - die Auffangsvorrichtung

• záchyt

  - der Einfang

• záchyt

  - die Erfassung

• záchyt

  - die Randfangstellung

• záchyt (napr. častice jadrom)

  - die Anlagerung

• záchyt K (elektrónu)

  - der K-Einfang

• záchyt L (elektrónu)

  - der L-Einfang

• záchyt dier

  - der Löchereinfang

• záchyt elektrónov

  - der Elektroneneinfang

• záchyt elektrónu

  - der Elektroneneinfang

• záchyt neutrónov

  - der Neutroneneinfang

• záchyt nosičov

  - die Trägerfalle

• záchyt protónu

  - der Protoneneinfang

• záchyt so štiepením

  - der Spaltungseinfang

• záchyt triesok

  - der Spänefang

• záchytka

  - die Auffangsstation

• záchytka

  - die Auffangsstelle

• záchytka

  - das Aufnahmegefäß

• záchytka

  - die Ausnüchterungszelle

• záchytka

  - der Behälter

• záchytka

  - die Bremsfangschlinge

• záchytka

  - der Fangdamm

• záchytka

  - die Feder

• záchytka

  - die Haftstelle

• záchytka

  - die Knacke

• záchytka

  - die Knagge

• záchytka (pre opilcov)

  - die Auffangstation

• záchytka klanice

  - die Rungenauflage

• záchytka pružiny

  - der Federhaken

• záchytka prútu

  - der Rutenschnapper

• záchytná dióda

  - die Klemmdiode

• záchytná hrádza

  - der Fangdamm

• záchytná jama

  - der Auffanggraben

• záchytná jama

  - der Auffangraben

• záchytná koľaj

  - das Fanggleis

• záchytná koľaj

  - das Rücklaufgleis

• záchytná miska

  - die Tropfschale

• záchytná mreža

  - das Fanggitter

• záchytná niť

  - der Fangfaden

• záchytná nádrž

  - das Auffangbecken

• záchytná plocha

  - die Auffangfläche

• záchytná priekopa

  - der Abfanggraben

• záchytná priekopa

  - der Fanggraben

• záchytná priekopa

  - der Hanggraben

• záchytná priekopa

  - der Obergraben

• záchytná priekopa

  - der Randgraben

• záchytná práca

  - die Fangarbeit

• záchytná sieť

  - das Fanggitter

• záchytná sonda

  - die Empfängersonde

• záchytná stanica

  - die Auffangstation

• záchytná studňa

  - der Fangbrunnen

• záchytná stíhačka

  - der Abwehrjäger

• záchytná sústava

  - das Abfangsystem

• záchytná ulica

  - die Abfangstraße

• záchytná časť

  - der Spannschaft

• záchytné centrum

  - das Einfangzentrum

• záchytné centrum

  - das Haftzentrum

• záchytné centrum

  - das Trapzentrum

• záchytné centrum

  - das Auffangzentrum

• záchytné kliešte

  - die Pinzettenzange

• záchytné kliny

  - die Abfangkeile

• záchytné lano

  - das Fangseil

• záchytné miesto

  - die Haftstelle

• záchytné parkovisko

  - der Auffangparkplatz

• záchytné parkoviská

  - die Fangparkplätze

• záchytné plávajúce látky

  - das Abstreifergut

• záchytné potrubie

  - die Abfangleitung

• záchytné pristávacie lano

  - der Halteseil

• záchytné stredisko

  - das Trapzentrum

• záchytné strely

  - die Abfanggeschosse

• záchytné stíhacie lietadlo

  - das Abwehrjagdflugzeug

• záchytné vedenie

  - die Auffangleitung

• záchytné zariadenie

  - die Fassungsanlage

• záchytné zariadenie

  - die Sperrfangvorrichtung

• záchytné zariadenie na brzdenie

  - die Bremsfangvorrichtung

• záchytné územie

  - das Wasserentnahmegebiet

• záchytný bod

  - der Angriffspunkt

• záchytný bod prerušenia

  - die Unterbrechungsfangstelle

• záchytný dierovač

  - der Empfängerlocher

• záchytný drén

  - der Fangdrän

• záchytný držiak

  - der Haltgriff

• záchytný filter

  - das Empfangsfilter

• záchytný filter

  - das Empfangssieb

• záchytný hák

  - der Fanghaken

• záchytný impulz

  - der Klemmimpuls

• záchytný klin

  - der Abfangkeil

• záchytný kríž

  - das Haltekreuz

• záchytný kód inštrukcie

  - Befehlsfalle

• záchytný kôš

  - der Auffangkorb

• záchytný objekt

  - die Wasserentnahmeanlage

• záchytný oddiel

  - das Haltkommando

• záchytný plech

  - das Fangplech

• záchytný priestor

  - der Auffangraum

• záchytný priestor

  - der Auffangsraum