Slovensko-nemecky slovník - písmeno SV

sv

• svet javiska

  - die Bühnenwelt

• svet klamu

  - die Scheinwelt

• svet lesku

  - die Scheinwelt

• svet médií

  - die Medienwelt

• svet naopak

  - eine verkehrte Welt

• svet naruby

  - eine verkehrte Welt

• svet obrázkovej knihy

  - die Bilderbuchwelt

• svet ostrovov

  - die Inselwelt

• svet pod vodou

  - die Unterwasserwelt

• svet povestí

  - die Sagenwelt

• svet počítačov

  - die Computerwelt

• svet počítačov

  - die Rechnerwelt

• svet požaduje

  - die Welt fordert

• svet práce

  - die Arbeitswelt

• svet rastlín

  - die Pflanzenwelt

• svet rozprávok

  - die Fabelwelt

• svet sa pre ňu zrútil

  - die Welt ist für sie zusammengebrochen

• svet sietí

  - die Netzwelt

• svet softvéru

  - die Software-Welt

• svet softwaru

  - die Software-Welt

• svet všedného dňa

  - die Alltagswelt

• svet zmiešaný z (2.p.)

  - die Mischwelt aus

• svet života

  - die Lebenswelt

• sveta

  - Erdkreises

• sveta

  - of the World

• sveta

  - der Welt

• svetadiel

  - der Erdteil

• svetadiel

  - der Kontinent

• svetadiel

  - der Weltteil

• svetadielu

  - Erdteiles

• svetadielu

  - Erdteils

• svetadiely

  - die Erdteile

• svetaskúsený

  - weltklug

• svetaznalý

  - weltoffen

• svetelne neriadená križovatka

  - nichtsignalgesteuerte Kreuzung

• svetelne riadená križovatka

  - signalgesteuerte Kreuzung

• svetelne silnejší

  - lichtstärker

• svetelne ustálený

  - flimmerfrei

• svetelnej

  - leuchtender

• svetelno-zábleskový stroboskop

  - das Lichtblitzstroboskop

• svetelnosť

  - die Helligkeit

• svetelnosť

  - die Lichte

• svetelnosť

  - die Lichtkraft

• svetelnosť

  - die Lichtstärke

• svetelnosť objektívu

  - die Objektivlichtstärke

• svetelná

  - leuchtende

• svetelná anténa

  - die Lichtantenne

• svetelná bója

  - die Leuchtboje

• svetelná citlivosť

  - die Lichtempfindlichkeit

• svetelná clona

  - die Lichtblende

• svetelná clona

  - die Lichtgitterschranke

• svetelná dekorácia

  - die Lichtdekoration

• svetelná difrakcia

  - die Lichtdiffraktion

• svetelná disciplína

  - die Leuchtdisziplin

• svetelná disperzia

  - die Lichtzerstreuung

• svetelná dióda

  - die LED (Leuchtdiode)

• svetelná dióda

  - die Leuchtdiode

• svetelná dióda

  - die Leuchtdiode (LED)

• svetelná dióda

  - die Lumineszenzdiode

• svetelná elektrika

  - die Photoelektrizität

• svetelná elektrina

  - die Fotoelektrizität

• svetelná elektrina

  - die Photoelektrizität

• svetelná emisia

  - die Lichtemission

• svetelná emisná dióda

  - die lichtaussendende Diode

• svetelná energia

  - die Lichtenergie

• svetelná extinkcia

  - die Lichtextinktion

• svetelná hlava

  - der Lichtkopf

• svetelná hudba

  - die Lichtorgel

• svetelná húkačka

  - die Lichthupe

• svetelná indikácia (na prístrojovej doske)

  - die Anzeigeleuchte

• svetelná indikácia bitu

  - die Bitanzeigelampe

• svetelná intenzita

  - die Leuchtstärke

• svetelná inštalácia

  - die Installation für Licht

• svetelná inštalácia

  - die Lichtinstallation

• svetelná jednotka

  - die Lichteinheit

• svetelná kontrola

  - die Lichtkontrolle

• svetelná krivka

  - die Lichtkurve

• svetelná križovatka

  - die Lichtkreuzung

• svetelná lišta

  - die Leuchtleiste

• svetelná mikroskopia

  - die Lichtmikroskopie

• svetelná návesť

  - das Lichtsignal

• svetelná odbočka

  - der Lichtabzweig

• svetelná polymerizácia

  - die Lichtpolymerisation

• svetelná predzvesť

  - das Lichtvorsignal

• svetelná priepustnosť

  - die Lichtdurchlässigkeit

• svetelná pristávacia rohož

  - die Landefeuermatte

• svetelná projekcia

  - die Lichtprojektion

• svetelná raketa

  - die Leuchtrakete

• svetelná reklama

  - die Leuchtreklame

• svetelná reklama

  - die Lichtreklame

• svetelná reklama

  - die Lichtwerbung

• svetelná reklama

  - das Transparent

• svetelná reklama

  - die Leuchtwerbung

• svetelná rovnica

  - die Lichtgleichung

• svetelná rovnica

  - die Lichtzeit

• svetelná réžia

  - die Lichtregie

• svetelná schéma

  - das Leuchtschaltbild

• svetelná scéna

  - das Lichtspektakel

• svetelná show

  - die Light-Show

• svetelná signalizácia

  - die Ampel

• svetelná signalizácia

  - die Lichtsignalisation

• svetelná signalizácia

  - die Lichtzeichenanzeige

• svetelná signalizácia

  - die Warnlampe

• svetelná signalizácia

  - der Blink

• svetelná signalizácia poruchy

  - die Funktionsstörungs-Anzeigeleuchte

• svetelná signalizácia poruchy

  - die Funktionsstörungs-Warnleuchte

• svetelná signalizácia poruchy

  - die Störungsanzeigeleuchte

• svetelná signalizácia volania

  - die Anrufkontrollampe

• svetelná skrinka

  - der Lichtkasten

• svetelná spojka

  - die Lichtkupplung

• svetelná stopa

  - die Leuchtfleckspur

• svetelná stopa

  - die Leuchtspur

• svetelná stopa

  - die Lichtmarke

• svetelná stopa

  - die Lichtspur

• svetelná stálosť

  - die Lichtbeständigkeit

• svetelná stálosť

  - die Lichtechtheit

• svetelná sústava letiskových dráh

  - die Start- und Landebahn-Befeuerung

• svetelná tabuľa

  - das Lichtschild

• svetelná technika

  - die Beleuchtungstechnik

• svetelná technika

  - die Lichttechnik