Slovensko-nemecky slovník - písmeno SP

sp

• spekacie praženie

  - die Sinterröstung

• spekacie pásmo (pece)

  - die Sinterzone

• spekacie zariadenie

  - die Sintermaschine

• spekací bubon

  - die Backtrommel

• spekací interval

  - das Dichtbrennintervall

• spekací pochod

  - der Sinterprozeß

• spekací pochod

  - der Sinterprozess

• spekací prášok

  - das Sinterpulver

• spekací prístroj

  - der Sinterapparat

• spekací pás

  - die Bandsinteranlage

• spekací pás

  - das Sinterband

• spekací rošt

  - der Sinterrost

• spekací vozík

  - der Rostwagen

• spekací výkon

  - die Sinterleistung

• spekali

  - sinterten

• spekanie

  - die Agglomeration

• spekanie

  - das Agglomerationsverfahren

• spekanie

  - das Agglomerieren

• spekanie

  - die Agglomerierung

• spekanie

  - das Backen

• spekanie

  - der Backprozeß

• spekanie

  - das Sintern

• spekanie

  - der Sinterprozeß

• spekanie

  - die Sinterung

• spekanie

  - das Sinterverfahren

• spekanie

  - der Sintervorgang

• spekanie

  - das Stückigmachen

• spekanie

  - das Zusammenbacken

• spekanie

  - das Zusammenballen

• spekanie

  - das Zusammensintern

• spekanie

  - die Zusammensinterung

• spekanie

  - der Sinterprozess

• spekanie bez taveniny

  - die Trockensinterung

• spekanie cukru

  - das Backen des Zuckers

• spekanie odporom (priamym prechodom elektrického prúdu)

  - die Widerstandssinterung

• spekanie pod tlakom

  - das Drucksintern

• spekanie pod tlakom

  - die Drucksinterung

• spekanie v kvapalnej fáze

  - das Flüssigphasensintern

• spekanie v prítomnosti taveniny

  - nasse Sinterung

• spekanie v tuhom stave

  - die Festkörpersinterung

• spekanie v tuhom stave

  - das Festphasensintern

• spekanie vo vysokom vákuu

  - die Hochvakuumsinterung

• spekanie vo vákuu

  - das Vakuumsintern

• spekanie voľne sypaného prášku

  - das Sintern von losem Pulver

• spekanie za prítomnosti kvapalnej fázy

  - das Sintern mit flüssiger Phase

• spekanie za studena

  - die Kaltsinterung

• spekaná feromagnetika

  - die magnetische gesinterte Werkstoffe

• spekaná katóda

  - die Sinterkathode

• spekaná keramika

  - die Sinterkeramik

• spekaná magnézia

  - die Sintermagnesia

• spekaná oceľ

  - der Sinterstahl

• spekaná rýchlorezná oceľ

  - der Sinterschnellarbeitsstahl

• spekaná súčiastka

  - der Fertigformteil

• spekaná súčiastka

  - der Sinterformteil

• spekaná súčiastka

  - der Sinterteil

• spekaná vzorka

  - die Sinterprobe

• spekaná zliatina

  - die Sinterlegierung

• spekaná škvára

  - der Sinterbims

• spekané berýlium

  - das gesintertes Beryllium

• spekané feromagnetické látky

  - die magnetische gesinterte Werkstoffe

• spekané hmoty (mn.č.)

  - Sinterstoffe

• spekané klzné ložisko

  - das Sintergleitlager

• spekané ložisko

  - das Sinterlager

• spekané olovo

  - das Sinterblei

• spekané rénium

  - das Sinterrhenium

• spekané sklo

  - das Sinterglas

• spekané teleso

  - der Sinterkörper

• spekané železo

  - das Sintereisen

• spekané železo

  - der Sinterling

• spekaný

  - gesintert

• spekaný antifrikčný kov

  - das gesintertes Gleitmaterial

• spekaný antifrikčný kov

  - gesintertes Gleitmetall

• spekaný bronz

  - die Sinterbronze

• spekaný frikčný materiál

  - gesinterter Friktionswerkstoff

• spekaný hliník

  - das Sinteraluminium

• spekaný karbid

  - HM (Hartmetall)

• spekaný karbid

  - das Hartmetall

• spekaný karbid

  - das Sinterhartmetall

• spekaný katalyzátor

  - der Sinterkatalysator

• spekaný katalyzátor

  - der Sinterkontakt

• spekaný keramický materiál

  - die Sinterkeramik

• spekaný klzný materiál

  - der Sintergleitwerkstoff

• spekaný kompozitný materiál

  - das Sinterverbundmaterial

• spekaný kontakt

  - der Sinterkontakt

• spekaný kontaktný materiál

  - der Sinterkontaktwerkstoff

• spekaný korund

  - der Sinterkorund

• spekaný korund

  - die Sintertonerde

• spekaný korund na obrábanie

  - der Sinterkorund für Bearbeitung

• spekaný kov

  - das Sintermetall

• spekaný kov

  - der Sinterstoff

• spekaný magnet

  - der Sintermagnet

• spekaný magnezit

  - der Sintermagnesit

• spekaný materiál

  - der Sinterstoff

• spekaný materiál

  - der Sinterwerkstoff

• spekaný molybdén

  - das Sintermolybdän

• spekaný nikel

  - der Sinternickel

• spekaný piestový krúžok

  - gesinterter Kolbenring

• spekaný popolček

  - der Aschensinter

• spekaný práškový magnet

  - der Pulvermagnet

• spekaný stav

  - der Sinterzustand

• spekaný trecí materiál

  - gesinterter Friktionswerkstoff

• spekaný trecí materiál

  - gesinterter Reibwerkstoff

• spekaný tvrdý materiál

  - der Sinterhartstoff

• spekaný volfrám

  - das Sinterwolfram

• spekaný výrobok

  - das Sintererzeugnis

• spekaný črep

  - gesinterter Scherben

• spekateľnosť

  - die Sinterfähigkeit

• spekavosť

  - die Backfähigkeit

• spekavosť

  - das Backvermögen

• spekavosť

  - die Sinterbarkeit

• spekavosť

  - die Sinterfähigkeit

• spekavosť prášku

  - die Sinterfähigkeit des Pulvers

• spekavosť uhlia

  - die Backfähigkeit der Kohle

• spekavé uhlie

  - backende Kohle

• spekavé uhlie

  - die Backkohle

• spekavé uhlie

  - zusammenbackende Kohle

• spekavý

  - backfähig

• spekavý popolček

  - der Aschesinter

• spekať

  - agglomerieren

• spekať

  - Backen