Slovensko-nemecky slovník - písmeno SP

sp

• spotreba koksového prachu

  - der Koksgrusverbrauch

• spotreba koksu

  - der Koksverbrauch

• spotreba kokíl

  - der Kokillenverbrauch

• spotreba kovov

  - der Metallbedarf

• spotreba kovovej výstuže

  - der Stahlverbrauch

• spotreba kovu

  - der Metallverbrauch

• spotreba krmiva

  - der Futterverzehr

• spotreba kyslíka

  - der Sauerstoffbedarf

• spotreba kyslíka

  - der Sauerstoffverbrauch

• spotreba lepidla

  - der Klebstoffverbrauch

• spotreba liekov

  - der Arzneimittelverbrauch

• spotreba látky

  - der Stoffverbrauch

• spotreba majetku

  - der Substanzverzehr

• spotreba mastiaceho oleja

  - der Schmierölverbrauch

• spotreba materiálu

  - der Aufwand an Material

• spotreba materiálu

  - der Materialaufwand

• spotreba materiálu

  - der Materialverbrauch

• spotreba materiálu

  - der Werkstoffverbrauch

• spotreba materiálu

  - der Materialseinsatz

• spotreba maziva

  - der Schmiermittelverbrauch

• spotreba maziva

  - der Schmierstoffverbrauch

• spotreba mlieka

  - der Milchgenuß

• spotreba mlieka

  - der Milchverbrauch

• spotreba motorovej nafty

  - der Dieselkraftstoff-Verbrauch

• spotreba motorovej nafty

  - der Dieselverbrauch

• spotreba motorového oleja

  - der Motorölverbrauch

• spotreba múky

  - der Mehlverbrauch

• spotreba na hlavu

  - der Pro-Kopf-Verbrauch

• spotreba na hlavu

  - pro-Kopfverbrauch

• spotreba na hlavu

  - der Prokopfverbrauch

• spotreba na hlavu

  - der Verbrauch pro Kopf

• spotreba na jedného obyvateľa

  - der Pro-Kopf-Verbrauch

• spotreba na kilometer

  - der Verbrauch pro Kilometer

• spotreba neskladovateľných dodávok

  - der Verbrauch nichtlagerbarer Lieferungen

• spotreba neutrónov

  - der Neutronenverbrauch

• spotreba nite

  - der Fadenverbrauch

• spotreba nití

  - der Fadeneinlauf

• spotreba nočného prúdu

  - der Nachtstromverbrauch

• spotreba náhradných dielov

  - der Ersatzteilverbrauch

• spotreba náhradných dielov

  - Verbrauch Ersatzteile

• spotreba náradia

  - der Werkzeugverbrauch

• spotreba obalového materiálu

  - Verbrauch Verpackungsmaterial

• spotreba ochranného plynu

  - der Schutzgasverbrauch

• spotreba ochrany

  - der Schutzverbrauch

• spotreba oleja

  - die Ölabsorption

• spotreba oleja

  - die Ölaufnahme

• spotreba oleja

  - der Ölbedarf

• spotreba oleja

  - der Ölverbrauch

• spotreba oleja

  - die Ölzahl

• spotreba oleja motora

  - der Motorölverbrauch

• spotreba omamných látok

  - der Rauschgiftkonsum

• spotreba osnovy

  - der Kettbedarf

• spotreba ostatných neskladovaných dodávok

  - sonstiges unlagerbares Material

• spotreba paliva

  - der Brennstoffaufwand

• spotreba paliva

  - der Brennstoffbedarf

• spotreba paliva

  - der Brennstoffverbrauch

• spotreba paliva

  - der Kraftstoff-Verbrauch

• spotreba paliva

  - der Kraftstoffaufwand

• spotreba paliva

  - der Kraftstoffbedarf

• spotreba paliva

  - der Kraftstoffverbrauch

• spotreba paliva

  - der Treibstoffbedarf

• spotreba paliva

  - der Treibstoffverbrauch

• spotreba paliva (pohonné hmoty)

  - der Brennstoffbedarf

• spotreba paliva počas jazdy v meste

  - der Kraftstoffverbrauch im Stadtverkehr

• spotreba paliva pri cestnej premávke

  - der Kraftstoffverbrauch im Straßenbetrieb

• spotreba paliva pri chode naprázdno

  - der Kraftstoffbedarf im Leerlauf

• spotreba paliva pri chode naprázdno

  - der Leerlaufbedarf

• spotreba paliva pri jazde mimo mesto

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahraußerortsverkehr

• spotreba paliva pri jazde na ceste

  - der Kraftstoffverbrauch im Straßenbetrieb

• spotreba paliva pri jazde na diaľnici

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahrzyklus Autobahnverkehr

• spotreba paliva pri jazde po ceste

  - der Verbrauch im Straßenbetrieb

• spotreba paliva pri jazde v meste

  - der Innerortsverbrauch

• spotreba paliva pri jazde v meste

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahrzyklus Stadtverkehr

• spotreba paliva pri jazde v meste

  - der Kraftstoffverbrauch im Stadtfahrzyklus

• spotreba paliva pri jazde v meste

  - der Stadtverbrauch

• spotreba paliva pri jazde v meste

  - der Verbrauch im Stadtverkehr

• spotreba paliva pri mestskom jazdnom cykle

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahrzyklus Stadtverkehr

• spotreba paliva v cestnej premávke

  - der Verbrauch im Straßenbetrieb

• spotreba paliva v jazdnom cykle mimo mesto

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahraußerortsverkehr

• spotreba paliva v jazdnom cykle na diaľnici

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahrzyklus Autobahnverkehr

• spotreba paliva v jazdnom cykle po meste

  - der Kraftstoffverbrauch im Stadtfahrzyklus

• spotreba paliva v mestskej premávke

  - der Innerortsverbrauch

• spotreba paliva v mestskej premávke

  - der Kraftstoffverbrauch im Stadtverkehr

• spotreba paliva v mestskej premávke

  - der Stadtverbrauch

• spotreba paliva v mestskej premávke

  - der Verbrauch im Stadtverkehr

• spotreba paliva v mimomestskej premávke

  - der Kraftstoffverbrauch im Fahraußerortsverkehr

• spotreba paliva v závislosti na otáčkach motora

  - der Kraftstoffverbrauch in Abhängigkeit von der Motordrehzahl

• spotreba papiera

  - der Papierverbrauch

• spotreba pary

  - der Dampfverbrauch

• spotreba peňazí

  - der Verbrauch an Geld

• spotreba piva

  - der Bierkonsum

• spotreba plochy

  - der Flächenverbrauch

• spotreba plynu

  - der Gasverbrauch

• spotreba plynu

  - der Gasebedarf

• spotreba pohonnej hmoty

  - der Triebstoffverbrauch

• spotreba pohonných hmôt

  - der Treibstoffbedarf

• spotreba pohonných látok

  - der Brennstoffverbrauch

• spotreba pohonných látok

  - der Treibstoffverbrauch

• spotreba pohonných látok

  - der Spritverbrauch

• spotreba pomocného materiálu

  - der Hilfsmaterialverbrauch

• spotreba pomocného materiálu

  - Verbrauch Hilfsmaterial

• spotreba potravy

  - der Nahrungsbedarf

• spotreba pracovnej sily

  - der Arbeitsmittelverbrauch

• spotreba pracovného času

  - der Arbeitszeitaufwand

• spotreba prevodového oleja

  - der Getriebeölverbrauch

• spotreba pri chode naprázdno

  - der Leerbetriebsbedarf

• spotreba pri chode naprázdno

  - der Leerlaufverbrauch

• spotreba pri jazdení

  - der Fahrverbrauch

• spotreba pri plnom zaťažení motora

  - der Vollastverbrauch

• spotreba pri plnom zaťažení motora

  - der Vollgasverbrauch

• spotreba pri plnom zaťažení motora

  - der Volllastverbrauch

• spotreba pri spúšťaní (motora)

  - die Anlassaufnahme

• spotreba priadze

  - der Garnbedarf

• spotreba priadze

  - der Garnverbrauch

• spotreba práce

  - der Arbeitsverbrauch

• spotreba prúdu

  - die Stromaufnahme

• spotreba prúdu

  - der Stromverbrauch

• spotreba relé

  - der Relaisverbrauch

• spotreba sily

  - der Kraftbedarf

• spotreba soli

  - das Salzangebot