Slovensko-nemecky slovník - písmeno ST

st

• štát v púšti

  - der Wüstenstaat

• štát východného bloku

  - der Ostblockstaat

• štát zaujímajúci sa o vstup

  - beitrittswilliger Staat

• štát, kde bola prevedená registrácia

  - der Registerstaat

• štát, ktorý nie je členom EÚ

  - der Nicht-Mitgliedsstaat

• štát, v ktorom sa nachádza sídlo (...)

  - der Sitzstaat

• štátmi

  - den Staaten

• štátna

  - staatliche

• štátna

  - die staatliche

• štátna

  - eine staatliche

• štátna

  - Staats-

• štátna akcia

  - die Staatsaktion

• štátna banka

  - die Staatsbank

• štátna banská správa

  - das Bundesbergamt

• štátna banská správa

  - die Bundesbergbehörde

• štátna banská správa

  - die oberste Bergbehörde

• štátna bezpečnostná služba

  - der Staatssicherheitsdienst

• štátna bezpečnosť

  - die Stasi

• štátna bytová výstavba

  - der staatlicher Wohnungsbau

• štátna cena

  - der Staatspreis

• štátna centrálna banka

  - die Landeszentralbank

• štátna cesta

  - die Bundesstraße

• štátna cesta

  - die Staatsstrasse

• štátna cesta

  - die Staatsstraße

• štátna cesta (švajčiarsky)

  - die Chaussee

• štátna cirkev

  - die Staatskirche

• štátna daň

  - staatliche Steuer

• štátna disciplína

  - die Staatsdisziplin

• štátna doktrína

  - die Staatsdiktrin

• štátna dotácia

  - die Staatsausstattung

• štátna dotácia

  - die Staatszuweisung

• štátna dávka

  - staatliche Abgabe

• štátna forma

  - die Staatsform

• štátna hradská

  - die Staatsstrasse

• štátna hranica

  - die Landesgrenze

• štátna hranica

  - die Landgrenze

• štátna hranica

  - die Staatsgrenze

• štátna hymna

  - die Nationalhymne

• štátna hymna

  - die Staatshymne

• štátna inštitúcia

  - die staatliche Institution

• štátna kancelária

  - die Staatskanzlei

• štátna kasa

  - die Staatskasse

• štátna komunikácia

  - die Staatsstrasse

• štátna komunikácia

  - die Staatsstraße

• štátna kontrola

  - die Verwaltungskontrolle

• štátna kontrola

  - staatliche Kontrolle

• štátna kontrola

  - die Staatskontrolle

• štátna kontrola akosti

  - staatliche Qualitätskontrolle

• štátna kvóta

  - die Staatsquote

• štátna lotéria

  - die Staatslotterie

• štátna majstrovská skúška

  - die Meisterprüfung

• štátna mašinéria

  - die Staatsmaschinerie

• štátna mena

  - die Landeswährung

• štátna ministerka

  - die Staatsministerin

• štátna ministerka kultúry

  - die Kulturstaatsministerin

• štátna moc

  - die Regierung

• štátna moc

  - die Staatsgewalt

• štátna moc

  - die Staatsmacht

• štátna moc

  - staatliche Gewalt

• štátna nemocnica

  - das Landeskrankenhaus

• štátna nemocnica

  - staatlich betriebenes Krankenhaus

• štátna norma

  - nationale Norm

• štátna norma

  - der Staatsstandard

• štátna norma

  - staatliche Norm

• štátna návšteva

  - der Staatsbesuch

• štátna obligácia

  - Gouvernement Bonds

• štátna opera

  - die Staatsoper

• štátna pečať

  - das Staatssiegel

• štátna plánovacia komisia

  - staatliches Plankomitee

• štátna podpora

  - die staatliche Unterstützung

• štátna podpora

  - die Landesförderung

• štátna podpora

  - staatliche Förderung

• štátna podpora

  - die Staatsbehilfe

• štátna podpora

  - die Staatsbeihilfe

• štátna podpora

  - die Staatsforderung

• štátna podpora

  - die Staatssubvention

• štátna poisťovňa

  - die Staatskasse

• štátna pokladnica

  - der Fiskus

• štátna pokladnica

  - das Schatzamt

• štátna pokladnica

  - die Staatskasse

• štátna pokladničná poukážka

  - die Reskription

• štátna pokladničná poukážka

  - die Schatzanweisung

• štátna pokladničná poukážka

  - treasury note

• štátna pokladničná poukážka (GB)

  - treasury bill

• štátna pokladničná poukážka (USA)

  - treasury bond

• štátna pokladňa

  - das Ärar

• štátna pokladňa

  - die Landeskassa

• štátna pokladňa

  - das Schatzamt

• štátna pokladňa

  - staatliche Kasse

• štátna politika

  - die Staatspolitik

• štátna politika zamestnanosti

  - die Staatsbeschäftigungspolitik

• štátna pomoc

  - staatliche Hilfe

• štátna pomoc

  - die Staatshilfe

• štátna poukážka

  - die Staatsanweisung

• štátna poznávacia značka

  - die Autonummer

• štátna poznávacia značka

  - das Kennzeichen

• štátna poznávacia značka

  - das Kraftfahrzeugzeichen

• štátna poznávacia značka

  - der Nationalitätsschild

• štátna poznávacia značka

  - polizeiliches Kennzeichen

• štátna poznávacia značka

  - die Zulassungsnummer

• štátna poznávacia značka

  - a. K. - amtliches Kennzeichen

• štátna poznávacia značka

  - a.K. - amtliches Kennzeichen

• štátna poznávacia značka

  - amtliches Kennzeichen

• štátna poznávacia značka

  - das Automobil-Kennzeichenschild

• štátna poznávacia značka

  - polizeiliche Kennzeichen

• štátna poznávacia značka

  - staatliches Kennzeichen

• štátna poznávacia značka (auta)

  - die Registriernummer

• štátna poznávacia značka pre viac vozidiel

  - das Wechselkennzeichen

• štátna poznávacia značka vozidla

  - das Autokennzeichen

• štátna poznávacia značka vozidla

  - das Kfz-Kennzeichen

• štátna poznávacia značka vozidla

  - der Kfz-Kennzeichenschild

• štátna poznávacia značka vozidla

  - das Kraftfahrzeug-Kennzeichen

• štátna poznávacia značka vozidla

  - der Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild

• štátna príslušnosť

  - die Bundesstaatlichkeit

• štátna príslušnosť

  - die Landeszugehörigkeit

• štátna príslušnosť

  - die Staatangehörigkeit

• štátna príslušnosť

  - die Staatsangehörigkeit

• štátna príslušnosť

  - die Staatsbürgerschaft

• štátna príslušnosť

  - die Staatszugehörigkeit

• štátna príslušnosť

  - die Staatszugerhörigkeit