Slovensko-nemecky slovník - písmeno SO

so

• sociálne

  - der sozialer

• sociálne

  - die sozialen

• sociálne (pl.)

  - die sozialen

• sociálne (pl.)

  - soziale

• sociálne a eticky

  - sozialethisch

• sociálne a kultúrne zariadenia

  - die Nachfolgeeinrichtung

• sociálne dávky

  - die Sozialabgaben

• sociálne dávky

  - soziale Abgaben

• sociálne dávky

  - die Soziallasten

• sociálne dávky

  - die Sozialleistungen

• sociálne hnutie

  - soziale Bewegung

• sociálne hľadisko

  - soziale Gesichtspunkte

• sociálne hľadiská

  - soziale Gesichtspunkte (pl.)

• sociálne lekárstvo

  - die Sozialmedizin

• sociálne liberálny

  - sozialliberale

• sociálne nájomné

  - die Sozialmiete

• sociálne náklady

  - die Sozialaufwendungen

• sociálne náklady

  - die Sozialkosten

• sociálne náklady

  - soziale Lasten

• sociálne náklady individuálnych podnikateľov

  - Sozialkosten Privatunternehmer

• sociálne partnerstvo

  - die Sozialpartnerschaft

• sociálne partnerstvo

  - soziale Partnerschaft

• sociálne podmienky

  - soziale Bedingungen

• sociálne podpory

  - soziale Unterstützungen

• sociálne poistenie

  - die Sozialversicherung

• sociálne poistenie

  - die SV- Sozialversicherung

• sociálne poistenie

  - soziale Versicherung

• sociálne pokladne

  - die Sozialkassen

• sociálne pomery

  - soziale Verhältnisse

• sociálne pomery

  - Soziales

• sociálne pomery

  - die Sozialverhältnisse

• sociálne postavenie

  - die soziale Stellung

• sociálne potreby

  - die Sozialebedürfnisse

• sociálne pripoistenie

  - die Zusatzversorgung

• sociálne prostredie

  - soziale Umgebung

• sociálne prostredie

  - die soziale Umwelt

• sociálne prostredie

  - die Sozialumgebung

• sociálne práva

  - soziale Rechte (pl.)

• sociálne právo

  - das Sozialrecht

• sociálne reformy

  - die Sozialreformen

• sociálne rozdiely

  - soziale Unterschiede

• sociálne služby

  - die sozialen Dienste

• sociálne služby

  - soziale Leistungen

• sociálne spravodlivý

  - sozial gerecht

• sociálne správanie sa

  - das Sozialverhalten

• sociálne systémy

  - die Sozialsysteme

• sociálne súdnictvo

  - die Sozialgerichtsbarkeit

• sociálne trhové hospodárstvo

  - die soziale Marktwirtschaft

• sociálne vedy

  - die Sozialwissenschaften

• sociálne vrstvy

  - die Sozialschichcten

• sociálne vymoženosti

  - soziale Errungenschaften

• sociálne vzťahy

  - Sozialbeziehungen

• sociálne väzby

  - soziale Bindungen (pl.)

• sociálne výbory

  - die Sozialausschüsse

• sociálne výdaje

  - die Sozialaufwendungen

• sociálne výdavky

  - die Sozialausgaben

• sociálne výdavky

  - soziale Aufwendungen

• sociálne zabezpečenie

  - die soziale Sicherung

• sociálne zabezpečenie

  - die Sozialversicherung

• sociálne zabezpečenie

  - SV

• sociálne zariadenia

  - soziale Einrichtungen

• sociálne zariadenia

  - die Sozialanlagen

• sociálne zariadenia

  - die Sozialeinrichtungen

• sociálne zariadenie

  - die Sozialeinrichtung

• sociálne zariadenie

  - die Sozialeinrichtungen

• sociálne zariadenie

  - die soziale Einrichtung

• sociálne zariadenie

  - die Sozialräume

• sociálne zariadenie (budova)

  - das Sozialgebäude

• sociálne zlepšené postavenie

  - soziale Besserstellung

• sociálne zloženie

  - die soziale Zusammensetzung

• sociálne zlučiteľné

  - sozialverträglich

• sociálne zmýšľanie

  - sozialen Sinn

• sociálne znášanlivý

  - sozialverträglichen

• sociálne zodpovedný

  - sozialverantwortliche

• sociálne zákonodárstvo

  - soziale Gesetzgebung

• sociálne zákonodárstvo

  - die Sozialgesetzgebung

• sociálne zákonodárstvo

  - soziale Gesetze

• sociálne úrady

  - die Sozialämter

• sociálne štipendium

  - das Grundstipendium

• sociálneho charakteru

  - Sozialcharakters

• sociálneho modelu

  - Sozialmodell

• sociálneho pracovníka

  - an Sozialarbeiter

• sociálneho vylúčenia

  - Sozialausschluss

• sociálneho zabezpečenia

  - der Sozialfürsorge

• sociálneho zabezpečenia

  - Sozialversicherung

• sociálneho zabezpečenia (2.p.)

  - der Sozialversicherung

• sociálneho začlenenia

  - Sozialeingliederung

• sociálneho štátu

  - Sozialstaats

• sociálnej demokracie

  - der Sozialdemokratie

• sociálnej demokracie

  - Sozialdemokratie

• sociálnej podpory

  - Sozialleistung

• sociálnej poisťovni

  - Sozialkasse

• sociálnej poisťovni

  - Sozialversicherung

• sociálnej pomoci

  - der Sozialhilfe

• sociálnej solidarity

  - Sozialsolidarität

• sociálni

  - sozialem

• sociálni bádatelia

  - die Sozialforscher

• sociálni demokrati

  - die Sozialdemokraten

• sociálni partneri

  - der Sozialpartner

• sociálni politici (2.p.)

  - die Sozialpolitiker

• sociálni pracovníci

  - die Sozialarbeiter

• sociálno-demokratický

  - sozialdemokratisch

• sociálno-ekonomický

  - sozialökonomisch

• sociálno-ekonomických

  - den sozial-ökonomischen

• sociálno-ekonomických

  - sozialöknomischen

• sociálno-politické

  - sozialpolitische

• sociálno-právna vec

  - die Sozialrechtssache

• sociálnodemokratickej

  - der sozialdemokratischen

• sociálnodemokratickej

  - sozialdemokratischen

• sociálnodemokratickej

  - sozialdemokratischer

• sociálnokritická

  - sozialkritische

• sociálnopoisťovacopovinné

  - sozialversicherungspflichtige

• sociálnopolitický

  - sozialpolitisch

• sociálnovedecký

  - sozialwissenschaftlich

• sociálnu výstavbu

  - Sozialaufbau

• sociálny

  - sozial

• sociálny byt

  - die Sozialwohnung

• sociálny demokrat

  - der Sozialdemokrat

• sociálny demokrat

  - der Sozialdemokrat

• sociálny demokrat (predtým skratka)

  - der Sozi