Slovensko-nemecky slovník - písmeno T

t

• tabuľové maliarstvo

  - die Tafelmalerei

• tabuľové nožnice

  - die Tafelschere

• tabuľové nožnice na hrubý plech

  - die Grobblech-Tafelschere

• tabuľové nožnice na tenký plech

  - die Feinblech-Tafelschere

• tabuľové sklo

  - das Fensterglas

• tabuľové sklo

  - die Fensterscheibe

• tabuľové sklo

  - das Scheibenglas

• tabuľové sklo

  - das Tafelglas

• tabuľové stavidlo

  - die Tafelschütze

• tabuľové strieborné sklo

  - das Finnglas

• tabuľové striebro

  - das Tafelsilber

• tabuľový

  - tafelartig

• tabuľový jedálny príbor

  - das Tafelbesteck

• tabuľový kryt (nakladacieho otvoru)

  - das Tafeldeck

• tabuľový obraz

  - das Tafelbild

• tabuľový plech

  - die Blechtafel

• tabuľový plech

  - das Tafelblech

• tachodiagram

  - das Fahrdiagramm

• tachodynamo

  - der Gleichspannungsdrehzahlgeber

• tachodynamo

  - das Tachodynamo

• tachodynamo

  - der Gleichspannungs-Drehzallgeber

• tachodynamo

  - der Gleichstrom-Tachodynamo

• tachodynamo?

  - der Tourendynamo

• tachodynamový

  - tourendynamo

• tachogenerátor

  - der Drehzahlmessgenerator

• tachogenerátor

  - der Tachogenerator

• tachogenerátor

  - der Wechselspannungsdrehzahlgeber

• tachograf

  - das Auswertgerät

• tachograf

  - der Fahrschreiber

• tachograf

  - der Fahrtenschreiber

• tachograf

  - der Fahrtschreiber

• tachograf

  - der Geschwindigkeitsschreiber

• tachograf

  - der Tachograph

• tachograf

  - registrierendes Tachometer

• tachograf automobilu

  - der Fahrtschreiber

• tachograf vozidla

  - der Fahrtenschreiber

• tachomer

  - der Tachograf

• tachometer

  - der Fahrtmesser

• tachometer

  - der Geschwindigkeitsgeber

• tachometer

  - der Geschwindigkeitsmesser

• tachometer

  - der Kilometerzähler

• tachometer

  - das Tachometer

• tachometer

  - der Tachometer

• tachometer

  - die Tachometermaschine

• tachometer na otáčky podávacieho kotúča

  - das Tachometer für die Regelscheibendrehzahl

• tachometrické dynamo

  - der Geber des elektrischen Ferndrehzahlmessers

• tachometrické dynamo

  - der Geber eines elektrischen Ferndrehzahlmessers

• tachometrické dynamo

  - die Tachometerdynamomaschine

• tachometrické dynamo

  - der Geber der elektrischen Ferndrehzahlmessers

• tachometrické napätie

  - die Tachospannung

• tachometrický generátor

  - der Tachosignalgeber

• tachometrové dynamo

  - der Tachometerdynamo

• tachometrové relé

  - das Tachometerrelais

• tachometrový generátor

  - der Drehzahlmeßgenerator

• tachometrový generátor

  - der Drehzahlmessgenerator

• tachyarytmia

  - die Tachyarrhytmie

• tachyfylaxia

  - die Tachyphylaxie

• tachygrafa

  - Tachygraf

• tachygrafa

  - Tachygraph

• tachygrafia

  - die Tachygrafie

• tachygrafia

  - die Tachygraphie

• tachygrafom

  - Tachygraph

• tachykardia

  - die Herzakzeleration

• tachykardia

  - das Herzjagen

• tachykardia

  - die Tachykardie

• tachykardické poruchy srdcového rytmu

  - tachykarde Herzrhythmusstörungen

• tachykardický

  - tachykard

• tachykardický

  - die Tachykardie zeigend

• tachymeter

  - der Tachymeter

• tachymetria

  - die Tachymetrie

• tachymetrická latka

  - die Tachymeterlatte

• tachymetrická nivelácia

  - tachymetrisches Nivellement

• tachymetrické mapovanie

  - die Tachymeteraufnahme

• tachymetrické mapovanie

  - tachymetrische Aufnahme

• tachymetrické meranie

  - tachymetrische Messung

• tachymetrické meranie

  - die tachymetrische Vermessung

• tachymetrické pravítko

  - der tachymetrischer Rechenschieber

• tachymetrické pravítko

  - tachymetrische Rechenschieber

• tachymetrické pravítko

  - der Tachymetrschieber

• tachymetrický

  - tachymetrisch

• tachymetrický náčrtok

  - der Tachymeterhandriss

• tachymetrický ťah

  - der Tachymeterzug

• tachypnoe

  - die Atembeschleunigung

• tachypnoe

  - die Atmungsbeschleunigung

• tachypnoe

  - die Atmungsmung

• tachypnoe

  - die Kurzatmigkeit

• tachypnoe

  - die Tachypnoe

• tacitrón

  - das Tacitron

• tackal sa

  - getaumelt

• tackal sa

  - getaumelt ist

• tackal sa

  - getorkelt

• tackal sa

  - hat getorkelt

• tackal sa

  - ist getorkelt

• tackali sa

  - haben getaumelt

• tackali sa

  - sind getaumelt

• tackanie

  - das Schwanken

• tackavý

  - schwankend

• tackavý

  - schwirbelig

• tackavý

  - wackelig

• tackavý krok

  - der Pilgerschritt

• tackavý krok

  - taumelnder Schritt

• tackavý krok

  - schwankender Schritt

• tackavý krok

  - schwanker Schritt

• tackavý pohyb

  - die Taumelbewegung

• tackať sa

  - schwanken

• tackať sa

  - tapern

• tackať sa

  - taumeln

• tackať sa

  - torkeln

• tackať sa

  - wackeln

• tackať sa

  - wanken

• tacká sa

  - taumelt

• tade

  - hierdurch

• tade

  - hierhin

• tade

  - hindurch

• tade

  - hier entlang

• tadeto

  - hierdurch

• tadiaľ

  - dadurch

• tadiaľ

  - dahinaus

• tadiaľ

  - hier

• tadiaľ

  - hierdurch