Slovensko-nemecky slovník - písmeno SI

si

• sieť semenníka

  - das Hodennetz

• sieť smerových spojov (rádiových)

  - das Richtfunknetz

• sieť so skrytým číslovaním

  - das Netz mit verdeckter Numerierung

• sieť so špecifickými službami

  - dienstspezifisches Netz

• sieť staníc (meteorologických)

  - das Stationsnetz

• sieť striedavého prúdu

  - das Wechselstromnetz

• sieť strážnych rádiolokátorov

  - das Radarbeobachtungsnetz

• sieť sústavy "Loran"

  - die Lorankette

• sieť telefónnych vedení

  - das Fernesprechleitungsnetz

• sieť telefónov v energetickom systéme

  - die Elektrizitätswerktelefonie

• sieť televíznych káblov

  - das Fernsehkabelnetz

• sieť telex

  - das Telexnetz

• sieť terorizmu

  - das Terrornetzwerk

• sieť tratí

  - das Streckennetz

• sieť trhlín

  - das Spaltennetz

• sieť trojfázového prúdu

  - das Dreiphasennetz

• sieť ulíc

  - ein Netz von Straßen

• sieť užitočných kanálov

  - das Nutzkanalnetz

• sieť vedenia

  - das Leitungsnetz

• sieť vedení

  - das Leitungsnetz

• sieť vedľajších tratí

  - das Nebenbahnnetz

• sieť verejnej dopravy

  - das Netz des öffentlichen Verkehrs

• sieť veľmi vysokého napätia

  - das Höchstspannungsnetz

• sieť vlastnej potreby

  - das Eigenbedarfsnetz

• sieť vlastnej spotreby

  - das Eigenbedarfnetz

• sieť vlastnej spotreby

  - das Eigenbedarfsnetz

• sieť vlastných potrieb

  - das Eigenbedarfsnetz

• sieť vlícovacích bodov

  - das Paßpunktnetz

• sieť vnútroštátnych liniek

  - das Inlandstreckennetz

• sieť vozoviek

  - das Straßennetz

• sieť vozoviek

  - das Strassennetz

• sieť vrtov

  - das Bohrlochnetz

• sieť vysielačov

  - die Senderkette

• sieť vysielačov

  - das Sendernetz

• sieť vysokého napätia

  - das Hochspannungsnetz

• sieť vysokého napätia

  - das Hochspannungsstromnetz

• sieť vzduchových kanálov

  - das Luftkanalnetz

• sieť výpočtových stredísk

  - das Rechenzentrumnetz

• sieť výstupních charakteristík

  - das Ausgangskennliniennetz

• sieť z betonárskej ocele

  - die Betonstahlmatte

• sieť z betonárskej výstuže

  - die Betonstahlmatte

• sieť z okienok

  - der Fenstergrund

• sieť z platiny

  - das Platinnetz

• sieť zahraničných leteckých spojov

  - das Auslandsstreckennetz

• sieť zahraničných liniek

  - das Auslandsstreckennetz

• sieť zaoberajúca sa klímou

  - das Klimanetz

• sieť zlomov

  - das Sprungnetz

• sieť zlomov

  - das Verwerfungsnetz

• sieť účastníckeho diaľnopisu

  - das öffentliches Fernschreibnetz

• sieť účastníckych prípojok

  - das Teilnehmeranschlußnetz

• sieť ďiaľkových rozvodov

  - das Fernleitungsnetz

• sieť žíl

  - ein Netz von Adern

• sieť žíl

  - das Venenetz

• sieťka

  - das Netz

• sieťka (drôtená)

  - das Rastel

• sieťka krytu

  - das Schirmnetz

• sieťka na loptu

  - das Ballnetz

• sieťka na motýle

  - das Schmetterlingsnetz

• sieťka na ryby

  - der Netzsack

• sieťka na vlasy

  - das Haarnetz

• sieťka na čistenie oleja

  - die Ölsieb

• sieťka proti spätnému vyšľahnutiu plynov

  - das Gasrückschlag-Sieb

• sieťka s vreckom

  - das Beutelnetz

• sieťka snímača

  - das Lesenetz

• sieťka zo strieborného drôtu (používaná ako katalyzátor)

  - das Silberdrahtnetz

• sieťkar

  - der Netzmacher

• sieťkovanie

  - das Filet

• sieťkovec

  - die Eichentramete

• sieťková mriežka

  - das Filetnetz

• sieťkový filter

  - das Gazefilter

• sieťokrídly hmyz

  - der Netzflügler

• sieťotlač

  - der Seidendruck

• sieťotlač

  - die Serigraphie

• sieťotlač

  - der Siebdruck

• sieťotlač

  - das Siebdruckverfahren

• sieťotlač

  - die Serigrafie

• sieťotlač (polygr., text.)

  - der Schablonendruck

• sieťotlačová farba

  - die Siebdruckfarbe

• sieťotlačová odporová farba

  - die Widerstandspaste für Siebdruck

• sieťotlačová pasta

  - die Siebdruckpaste

• sieťotlačová šablóna

  - die Siebdruckmaske

• sieťotlačový kartón

  - der Siebdruckkarton

• sieťotlačový kartón

  - das Siebdruckpapier

• sieťotlačový rám

  - der Siebdruckrahmen

• sieťotlačový stroj

  - die Siebdruckeinrichtung

• sieťotlačový stroj

  - die Siebdruckmaschine

• sieťotlačový výrobok

  - der Siebdruck

• sieťotvorná zložka

  - der Netzwerkbildner

• sieťou

  - einem Netz

• sieťou vedený menič

  - netzgeführter Stromrichter

• sieťovacia hustota

  - die Vernetzungsdichte

• sieťovacia ihla

  - die Filetnadel

• sieťovacia ihla

  - die Filettnadel

• sieťovacia ihla

  - die Netznadel

• sieťovacia slučka

  - die Netzschlinge

• sieťovacia tyčka

  - der Filetstab

• sieťovacia tyčka

  - der Netzstab

• sieťovacie zariadenie

  - die Netzvorrichtung

• sieťovací nit

  - der Netzfaden

• sieťovací uzol

  - der Filetknoten

• sieťovací uzol

  - das Netzknötchen

• sieťovanie

  - das Gitterwerk

• sieťovanie

  - die Netzarbeit

• sieťovanie

  - die Vernetzung

• sieťovanie za horúca

  - die Heißnetzung

• sieťovaná čipka

  - die Filetspitze

• sieťovaná čipka

  - die Netzspitze

• sieťované vrecká

  - die Netzsäckchen

• sieťovaný

  - vermascht

• sieťovaný

  - vernetzt

• sieťovaný polymerizát

  - vernetztes Polymerisat

• sieťovaný polymér

  - vernetztes Polymerisat

• sieťovaný prierez

  - der benetzter Querschnitt

• sieťovaný tovar

  - die Netzware

• sieťovaný tyl

  - der Filettül

• sieťovaný základ

  - der Netzgrund

• sieťovať

  - filieren

• sieťovať

  - netzen

• sieťovať

  - vernetzen

• sieťovie pórov

  - das Porennetzwerk