Slovensko-nemecky slovník - písmeno Z

z

• zberač výfukových plynov (diel pri hlave valca)

  - der Auslaßsammler

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - das Abgas-Sammelrohr

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - der Abgaskrümmer

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - der Abgassammler

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - der Auslasskrümmer

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - der Auslasssammler

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - der Auslaßkrümmer

• zberač výfuku (diel pri hlave valca)

  - der Auslaßsammler

• zberač výfuku (časť pri hlave valca)

  - das Auspuff-Sammelrohr

• zberač výfuku (časť pri hlave valca)

  - der Auspuffkrümmer

• zberač výfuku (časť pri hlave valca)

  - der Auspuffsammler

• zberač zrna

  - der Körnersammler

• zberač záznamov

  - der Notizensammler

• zberač ľanu

  - die Flachsaufnahmemaschine

• zberač ľanu

  - die Flachsschwad-Aufnahmemaschine

• zberači lôpt (pl.)

  - die Balljungen

• zberačka

  - der Abschöpflöffel

• zberačka na penu

  - die Schaumkelle

• zberačka na penu

  - der Schaumlöffel

• zberačka peny

  - die Abschaumkelle

• zberačový autotransformátor

  - der Sammler-Spartransformator

• zberať

  - abrahmen

• zberať

  - abschopfen

• zberať dáta

  - Daten erfassen

• zberať obrazy

  - Bilder sammeln

• zberať penu

  - abfehmen

• zberať penu

  - abfeimen

• zberať smotanu

  - sahnen

• zberať úrodu

  - ernten

• zberať živicu

  - harzen

• zberba

  - die Bagage

• zberba

  - die Bande

• zberba

  - das Bettelvolk

• zberba

  - die Blase

• zberba

  - die Bucht

• zberba

  - die Canaille

• zberba

  - die Clique

• zberba

  - das Gelichter

• zberba

  - das Geschmeiß

• zberba

  - das Gesindel

• zberba

  - der Haufen

• zberba

  - die Hefe

• zberba

  - die Horde

• zberba

  - die Kanaille

• zberba

  - das Lumpengesindel

• zberba

  - die Meute

• zberba

  - der Mob

• zberba

  - die Otternbrut

• zberba

  - das Pack

• zberba

  - der Pöbel

• zberba

  - die Rotte

• zberba

  - die Sippschaft

• zberba

  - die Teufelsbrut

• zberba

  - das Halunkenpack

• zberby

  - die Banden

• zberby (pl.)

  - die Dreckfinken

• zberne (2.p.)

  - die Annahmestellen

• zberne surovín

  - die Annahmestellen

• zbernej nádrže

  - Bunkers

• zbernica

  - der Bus

• zbernica

  - der Impulsübertragungsweg

• zbernica

  - die Kontaktdrähte

• zbernica

  - die Sammelleitung

• zbernica

  - die Sammelschiene

• zbernica

  - der Sammelweg

• zbernica

  - die Schiene

• zbernica

  - die Vielfachleitung

• zbernica dát

  - das Bussystem

• zbernica dát

  - die Datensammelleitung

• zbernica jamy

  - der Abflussschachtbrunnen

• zbernica jednosmerného prúdu

  - die Gleichstromschiene

• zbernica kanálov

  - die Kanal-Sammelscheine

• zbernica na prenos údajov

  - der Datenübertragungsweg

• zbernica procesora

  - der Prozessor-Bus

• zbernica procesora

  - die Prozessor-Sammelschiene

• zbernica vstup-výstup

  - der Eingang-Ausgang Sammelschiene

• zbernica vstup-výstup

  - i/o bus

• zbernica údajov

  - der Datenbus

• zbernicovo orientovaný

  - Busorientiert

• zbernicovo štruktúrovaná logika

  - busstrukturierte Logik

• zbernicová architektúra

  - die Busarchitektur

• zbernicová jednotka

  - die Sammelschieneneinheit

• zbernicová linka

  - Bulletinu

• zbernicová pamäť

  - der Busspeicher

• zbernicová požiadavka

  - die Busanforderung

• zbernicová prípojka (konektor)

  - der Busanschluss

• zbernicová sieť

  - das Busnetz

• zbernicová správa

  - die Busnachricht

• zbernicová svorkovnica

  - die Busbuchse

• zbernicová zostava

  - die Buskonfiguration

• zbernicové multiplexovanie

  - der Busmehrfachbetrieb

• zbernicové prepojenie

  - die Busschnittstelle

• zbernicové prepojenie

  - die Busverbindung

• zbernicové prepojenie (interface)

  - die Buskopplung

• zbernicové rozhranie

  - busfähige Schnittstelle

• zbernicové rozhranie

  - die Busschnittstelle

• zbernicové rozhranie (modul)

  - die Busanschaltung

• zbernicové súperenie

  - der Buskonkurenzbetrieb

• zbernicové vyrovnávanie

  - die Buspufferung

• zbernicový (spôsob)

  - busförmig

• zbernicový analyzátor

  - Busanalysator

• zbernicový cyklus

  - der Buszyklus

• zbernicový driver

  - der Bus-Treiber

• zbernicový driver

  - der Bustreiber

• zbernicový konflikt

  - der Buskonflikt

• zbernicový ovládač

  - der Bus-Treiber

• zbernicový ovládač

  - der Bustreiber

• zbernicový prepínač

  - der Sammelschalter

• zbernicový prevodník

  - der Busumsetzer

• zbernicový pripájací modul

  - die Busanschaltbaugruppe

• zbernicový protokol

  - das Busprotokoll

• zbernicový systém

  - der Bus-Struktur

• zbernicový systém

  - die Bus-struktur

• zbernicový systém

  - das Bussystem

• zbernicový systém

  - das Sammelschienensystem

• zbernicový väzbový člen

  - der Buskoppler

• zberná

  - der Erfassungsplatz

• zberná

  - die Erfassungsstelle

• zberná

  - der Sammelraum

• zberná

  - die Sammelstelle