Slovensko-nemecky slovník - písmeno Z

z

• želatinátor

  - das Gelatinierungsmittel

• želatinátor

  - das Geliermittel

• želatinózny

  - gallertig

• želatinózny

  - gelatinös

• želatinózny karcinóm

  - das Gallertkarzinom

• želatinózny karcinóm

  - das Kolloidkarzinom

• želatína

  - die Gelatine

• želatína

  - das Gelle

• želatínovanie

  - das Gelatinieren

• želatínovať

  - gelatinieren

• želatínovať

  - gelatinisieren

• želatínovať

  - gelieren

• želatínovitý

  - gelartig

• želatínová fólia

  - die Gelatinefolie

• želatínová kapsula

  - die Gelatinekapsel

• želatínová perla

  - nahtlose Gelatineweichkapsel

• želatínová tobolka

  - die Gelatinekapsel

• želatínový

  - gelatinös

• želatínový filter

  - das Gelatinefilter

• želatínový papier

  - der Gelatinenkarton

• želatínový valec

  - die Gelatinewalze

• želatínujúca šťava

  - der Geliersaft

• želať

  - wünschen

• želať

  - zu wünschen

• želať dobre

  - wohlwollen

• želať dobrý večer

  - einen guten Abend bieten

• želať si

  - begehren

• želať si

  - mögen

• želať si

  - sich wünschen

• želať si

  - wünschen

• želať si

  - wünschen sich

• želať si

  - zu wünschen

• želať si (4.p.)

  - mochten

• želať veľa úspechov

  - viel Erfolg wünschen

• želez. cestovný poriadok

  - EVO

• železan

  - das Ferrat (VI)

• železiar

  - der Eisenhüttenmann

• železiar -ohýbač

  - der Stahlbieger

• železiareň

  - die Eisenhütte

• železiareň

  - das Eisenhüttenwerk

• železiareň

  - das Eisenwerk

• železiarne

  - die Eisenhütten

• železiarne

  - das Eisenhüttenwerk

• železiarne

  - das Eisenwerk

• železiarne

  - die Eisenwerke

• železiarne

  - Eisenwerkes

• železiarne

  - Eisenwerks

• železiarsky kombinát

  - das Eisenhüttenkombinat

• železiarsky priemysel

  - die Eisenhüttenindustrie

• železiarsky priemysel

  - die Eisenindustrie

• železiarsky tovar

  - die Eisenwaren

• železiarsky tovar

  - die Metallwaren

• železiarstvo

  - die Eisenhandlung

• železiarstvo

  - die Eisenhandlungen

• železiarstvo

  - das Eisenhüttenwesen

• železiarstvo

  - die Eisenwaren

• železienka

  - das Eisengarn

• železitan

  - das Ferrat III

• železitan bárnatý

  - das Bariumferat

• železitan vápenatý

  - der Kalziumferrit

• železito-niklový akumulátor

  - der Nickeleisen-Akkumulator

• železitá Marsova červeň

  - das Marsrot

• železitá baktéria

  - die Eisenbakterie

• železitá hnedá

  - das Eisenoxidbraun

• železitá hneď

  - das Eisenbraun

• železitá konkrécia

  - die Eisenkonkretion

• železitá kúpeľ

  - das Eisenbad

• železitá soľ

  - das Eisen (III)-salz

• železitá soľ

  - das Eisensalz III

• železitá voda

  - das Eisenwasser

• železitá červená

  - das Eisenoxidrot

• železitá čierna

  - das Eisenoxidschwarz

• železitá čierna

  - das Eisenschwarz

• železitá škvrna

  - der Eisenfleck

• železitá žltá

  - das Eisenoxidgelb

• železité baktérie (mn. č.)

  - die Eisenbakterien

• železité jadro

  - der Eisenstaubkern

• železité kúpele

  - das Stahlbad

• železité činenie

  - die Eisengerbung

• železitý

  - einsenschüssig

• železitý

  - Eisen-

• železitý

  - eisengehaltig

• železitý

  - eisenhaltig

• železitý

  - eisenschüssig

• železitý

  - Ferri

• železitý

  - Ferri-

• železitý

  - Ferro

• železitý granát

  - der Eisengranat

• železitý ión

  - das Eisen-ion III

• železitý koks

  - der Eisenkoks

• železitý kremenec

  - der Eisenquarzit

• železitý kúpeľ

  - das Stahlbad

• železitý minerálny prameň

  - die Eisenquelle

• železitý oker

  - der Eisenocker

• železitý prameň

  - die Stahlquelle

• železitý preparát

  - das Eisenpräparat

• železitý sfalerit

  - der Christophit

• železitý surík

  - die Eisenmennige

• železnan

  - das Ferrat VI

• železnatan

  - das Ferrat II

• železnato-železitá soľ

  - das Eisensalz II, III

• železnatosť (rudy)

  - der Eisengehalt

• železnatá soľ

  - das Eisen (II)-salz

• železnatá soľ

  - das Eisensalz II

• železnatá soľ

  - das Eisensatz II

• železnatý

  - eisenführend

• železnatý

  - eisengehaltig

• železnatý

  - eisenhaltig

• železnatý

  - Ferro

• železnatý ión

  - das Eisen-ion II

• železnej

  - der eisernen

• železnej

  - einer eisernen

• železnej

  - eisernen

• železnej rudy

  - Eisenerzes

• železnej rudy

  - Eisensteines

• železnej rudy

  - Eisensteins

• železnica

  - die Bahn

• železnica

  - die Bahnanlage

• železnica

  - die Bundesbahn

• železnica

  - die Eisenbahn