Slovensko-nemecky slovník - písmeno TV

tv

• tvrdosť podľa Brinella

  - die Kugeldruckhärte

• tvrdosť podľa Brinella

  - die Kugeldruckhärte nach Brinell

• tvrdosť podľa Herberta

  - die Pendelhärte

• tvrdosť podľa Mohsa

  - die Mohshärte

• tvrdosť podľa Moosa

  - die Härte nach Moos

• tvrdosť podľa Rockwella

  - die Rockwellhärte

• tvrdosť podľa Shora

  - die Rückprallhärte

• tvrdosť podľa Shora

  - die Rücksprunghärte

• tvrdosť podľa Shora

  - die Shore-Härte

• tvrdosť podľa Shora

  - die Shorehärte

• tvrdosť podľa Shora

  - die Skleroskophärte

• tvrdosť podľa Vickersa

  - die Pyramidenhärte

• tvrdosť podľa Vickersa

  - die Vickershärte

• tvrdosť povrchovej vrstvy

  - die Oberflächenschichthärte

• tvrdosť povrchovej vrstvy

  - die Randhärte

• tvrdosť povrchovej vrstvy

  - die Randschichthärte

• tvrdosť povrchu

  - die Oberflächenhärte

• tvrdosť pre skúšobné kalenie

  - die Blindhärte

• tvrdosť röntgenového žiarenia

  - die Röntgenstrahlenhärte

• tvrdosť skla

  - die Glashärte

• tvrdosť snehu

  - die Schneehärte

• tvrdosť tuhy ceruzky

  - die Bleistiftminehärte

• tvrdosť uhlia

  - die Kohlenhärte

• tvrdosť vody

  - die Wasserhärte

• tvrdosť za červenej žiary

  - die Rotgluthärte

• tvrdosť za červenej žiary

  - die Rotwarmhärte

• tvrdosť zistená odrazom

  - die Rückprallhärte

• tvrdosť zistená odrazom

  - die Rücksprunghärte

• tvrdosť zvaru

  - die Schweißnahthärte

• tvrdosť zákona

  - die Härte des Gesetzes

• tvrdosť žiarenia

  - die Strahlenhärte

• tvrdošijne

  - halsstarrig

• tvrdošijne

  - hartnäckig

• tvrdošijne

  - mit konstanter Bosheit

• tvrdošijne trvať

  - sich steifen

• tvrdošijne trvať na niečom

  - kaprizieren sich

• tvrdošijnosť

  - die Halsstarrigkeit

• tvrdošijnosť

  - die Hartnäckigkeit

• tvrdošijnosť

  - die Tenazität

• tvrdošijnosť

  - die Widerhaarigkeit

• tvrdošijnosť

  - die Widerspenstigkeit

• tvrdošijnosť

  - die Widerstandsfähigkeit

• tvrdošijné tvrdenie

  - die hartnäckige Behauptung

• tvrdošijný

  - halsstarrig

• tvrdošijný

  - hartnäckig

• tvrdošijný

  - starrer

• tvrdošijný

  - widerhaarig

• tvrdošijný

  - widerspenstig

• tvrdá

  - die harte

• tvrdá

  - die harten

• tvrdá anodická oxidácia

  - die Hartanodisierung

• tvrdá blana

  - die Dura Mater

• tvrdá báza

  - harte Base

• tvrdá charakteristika

  - die starre Kennlinie

• tvrdá dlážkový krytina

  - der harter Bodenbelag

• tvrdá drevovláknitá doska

  - die Faserhartplatte

• tvrdá drevovláknitá doska

  - die Hartfaserplatte

• tvrdá drevovláknitá doska

  - die Hartpappe

• tvrdá drevovláknitá doska

  - die Holzfaserhartplatte

• tvrdá elektrónka

  - harte Röhre

• tvrdá eloxácia

  - hartes Eloxieren

• tvrdá fajansa

  - das Hartsteingut

• tvrdá fáza

  - der Hartmetallstoff

• tvrdá guma

  - das Ebonit

• tvrdá guma

  - der Hartgummi

• tvrdá hlava

  - der Stierkopf

• tvrdá hliníková pájkovačka

  - das Aluminiumhartlot

• tvrdá hornina

  - hartes Gestein

• tvrdá hudba

  - der Hard Rock

• tvrdá hudba

  - der Hardrock

• tvrdá kamenná soľ

  - das Hartsalz

• tvrdá karbonátová voda

  - das hartes Karbonatwasser

• tvrdá konkurencia

  - harter Wettbewerb

• tvrdá kovová látka

  - der Hartmetallstoff

• tvrdá koža

  - die Hornhaut

• tvrdá krivka

  - die starre Kennlinie

• tvrdá kyselina

  - harte Säure

• tvrdá lepenka

  - die Hartfaserpappe

• tvrdá liatina

  - das Hartgusseisen

• tvrdá línia

  - harte Linie

• tvrdá mangánová oceľ

  - der Manganhartstahl

• tvrdá mena

  - die Hartwährung

• tvrdá mena

  - halte Währung

• tvrdá mena

  - harte Währung

• tvrdá mena

  - hartes Geld

• tvrdá mena

  - die Hartwährung

• tvrdá meracia kamenná doska

  - die Hartgesteinmessplatte

• tvrdá miechová plena

  - die Dura mater spinalis

• tvrdá mosadz

  - das Hartmessing

• tvrdá mozgová blana

  - harte Hirnhaut

• tvrdá mozgová blana

  - die Pachymeninx

• tvrdá mozgová plena

  - harte Hirnhaut

• tvrdá mozgová plena

  - die Pachymeninx

• tvrdá muzika

  - der Hard Rock

• tvrdá muzika

  - der Hardrock

• tvrdá norma

  - eine harte Norm

• tvrdá norma

  - harte Norm

• tvrdá nášliapná vrstva

  - der Hartbelag

• tvrdá oceľ

  - harter Stahl

• tvrdá oceľ

  - der Hartmetallstahl

• tvrdá omietka

  - harter Putz

• tvrdá papierová cievka

  - die Hartpapierspule

• tvrdá pena

  - der Hartschaum

• tvrdá peniaze

  - hartes Geld

• tvrdá platna

  - harte Platte

• tvrdá plena mozgová

  - die harte Gehirnhaut

• tvrdá podložka

  - der fester Boden

• tvrdá podložka

  - harte Unterlage

• tvrdá pružina

  - die harte Feder

• tvrdá pružina

  - die härtere Feder

• tvrdá práca

  - harte Arbeit

• tvrdá pájkovačka

  - das Strenglot

• tvrdá pálená tehla

  - der Hartbrandstein

• tvrdá pálená tehla

  - der Hartbrandziegel

• tvrdá pôda

  - der fester Boden

• tvrdá pšenica

  - der Hartweizen

• tvrdá pšenica (Triticum durum)

  - der Durum-Weizen

• tvrdá reč

  - eine harte Rede

• tvrdá rohovina kopyta

  - das Harthorn

• tvrdá sieť

  - starres Netz