Slovensko-nemecky slovník - písmeno SA

sa

• sarkóm sliznice

  - das Scheimhautsarkom

• sarkóm sliznice

  - das Schleimhautsarkom

• sarkóm tela maternice

  - das Gebärmuttersarkom

• sarkóm tela maternice

  - das Uterussarkom

• sarkóm tela utera

  - das Gebärmuttersarkom

• sarkóm tela utera

  - das Uterussarkom

• sarkóm tenkého čreva

  - das Dünndarmsarkom

• sarkóm v krčku maternice

  - das Zervixsarkom

• sarkóm viečka

  - das Lidasarkom

• sarkóm viečka

  - das Lidasrkom

• sarkóm žalúdka

  - das Magensarkom

• sasafras (botan.)

  - der Sassafrasbaum

• sasafrasový olej

  - das Sassafrasöl

• sasanka

  - die Anemone

• sasanka lesná

  - die Berganemone

• sasanka morská

  - die Seenelke

• sasanka narcisokvetá

  - das Berghähnlein

• sasko-česky

  - sächsisch-tschechisch

• saská

  - Sachsens

• saský

  - Sachsens

• saský

  - Sachsens-

• saský

  - sächsisch

• satan

  - der Höllenfürst

• satan

  - der Satan

• satan

  - der Satanas

• satan

  - der Fürst der Finsternis

• satan (huba)

  - der Satanspilz

• satanov pazúr

  - die Satansklaue

• satanská úskočnosť

  - die Satanstücke

• satanský

  - satanisch

• satanský chlapík (pren.)

  - der Satanskerl

• satanstvo

  - der Satanismus

• satelit

  - das Ausgleichrad

• satelit

  - der Folgestern

• satelit

  - der Mitläufer

• satelit

  - das Planetenrad

• satelit

  - der Satellit

• satelit

  - der Trabant

• satelit

  - das Trabantenrad

• satelit (v planétovom súkolesí)

  - das Umlaufrad

• satelit Nasa

  - der Nasa-Satellit

• satelit Zeme

  - der Erdsatellit

• satelit Zeme

  - der Satellit der Erde

• satelit chromozómov

  - das Chromosomenanhängsel

• satelit diferenciálu

  - das Planetenrad des Ausgleichgetriebes

• satelit kužeľového diferenciálu

  - das Ausgleichritzel

• satelit pre pozorovanie počasia

  - der Wetterbeobachtungssatellit

• satelitná anténa

  - die SAT-Antenne

• satelitná anténa

  - die Satellitten-Antenne

• satelitná fotografia

  - das Satellitenfoto

• satelitná pamäť

  - der Satellitenspeicher

• satelitná pobočková ústredňa

  - die Zweit-Nebenstellenanlage

• satelitná pobočková ústredňa

  - Zweit-nebenstellenanlage

• satelitná prepojovacia ústredňa

  - die Satellitenvermittlungsstelle

• satelitná stanica

  - die Unterstation

• satelitná ústredňa

  - das Satellitenamt

• satelitná ústredňa

  - das Teilwählamt

• satelitné investície (fondy)

  - das Satelliteninvestment

• satelitné meranie

  - die Satellitenmessungen

• satelitné mesto

  - die Satellitenstadt

• satelitné mesto

  - die Stadtrandsiedlung

• satelitné mesto

  - die Trabantenstadt

• satelitné sledovanie (pohybu vozidel)

  - die Satellitenüberwachung

• satelitné taniere

  - die Satellitenschüsseln

• satelitný grafický procesor prác

  - der grafischer Satellitenjobprozessor

• satelitný počítač

  - der Filialrechner

• satelitný počítač

  - der Satellitenrechner

• satelitný prenos

  - die Satellitenübertragung

• satelitný procesor

  - der Satellitenprozessor

• satelitný program

  - das Satellitenprogramm

• satelitný snímok

  - das Satellitenphoto

• satelitný systém

  - die Zubringeranlage

• satelitný telefon

  - das Satelliten-Telefon

• satelitný telefon

  - das Satellitentelefon

• satelitný štát

  - der Satellitenstaat

• satelitov

  - Satellite

• satelitov

  - Satelliten

• satelitovo riadená navigácia vozidiel

  - die Satellitennavigation

• satelitová bunka

  - die Satellitenzelle

• satelitu

  - Begleiters

• satelitu

  - des Satelliten

• satelitu (planéty)

  - Begleitsternes

• satelitu (planéty)

  - Begleitsterns

• satelitu Pro 7 Sat

  - von ProSiebenSat

• satelity

  - die Satellite

• satelity

  - die Satelliten

• satelity (planéty) (pl.)

  - die Begleitsterne

• satemové jazyky

  - die Satemsprachen

• satie

  - die Luftansaugung

• satinovanie

  - das Glätten

• satinovanie

  - die Satinierung

• satinovanie (papier.)

  - die Satinage

• satinovaný papier

  - das mattsatiniertes Papier

• satinovať

  - glätten

• satinovať

  - satinieren

• satira

  - die Harlekinade

• satira

  - das Komödienstück

• satira

  - das Possenspiel

• satira

  - die Satire

• satira

  - die beißende Ironie

• satirickej

  - der satirischen

• satirickej

  - satirischer

• satirická báseň

  - das Spottgedicht

• satirická reč

  - die Stachelrede

• satirický

  - satirisch

• satirický

  - kritisch

• satirický

  - scharf

• satirický dialóg

  - das Streitgespräch

• satirický magazín

  - das Satire-Magazin

• satirický magazín

  - das Satiremagazin

• satirický program

  - die Satiresendung

• satirický program

  - das Satireprogramm

• satirický časopis

  - das Satire-Magazin

• satirik (liter.)

  - der Satirendichter

• satirik (liter.)

  - der Satirenschreiber

• satirik (liter.)

  - der Satiriker

• satisfakcia

  - die Genugtuung

• satisfakcia

  - die Satisfaction

• satisfakcia

  - die Satisfaktion

• satolová šatka

  - das Plattformtuch