Slovensko-nemecky slovník - písmeno SI

si

• sila na piest

  - die Kolbenkraft

• sila na poldňový úväzok

  - die Halbtagskraft

• sila na páke ručného riadenia

  - die Knüppelkraft

• sila na volante

  - die Kraft am Lenkrad

• sila na volante

  - die Kraftaufwand am Lenkrad

• sila na volante

  - die Lenkaufwand

• sila na volante

  - die Lenkkraft

• sila na volante

  - die Lenkkraftaufwand

• sila na volante

  - die Lenkradkraft

• sila na ťažnom háku

  - die Kraft am Zughaken

• sila napätia

  - die Spannungskraft

• sila nárazu

  - die Auflaufstoßkraft

• sila nárazu

  - die Aufprallkraft

• sila nárazu

  - die Schlagkraf

• sila nárazu

  - die Stoßkraft

• sila nástrelu

  - die Schußkraft

• sila nátlačnej hrany

  - die Ringzackenkraft

• sila obrany

  - die Verteidigungskraft

• sila odpadového prúdu

  - die Abfallstromstärke

• sila odporu

  - die Widerstandskraft

• sila oplodnenia

  - die Befruchtungskraft

• sila oporného čapu

  - die Gegenhalterkraft

• sila orkánu

  - die Orkanstärke

• sila oscilátora

  - die Oszillatorenstärke

• sila ostria

  - die Schneidendicke

• sila osvetlenia

  - die Belichtungsstärke

• sila pamäte

  - die Erinnerungskraft

• sila penetrácie

  - die Eindringungskraft

• sila plynu

  - die Gaskraft

• sila pohonu

  - die treibende Kraft

• sila posuvu

  - die Verschiebekraft

• sila potrebná k natrhnutiu

  - die Einreißkraft

• sila pozdĺžna osová

  - axiale Längskraft

• sila poľa

  - die Feldkraft

• sila pracujúca vo výrobe

  - eine produktive Arbeitskraft

• sila prehodu

  - die Schlagkraft

• sila preniaknia

  - die Eindringungskraft

• sila prenášaná plášťom pilóty

  - die Pfahlmantelkraft

• sila prenášaná pneumatikou

  - die Reifenkraft

• sila presadiť sa

  - die Durchsetzungskraft

• sila presvedčenia

  - die Überzeugungskraft

• sila pretrhnutia

  - das Reißkraft

• sila pritláčajúca vozidlo k vozovke

  - der Abtrieb

• sila pritláčajúca vozidlo k vozovke

  - die Abtriebskraft

• sila priťahovania

  - die Anziehungskraft

• sila prírody

  - die Naturgewalt

• sila pôsobiaca na pedál

  - die Pedalkraftaufwand

• sila rany

  - die Schussstärke

• sila robota

  - die Roboterkraft

• sila sklonu

  - die Gefällkraft

• sila skoku

  - die Sprungkraft

• sila spádu

  - die Gefällkraft

• sila spájajúca atómy

  - die atombindende Kraft

• sila spätného pohybu

  - die Rückzugskraft

• sila spôsobujúca štiepne porušenie

  - die Spaltbruchkraft

• sila steny komory

  - die Kammerwandstärke

• sila stisku čeľustí

  - die Kaukraft

• sila streľby

  - die Schussstärke

• sila strihu

  - die Scherungskraft

• sila svalov

  - die Muskelkraft

• sila svalov

  - die Muskelstärke

• sila svetla

  - die Lichtstärke

• sila súdržnosti

  - die Kohäsionskraft

• sila tangencie

  - die Tangentialkraft

• sila tlakového gradientu

  - die Gradientkraft

• sila tlaku

  - die Druckstärke

• sila tradície

  - die Macht der Gewohnheit

• sila trenia

  - die Reibkraft

• sila trenia

  - die Reibungskraft

• sila trenia

  - die Reibungsenergie

• sila trhu

  - die Marktmacht

• sila tryskového prúdu

  - die Strahlstromstärke

• sila umiestnenia

  - die Platzierungskraft

• sila umiestnenia (cenných papierov)

  - die Plazierungskraft

• sila v lane

  - die Trossenkraft

• sila v lane

  - die Zugseilkraft

• sila v oji prívesu (sila na ťahanie prívesu)

  - die Deichselkraft

• sila v priereze

  - die Querschnittskraft

• sila v páse

  - die Gurtkraft

• sila v riadení

  - die Steuerkraft

• sila v spoji

  - die Verbundkraft

• sila v tyči

  - die Stabkraft

• sila valivého odporu

  - die Rollreibungskraft

• sila valivého odporu

  - die Rollwiderstandskraft

• sila vetra

  - die Windkraft

• sila vetra

  - die Windstärke

• sila vnikania

  - die Eindringungskraft

• sila vojska

  - die Truppenstärke

• sila vrstvy

  - die Schichtstärke

• sila vydržať

  - das Durchhaltevermögen

• sila vyhadzovača

  - die Auswerferkraft

• sila vynakladaná na riadenie

  - die Kraft am Lenkrad

• sila vynakladaná na riadenie

  - die Kraftaufwand am Lenkrad

• sila vynakladaná na riadenie

  - die Lenkaufwand

• sila vynakladaná na riadenie

  - die Lenkkraft

• sila vynakladaná na riadenie

  - die Lenkkraftaufwand

• sila vynakladaná na riadenie

  - die Lenkradkraft

• sila vynaložená na brzdový pedál

  - der Bremspedalkraftaufwand

• sila vyvolaná poľom

  - die Feldkraft

• sila vztlaku

  - die Auftriebskraft

• sila vzájomného pôsobenia

  - die Wechselwirkungskraft

• sila vzájomnéj interakcie

  - die Wechselwirkungskraft

• sila väzby

  - die Bindekraft

• sila vôle

  - die Willenskraft

• sila vôle

  - die Willensstärke

• sila vôle

  - die Willenstärke

• sila vôle

  - die Willenkraft

• sila výbuchov

  - die Schussstärken

• sila výbuchu

  - die Explosionsstärke

• sila výbuchu

  - die Schussstärke

• sila výstrelov

  - die Schussstärken

• sila výstrelu

  - die Schussstärke

• sila zlepenia

  - die Klebekraft

• sila značky

  - die Strichstärke

• sila zobrazenia

  - die Darstellungskraft

• sila zosieťovania

  - die Vernetzungskraft

• sila zotrvačnosti

  - die Beharrungskraft

• sila zotrvačnosti

  - die Trägheitskraft

• sila zovretia

  - die Schrumpfkraft

• sila zrážania

  - die Schrumpfkraft