Slovensko-nemecky slovník - písmeno SE

se

• šesťstránkové

  - 6-seitiges

• šesťstránkový

  - 6-seitig

• šesťstránkový

  - 6-seitiger

• šesťstup

  - die Sechserreihe

• šesťstupňová prevodovka

  - das Sechs-Gang-Getriebe

• šesťstupňová prevodovka

  - das Sechsgang-Getriebe

• šesťstupňová prevodovka

  - das Sechsgang-Schaltgetriebe

• šesťstupňová trojhriadeľová prevodovka

  - das sechsstufiges Dreiwellengetriebe

• šesťstupňové radenie

  - die Sechsgangschaltung

• šesťstupňový

  - sechsstufig

• šesťtisíc

  - sechstausend

• šesťtonový

  - 6-Tonner

• šesťuhlý

  - sechswinklig

• šesťuholník

  - das Hexagon

• šesťuholník

  - das Sechseck

• šesťuholník

  - das 6-Eck

• šesťuholníková sieť

  - das Sechsnetz

• šesťuholníkový

  - hexagonal

• šesťuholníkový

  - sechseckig

• šesťuránan

  - das Hexauranat

• šesťvalcová valcovacia stolica

  - das Sextowalzwerk

• šesťvalcová valcovačka

  - das Sechswalzengerüst

• šesťvalcové vozidlo

  - der Sechszylinder

• šesťvalcové vozidlo

  - der Sechszylinderwagen

• šesťvalcový boxer

  - der Sechszylinder-Boxer

• šesťvalcový boxer

  - der Sechszylinder-Boxermotor

• šesťvalcový ležatý motor s protibežnými piestami

  - der Sechszylinder-Boxer

• šesťvalcový ležatý motor s protibežnými piestami

  - der Sechszylinder-Boxermotor

• šesťvalcový motor

  - der Sechszylinder

• šesťvalcový voz

  - der Sechszylinderwagen

• šesťvalec

  - der Sechszylinder

• šesťvodičový stožiar

  - der Sechsleitermast

• šesťvretenový automat

  - der Sechsspindelautomat

• šesťvretenový automat

  - der Sechsspindler

• šesťvretenový automat na tyčový materiál

  - der Sechsspindel-Stangenautomat

• šesťvretenový skľúčidlový automat

  - der Sechsspindel-Futterautomat

• šesťwolfráman

  - das Hexawolframat

• šesťzväzkový

  - sechsbändig

• šesťzáprah

  - der Sechsspänner

• šesťzáprahový

  - sechsspännig

• šesťzávitová pružina

  - die Sechsgangfeder

• šesťčlenná rodina

  - die sechsköpfige Familie

• šesťčlenný

  - sechsköpfige

• šesťčlenný kruh

  - sechsgliedriger Ring

• šesťčlenný kĺbový mechanizmus

  - das sechsgliederiges Gelenkgetriebe

• šesťčlánkový kruh

  - sechsgliedriger Ring

• šetrenie

  - das Sparen

• šetrenie

  - das Einsparen

• šetrenie

  - die Ersparnisse

• šetrenie na dane

  - das Steuersparen

• šetrenie na mieste

  - die Vor-Ort-Untersuchung

• šetrenie na účet

  - das Kontensparen

• šetrenie nití

  - die Fadenschonung

• šetrenie nákladov

  - die Kostendämpfung

• šetrenie paliva

  - das Kraftstoffsparen

• šetrenie prúdom

  - das Stromsparen

• šetrenie sa

  - die Schonung

• šetrenie tlaku

  - die Druckspeicherung

• šetrenie v bytoch

  - die Wohnungsuntersuchung

• šetrenie životného prostredia

  - der Umweltschutz

• šetrený

  - gespart

• šetrený výrobok

  - untersuchtes Erzeugnis

• šetri si slová

  - spare deine Worte

• šetriaca diéta

  - die Schonkost

• šetriaca zložka poistného

  - die Sparprämie

• šetriace priestory

  - raumsparend

• šetriaci

  - sparend

• šetriaci

  - einzusparenden

• šetriaci energiu

  - energiesparend

• šetriaci materiál

  - materialschonend

• šetriaci miestom

  - raumersparend

• šetriaci náklady

  - kostensparend

• šetriaci pokožku

  - hautfreundlich

• šetriaci pokožku

  - hautschonend

• šetriaci prácu

  - arbeitssparend

• šetriaci prúd

  - stromsparend

• šetriaci stratami

  - verlustsparend

• šetriaci textil

  - textilsparend

• šetriaci výdavky

  - Kosten sparend

• šetriaci čas

  - Zeit sparend

• šetril

  - er sparte

• šetril si

  - hast gespart

• šetril som

  - habe gespart

• šetril som

  - ich sparte

• šetrila

  - hat gespart

• šetrila

  - sie sparte

• šetrila som

  - habe gespart

• šetrili

  - schonten

• šetrili

  - sparten

• šetrili

  - Sie haben gespart

• šetrili

  - Sie sparten

• šetrili sme

  - wir haben gespart

• šetrili sme

  - wir spareten

• šetrili ste

  - ihr habt gespart

• šetrili ste

  - ihr spartet

• šetrili ste

  - Sie haben gespart

• šetrili ste

  - Sie sparten

• šetrivý steh

  - der Sparstich

• šetrič benzínu

  - der Benzinekonomiser

• šetriť

  - schonen

• šetriť

  - sparen

• šetriť

  - auf seine Gesundheit bedacht sein

• šetriť

  - zu sparen

• šetriť

  - schonend behandeln

• šetriť chorého

  - den Kranken schonen

• šetriť elektrickým prúdom

  - Strom sparen

• šetriť materiál

  - das Material sparen

• šetriť materiálom

  - das Material sparen

• šetriť miestom

  - an Platz sparen

• šetriť miestom

  - Platz sparen

• šetriť na auto

  - auf ein Auto sparen

• šetriť na staré kolená

  - auf den alten Mann sparen

• šetriť na účte

  - auf das Konto sparen

• šetriť nástroje

  - Werkzeuge schonen

• šetriť peniaze

  - das Geld einsparen

• šetriť peniaze

  - das Geld sparen

• šetriť peniaze

  - seine paar Groschen zusammenhalten

• šetriť po korunkách

  - der Kreuzer zum anderen legen

• šetriť prostriedky

  - die Mittel sparen

• šetriť prácou

  - an Arbeit sparen