Slovensko-nemecky slovník - písmeno SI

si

• sírny odtlačok (Baumannov)

  - der Schwefelabdruck

• sírny prameň

  - die Schwefelquelle

• sírny tmel

  - der Schwefelkitt

• sírny závod

  - das Schwefelwerk

• sírny éter

  - der Schwefeläther

• sírník uhoľnatý

  - das Kohlenstoffmonosulfid

• sírodechtové mydlo

  - die Teerschwefelseife

• sírouhlík

  - das Kohlendisulfid

• sírouhlík

  - das Kohlenstoffdisulfid

• sírouhlík

  - der Schwefelkohlenstoff

• sírovec žltooranžový

  - der Schwefelporling

• sírovodík

  - der Monoschwefelwasserstoff

• sírovodík

  - das Monosulfan

• sírovodík

  - der Schwefelwasserstoff

• sírovodík

  - das Wasserstoffsulfid

• sírovodíková voda

  - das Schwefelwasserstoffwasser

• sírová farba

  - das Schwefelgelb

• sírová kúra

  - die Schwefelkur

• sírová masť

  - die Schwefelsalbe

• sírová pec

  - der Schwefelbrenner

• sírová pec

  - der Schwefelofen

• sírová pec

  - der Schwefelverbrennungsofen

• sírová zápalka

  - das Schwefelholz

• sírová zápalka

  - das Schwefelhölzchen

• sírová žltosť

  - das Schwefelgelb

• sírové farbivo

  - der Schwefelfarbstoff

• sírové kvasenie

  - die Schwefelgärung

• sírové pojidlo

  - der Schwefelzement

• sírové výpražky

  - der Schwefelkiesabbrände

• sírový

  - schwefelhaltig

• sírový

  - schweflig

• sírový kal

  - der Blauschlick

• sírový kal

  - der Sulfatschlamm

• sírový lúh

  - die Schwefellauge

• sírový popol

  - die Schwefelasche

• sírový prameň

  - die Schwefelquelle

• sírový prášok

  - der Schwefelpuder

• sírový púder

  - der Schwefelpuder

• sírový tmel

  - der Schwefelzement

• sírový zásyp

  - der Schwefelpuder

• sítko

  - der Durchschlag

• sítko

  - das Durchschlagsieb

• sítko

  - das Passiersieb

• sítko

  - der Netz-Filtereinsatz

• síto pred drvičom

  - das Brechervorsieb

• Šimon (meno)

  - Simon

• Širokou cestou

  - dem Breiten Weg

• Šiíti

  - die Schiiten

• Šiítmi

  - von Schiiten

• Šípková Ruženka (rozpr.)

  - das Dornröschen

• šialene

  - wahnsinnig

• šialene

  - wahnwitzig

• šialene odvážny

  - tollkühn

• šialene rýchlo

  - rasend schnell

• šialene sa báť

  - schrecklich fürchten

• šialenec

  - die Fantast

• šialenec

  - der Verrückte

• šialenec

  - der Wahnsinnige

• šialenec

  - ein Irrer

• šialenosť

  - die Phreneisie

• šialenosť

  - die Raserei

• šialenosť

  - die Tollheit

• šialenosť spôsobená alkoholom

  - der Alkoholwahnsinn

• šialenou rýchlosťou

  - mit rasender Geschwindigkeit

• šialenstva

  - Wahnsinns

• šialenstvo

  - die Insania

• šialenstvo

  - der Irrsinn

• šialenstvo

  - die Phreneisie

• šialenstvo

  - der Wahnsinn

• šialenstvo moci

  - der Cäsarenwahnsinn

• šialenstvo spôsobené alkoholom

  - der Alkoholwahnsinn

• šialenstvá (pl.)

  - Wahnsinns

• šialená odvaha

  - die Tollkühnheit

• šialená odvaha

  - die Bravour

• šialená rýchlosť

  - das Affentempo

• šialená žiarlivosť

  - die wahnsinnige Eifersucht

• šialené bolesti

  - wahnsinnige Schmerzen

• šialené tempo

  - das Affentempo

• šialené tempo

  - rasendes Tempo

• šialení letci

  - die Geisterflieger

• šialení upratovači

  - die Putzteufel

• šialený

  - irr

• šialený

  - irre

• šialený

  - irrsinnig

• šialený

  - wahnsinnig

• šialený

  - wahnwitzig

• šialený let

  - der Irrflug

• šialený nápad

  - der Wahnwitz

• šialený pilot

  - der Irrflieger

• šialených

  - der irren

• šialených

  - der wahnsinnigen

• šialených

  - irren

• šialených

  - wahnsinnigen

• šiator

  - das Zelt

• šibal

  - der Eulenspiegel

• šibal

  - der Faxenmacher

• šibal

  - der Filou

• šibal

  - das Früchtchen

• šibal

  - der Nickel

• šibal

  - der Pfiffikus

• šibal

  - der Racker

• šibal

  - der Schalk

• šibal

  - der Schalksnarr

• šibal

  - der Schäker

• šibal

  - der Schäkerer

• šibal

  - der Schäkrer

• šibal

  - der Schelm

• šibal

  - der Spaßvogel

• šibal

  - der Spitzbube

• šibal

  - der Tändeler

• šibal

  - der Tändler

• šibal

  - ein lockerer Vogel

• šibal

  - ein pfiffiger Mensch

• šibal

  - loser Vogel

• šibal

  - der Tausendsasa

• šibal (žart.)

  - die Rübe

• šibali

  - die Schälke

• šibalka

  - die Spitzbübin

• šibalská tvár

  - das Schelmengesicht

• šibalské oči

  - die Schalksaugen