Slovensko-nemecky slovník - písmeno TI

ti

• tisnúť

  - zwängen

• tisnúť (pritláčať)

  - drucken

• tisnúť (pritláčať)

  - pressen

• tisnúť (tlačiť)

  - schieben

• tisnúť proti sebe

  - gegeneinander drücken

• tisnúť sa

  - schieben sich

• tisnúť sa niekam

  - hindrängen sich

• tisokvetovité

  - Eibenartige

• tisovcovité

  - das Sumpfzypressengewächse

• tisovec

  - die Sumpfzypresse

• tisovité rastliny

  - Eibengewächse

• tisový

  - eiben

• tisový plot

  - die Taxushecke

• tisíc

  - das Mille

• tisíc

  - tausend

• tisíc (2.p.)

  - tausend

• tisíc Kč

  - TCZK

• tisíc bitov

  - das Kilobit

• tisíc hrmených

  - das Himmeldonnerwetter

• tisíc hrmených

  - potztausend

• tisíc hrmených (!)

  - potztausend (!)

• tisíc hrmených!

  - himmeldonnerwetter!

• tisíc hrmených!

  - potztausend!

• tisíc hromov (!)

  - potztausend (!)

• tisíc mariek

  - der Tausender

• tisíc míľ

  - Tausende Meilen

• tisíc päťsto

  - fünfzehnhundert

• tisíc rokov starý

  - jahrtausendealt

• tisíc ráz

  - tausend Mal

• tisíc ráz

  - tausendmal

• tisíc tristo

  - dreizehnhundert

• tisíc ľudí

  - tausende Menschen

• tisíc šesťsto

  - sechzehnhundert

• tisíca

  - die Tausendste

• tisíca

  - die tausendste

• tisíca v poradí

  - die Tausendste

• tisíca časť

  - v.T.

• tisíca časť

  - der Tausendteil

• tisícdeväťsto

  - neunzehnhundert

• tisícdvesto

  - zwölfhundert

• tisíce

  - Abertausend

• tisíce

  - abertausende

• tisíce

  - die Tausende

• tisíce

  - das tausendste

• tisíce

  - die Tausendsten

• tisíce

  - die Tausendsten

• tisíce (2.p.)

  - tausende

• tisíce (2.p.)

  - tausenden

• tisíce (poradovo)

  - das tausendste

• tisíce (poradovo)

  - das Tausendste

• tisíce a tisíce

  - tausend und abertausend

• tisíce a tisíce

  - tausend und aber tausend

• tisíce a ďalšie tisíce

  - Tausend und Abertausende

• tisíce a ďalšie tisíce

  - Tausende und aber Tausende

• tisíce biednych detí

  - tausende armer Kindern

• tisíce biednych detí

  - tausende von armen Kindern

• tisíce chudobných detí

  - tausende armer Kindern

• tisíce chudobných detí

  - tausende von armen Kindern

• tisíce hviezd

  - abertausende Sterne

• tisíce pomocníkov

  - tausende Helfer

• tisíce rokov starý

  - jahrtausendealte

• tisíce v poradí

  - das Tausendste

• tisíce vojakov

  - Tausende von Soldaten

• tisíce z

  - Tausende von

• tisíce úbohých detí

  - tausende armer Kindern

• tisíce úbohých detí

  - tausende von armen Kindern

• tisíce ľudí

  - die Tausende

• tisíce ľudí

  - die Tausende von Menschen

• tisíce ľudí

  - Abertausende von Menschen

• tisíchlasý

  - tausendstimmig

• tisíchlavá

  - tausendköpfige

• tisíci

  - tausendmalig

• tisíci

  - der Tausendste

• tisíci

  - der tausendste

• tisíci

  - die Tausendsten

• tisíci

  - die Tausendsten

• tisíci diel

  - der Tausendteil

• tisíci raz

  - zum tausendsten Mal

• tisíci v poradí

  - der Tausendste

• tisícikrát

  - zum tausendsten Mal

• tisícina

  - p.m.

• tisícina

  - das Tausendstel

• tisícina

  - tausendstel

• tisícina

  - vT

• tisícina

  - der Tausendteil

• tisíciny sekundy

  - die Tausendstelsekunden

• tisícka

  - das Tausend

• tisíckam

  - tausenden

• tisíckrát

  - tausendfach

• tisíckrát

  - tausendmal

• tisíckveté sklo

  - das Millefioriglas

• tisíckveté sklo

  - das Tausendblumenglas

• tisícky

  - tausende

• tisícky

  - Tausende von

• tisícky

  - die Tausendsten

• tisícky (2.p.)

  - die Tausende

• tisícky a tisícky

  - Tausende und aber Tausende

• tisícky hviezd

  - abertausende Sterne

• tisícmarková bankovka

  - der Tausender

• tisícmi návštevníkov

  - von tausenden Besuchern

• tisícnásobný

  - tausendfach

• tisícnásobný

  - tausendfältig

• tisícnásobný

  - tausendmalig

• tisícnásobok

  - das Tausendfache

• tisícnásobok

  - das Tausendflache

• tisícoraký

  - tausenderlei

• tisícoraký

  - tausendfältig

• tisícosemsto

  - achtzehnhundert

• tisícov

  - tausenden

• tisícov

  - tausender

• tisícov mŕtvych

  - von Tausenden Toten

• tisícovka

  - der Tausender

• tisícovú

  - tausend

• tisícročie

  - das Jahrtausend

• tisícročie

  - das Millennium

• tisícročná

  - 1000-jährige

• tisícročné

  - 1000-jährige

• tisícročné

  - 1000-jähriges

• tisícroční

  - 1000-jährige

• tisícročný

  - tausendjährig