Slovensko-nemecky slovník - písmeno TI

ti

• tieňový obraz (2.p.)

  - das Schattenbild

• tieňový rozpočet

  - der Schattenhaushalt

• tieňový sex

  - der Schatten-Sex

• tiež

  - auch

• tiež

  - dasselbe

• tiež

  - desgl.

• tiež

  - desgleichen

• tiež

  - dito

• tiež

  - do.

• tiež

  - ebenermaßen

• tiež

  - gleichfalls

• tiež

  - auch das

• tiež

  - auch der

• tiež

  - auch ein

• tiež Vaše

  - auch Ihre

• tiež aj

  - sowie auch

• tiež aj

  - sowohl auch

• tiež ako

  - sowohl als

• tiež ako z ...

  - sowie auch aus

• tiež bez ďalšieho

  - auch ohne zunächst

• tiež i v (3. p.)

  - auch in der

• tiež iné návrhy

  - auch andere Anträge

• tiež jej

  - auch Ihre

• tiež má svoje problémy

  - er hat auch sein Päckchen zu tragen

• tiež napriek

  - auch trotz

• tiež nebol

  - war auch nicht

• tiež nebol cez (4.p.)

  - war auch nicht durch

• tiež nebol od (2.p.)

  - war auch nicht von

• tiež nebol s (7.p.)

  - war auch nicht mit

• tiež nebola od

  - wurde auch nicht von

• tiež nebola s

  - wurde auch nicht mit

• tiež nepoprel

  - auch nicht verneint

• tiež nepopreté

  - auch nicht verneint

• tiež nevyvrátil

  - auch nicht verneint

• tiež neznegované

  - auch nicht verneint

• tiež nie

  - auch nicht

• tiež pole

  - auch die Felder

• tiež raz

  - auch mal

• tiež s (7.p.)

  - auch mit

• tiež s ním

  - auch mit ihm

• tiež sa tak potíš

  - schwitzst du auch so viel

• tiež sa toľko potíš

  - schwitzt du auch so viel

• tiež schvaľujem

  - heiße es ebenfals gut

• tiež to schvaľujem

  - heiße es auch gut

• tiež toho

  - sowohl den

• tiež trochu

  - auch mal

• tiež trpezlivosť

  - auch der Geduld

• tiež táto otázka

  - auch diese Frage

• tiež tí

  - auch die

• tiež túto službu

  - auch diesen Dienst

• tiež v Nemecku

  - auch in Deutschland

• tiež z ...

  - sowohl aus

• tiež želaný

  - auch schon mal gewollt

• tiežšportovcov

  - Auch-Sportlern

• tig-zváranie

  - das TIG-Schweißen

• tiger

  - der Tiger

• tiger kráľovský

  - der Königstiger

• tigmotaxia

  - die Thigmotaxis

• tigre

  - die Tiger

• tigria koža

  - das Tigerfell

• tigrica

  - die Tigerblume

• tigrica

  - die Tigerin

• tigrom

  - von einem Tiger

• tigrovaná tlač

  - der Tigerdruck

• tigrovito pruhovaný

  - tigerstreifig

• tigrovité srdce

  - das Tigerherz

• tigrí komár

  - die Tigermücke

• tik

  - der Tic

• tik

  - der Tick

• tikajúca

  - tickende

• tikajúci

  - tickenden

• tikajúcu

  - die tickende

• tikajúcu

  - eine tickende

• tikajúcu

  - tickende

• tikal

  - getickt hat

• tikala

  - getickt

• tikanie

  - das Ticken

• tikavá

  - tickende

• tikavé znamenie

  - das Tickerzeichen

• tikať

  - ticken

• tikať

  - ticktacken

• tiket

  - der Lottoschein

• tiket

  - der Tippzettel

• tiket

  - der Totoschein

• tikety (mn.č.)

  - die Tickets

• tikot (hodín)

  - das Ticktack

• tiková porucha

  - die Ticstörung

• tikové drevo

  - das Tickholz

• tiká

  - tickt

• tilda

  - die Tilde

• timbre (hud.)

  - das Timbre

• time manager

  - der Zeitmanager

• time-out

  - das Time-out

• timokracia

  - die Timokratie

• timotejka

  - das Lieschgras

• timotejka

  - das Raupengras

• tinea

  - die Hautflechte

• tinea

  - die Tinea

• tinitus

  - das Ohrenklingen

• tinitus

  - das Ohrensausen

• tinitus

  - die Ohrgeräusche

• tinitus

  - der Tinnitus

• tinkal

  - der Tinkal

• tinkcia

  - die Tinktion

• tinktúra

  - die Tinktur

• tinktúra proti bradaviciam

  - die Warzentinktur

• tinktúra proti plesniam

  - die Pilztinktur

• tinktúra s obsahom železa

  - die Eisentinktur

• tinktúra z valeriány lekárskej

  - die Baldriantinktur

• tinédžerská komédia

  - Teenager-Komödie

• tioalkohol

  - der Thioalkohol

• tioamid

  - das Thioamid

• tioantimoničnan

  - das Thioantimonat (V)

• tioantimónitan

  - das Thioantimonit

• tioarzenitan

  - das Thioarsenit

• tioarzeničnan

  - das Thioarsenat

• tiobenzamid

  - das Thiobenzamid

• tiobenzanilid

  - das Thiobenzanilid

• tioesterová skupina

  - die Thioestergruppe

• tiofenol

  - das Thiophenol