Slovensko-nemecky slovník - písmeno SN

sn

• snímač zrýchlenia

  - der Beschleunigungssensor

• snímač zvuku

  - der Tonabnehmer

• snímač údajov z pásky

  - der Datenstreifenabfühler

• snímač útku

  - der Schußfühler

• snímač útku

  - der Schussfühler

• snímač úvrate

  - der Totpunktaufnehmer

• snímač úvrate

  - der Totpunktgeber

• snímač úvrate

  - der Totpunktsensor

• snímač čiarkového kódu

  - der Balkenkodeleser

• snímač čiarkového kódu

  - der Strichkodeleser

• snímač škrtiaceho šupátka

  - der Drosselschiebersensor

• snímač škrtiacej klapky

  - der Drosselklappensensor

• snímač žilového pulzu

  - der Venenpulsabnehmer

• snímač-dierovač diernej pásky

  - der Lochstreifenleserstanzer

• snímač/dierovač

  - der Leser/Stanzer

• snímače

  - die Senzoren

• snímaš zo mňa bremeno

  - du nimmst mir eine Last von der Seele

• snímať

  - abfühlen

• snímať

  - abgreifen

• snímať

  - abheben

• snímať

  - ablesen

• snímať

  - abtasten

• snímať

  - aufnahmen

• snímať

  - aufnehmen

• snímať

  - lesen

• snímať (údaje)

  - abnehmen

• snímať (údaje)

  - abtasten

• snímať (údaje)

  - aufnehmen

• snímať dáta (pl.)

  - die Daten abtasten

• snímať klobúk

  - den Hut schwenkenen

• snímať laná

  - abtakeln

• snímať líce

  - buffen

• snímať líce

  - buffieren

• snímať napätie

  - die Spannung abgreifen

• snímať obvineného

  - das Lichtbild des Beschuldigten aufnehmen

• snímať pnutie

  - die Spannung abgreifen

• snímať záber

  - teken

• snímeme

  - wir heben ab

• snímete

  - Sie heben ab

• snímka

  - die Aufnahme

• snímka

  - die Fotografie

• snímka

  - die Photographie

• snímka (2.p.)

  - die Aufnahme

• snímka (2.p.)

  - das Bild

• snímka aktu

  - das Aktfoto

• snímka jednej osoby

  - die Einzelaufnahme

• snímka kostry

  - die Skelettaufnahme

• snímka lebky

  - die Schädelaufnahme

• snímka na výšku

  - die Hochaufnahme

• snímka pomocou infračerveného žiarenia

  - die Infrarotaufnahme

• snímka pozemkovej mapy

  - die Aufnahme der Bodenkarte

• snímka pľúc

  - die Lungenaufnahme

• snímka s bleskom

  - die Blitzlichtaufnahme

• snímka v stoji

  - aufrechtes Bild

• snímka v šikmej projekcii

  - die Schrägaufnahme

• snímka zblízka

  - die Nahaufnahme

• snímka zo štítu

  - die Schirmbildaufnahme

• snímka zo štítu

  - die Schirmbildfotografie

• snímka zuba

  - die Zahnaufnahme

• snímka územia

  - die Geländeaufnahme

• snímkací materiál

  - das Aufnahmematerial

• snímkam

  - für die Aufnahmen

• snímkami

  - aufnahmen

• snímkami

  - bildern

• snímkami

  - Fotos

• snímkom (3.p.mn.č.)

  - bildern

• snímkov

  - von Bildern

• snímkovacia hala

  - das Aufnahmeatelier

• snímkovacia stanica

  - die Röntgenstation

• snímkovacia štrbinová lampa

  - die Fotospaltleuchte

• snímkovacie napätie

  - die Wechselspannung

• snímkovací let

  - der Aufnahmeflug

• snímkovací let

  - der Bildflug

• snímkovací program

  - das Schnappschlussprogramm

• snímkovací prúd

  - der Aufnahmestrom

• snímkovací röntgen

  - der Röntgenapparat für Aufnahmen

• snímkovací röntgen

  - das Röntgenaufnahmegerät

• snímkovací tubus

  - der Aufnahmentubus

• snímkovací tubus

  - der Aufnahmetubus

• snímkovací zdvihák

  - der Atelierkran

• snímkovanie duo

  - die Duplex-Methode

• snímkovanie obrazovky

  - der Schnappschuss

• snímkovanie obrazovky

  - der Schnappschuß

• snímkovanie po sekciách

  - Aufnahme in Teilbildern

• snímkovanie zo štítu

  - das Schirmbildverfahren

• snímkovať

  - die Röntgenaufnahmen machen

• snímková dvojica

  - das Bildpaar

• snímková dvojica

  - das Stereogramm

• snímková frekvencia

  - die Bildfrequenz

• snímková frekvencia

  - die Bildwechselfrequenz

• snímková frekvencia

  - die Bildwechselzahl

• snímková synchronizácia

  - die Vertikalsynchronisation

• snímková súradnica

  - die Bildkoordinate

• snímková topografia

  - die Phototopographie

• snímková topografia

  - die Phototopografie

• snímková základňa

  - die Aufnahmebasis

• snímková žiarovka

  - die Foto-Aufnahme-Lampe

• snímková žiarovka

  - die Fotoaufnahmenlampe

• snímkové súradnice

  - die Meßbildkoordinaten

• snímkové vychyľovacie pílové napätie

  - die Bildablenksägezahnspannung

• snímkové vychyľovanie

  - die Bildablenkung

• snímkové zatemnenie

  - die Bildaustastung

• snímkové zatemnenie

  - die Kathodenstrahlungsunterbrückung bei Bildrückführung

• snímkové zatemnenie

  - die Katodenstrahlungsunterbrückung bei Bildrückführung

• snímkové zmenové číslo

  - die Rasterwechselzahl

• snímkový bod

  - der Bildpunkt

• snímkový impulz

  - der Vertikalaustastimpuls

• snímkový nadir

  - das Bildnadir

• snímkový nadir

  - der Nadirpunkt

• snímkový rozklad

  - die Bildablenkung

• snímkový rozklad

  - die Bildabtastung

• snímkový rozklad

  - der Bildkipp

• snímkový rozklad

  - die Bildkippschaltung

• snímkový rozkladový generátor

  - der Bildkippgenerator

• snímkový rozkladový kmitočet

  - die Bildkippfrequenz

• snímkový sledový kmitočet

  - die Bildfolgefrequenz

• snímkový spätný beh

  - die Bildrückführung

• snímkový synchronizačný impulz

  - der Bildgleichlaufimpuls

• snímkový synchronizačný impulz

  - das Rastergleichlaufzeichen

• snímkový synchronizačný impulz

  - der Vertikalimpuls