Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• sčitovacia metóda riešenia rovníc

  - die Additionsverfahren

• sčitovanie

  - das Aufsummieren

• sčíta

  - summiert

• sčítacia dvojtrubka

  - das Doppelzählrohr

• sčítacia funkcia

  - die Zählfunktion

• sčítacia klávesa

  - die Summentaste

• sčítacia oblasť

  - der Zählbereich

• sčítacia operácia

  - der Zählvorgang

• sčítacia páska

  - die Additionsrolle

• sčítacia páska

  - der Additionsstreifen

• sčítacia slabika

  - das Zählbyte

• sčítacia-odčítacia klávesa

  - die plus-minus- Taste

• sčítacia-odčítacia klávesa

  - die plus-minus-Taste

• sčítacie pole

  - das Zählfeld

• sčítacie počítadlo

  - der Addierzähler

• sčítacie počítadlo

  - der Additionszähler

• sčítacie relé

  - das Summenrelais

• sčítacie stroje (pl.)

  - die Addiermaschinen

• sčítacie tlačidlo

  - die Additiontaste

• sčítacie zapojenie

  - die Additionsschaltung

• sčítacie zariadenie

  - die Addiereinrichtung

• sčítacie zariadenie

  - das Addiergerät

• sčítací arch

  - der Zahlungsbogen

• sčítací bajt

  - das Zählbyte

• sčítací impulz

  - der Zähltakt

• sčítací kláves

  - die Addiertaste

• sčítací kláves

  - die Additiontaste

• sčítací kmitočet

  - die Summenfrequenz

• sčítací lístok

  - die Zahlkarte

• sčítací mechanizmus

  - das Rechenglied zur Addition

• sčítací modul

  - der Zählbaustein

• sčítací obvod

  - der Addierschaltkreis

• sčítací obvod

  - die Additionsschaltung

• sčítací obvod

  - der Additivkreis

• sčítací orgán

  - das Rechenorgan

• sčítací postup

  - der Zählvorgang

• sčítací prvok

  - das Addierelement

• sčítací register

  - das Additionsregister

• sčítací register

  - das Summationsregister

• sčítací register pomocných slabík

  - das Byteanhangszählregister

• sčítací stroj

  - die Addiermaschine

• sčítací stroj

  - die Additionsmaschine

• sčítací stupeň

  - die Additionsstufe

• sčítací zosilňovač

  - der Summiererverstärker

• sčítací zosilňovač

  - der Summierverstärker

• sčítací zoznam

  - die Zahlungsliste

• sčítací člen

  - das Addierglied

• sčítací člen

  - das Additionsglied

• sčítací článok

  - das Rechenglied zur Addition

• sčítajúci

  - zählend

• sčítal

  - addierte

• sčítal

  - addieten

• sčítal

  - additierte

• sčítal

  - adgediert

• sčítali

  - addierten

• sčítanec

  - der Addender

• sčítanec

  - der Summand

• sčítanec

  - der Addend

• sčítania

  - die Fazits

• sčítania (pl.)

  - die Additionen

• sčítanie

  - die Addition

• sčítanie

  - Aditino

• sčítanie

  - das Aufsummieren

• sčítanie

  - die Summation

• sčítanie

  - die Summierung

• sčítanie

  - die Zahlung

• sčítanie bez prenosu

  - die übertraglose Addition

• sčítanie dopravních prúdov

  - die Stromverkehrszählung

• sčítanie dopravy

  - die Verkehrsberechnung

• sčítanie hlasov

  - die Stimmenauszählung

• sčítanie hlasov

  - die Stimmenzählung

• sčítanie hlasov

  - die Aufzählung der Stimmen

• sčítanie hlasov

  - die Stimmauszählung

• sčítanie hlasov

  - die Zählung der Stimmen

• sčítanie hlásení

  - die Rapportberechnung

• sčítanie impulzov

  - die Impulszählung

• sčítanie matíc

  - die Addition von Matrizen

• sčítanie matíc

  - der Matrixaddierer

• sčítanie matíc

  - die Matrixrechnung

• sčítanie matíc

  - die Matrizenrechung

• sčítanie na diaľku

  - das Fernzählen

• sčítanie parkovísk

  - die Parkraumzählung

• sčítanie s pevnou rádovou čiarkou

  - die Festpunktaddition

• sčítanie s pohyblivou rádovou čiarkou

  - die Gleitkommaaddition

• sčítanie spevnou rádovou čiarkou

  - die Festkommaaddition

• sčítanie vektorov

  - die geometrische Addition

• sčítanie vektorov

  - die Vektoraddition

• sčítanie výsledku

  - die Resultataddition

• sčítanie záznamov

  - die Satzzählung

• sčítanie ľudu

  - die Volkszählung

• sčítanie ľudu

  - die Volkszählungen

• sčítanosť

  - die Belesenheit

• sčítanosť

  - die Erlesenheit

• sčítané dokopy

  - zusammengerechnet

• sčítané obecenstvo

  - ein auserlesenes Publikum

• sčítané obecenstvo

  - ein belesenes Publikum

• sčítaný

  - belesen

• sčítaný

  - bewandert

• sčítaný

  - gesummt

• sčítaný

  - gezahlt

• sčítaný

  - zusammengezählt

• sčítaný (súčet)

  - adgediert

• sčítate

  - summiert

• sčítavací integrátor

  - der summierender Integrator

• sčítavací transformátor

  - der Addiertransformator

• sčítavanie

  - der Summendruck

• sčítavanie

  - die Summenschreibung

• sčítavač

  - das Zählgerät

• sčítavač buniek

  - das Zellzählgerät

• sčítavač krviniek

  - der Blutzellzähler

• sčítavať

  - addieren

• sčítač

  - der Addierer

• sčítač (v doprave)

  - das Zählgerät

• sčítač impulzov

  - die Impulszählschaltung

• sčítač skúšobného chodu

  - der Testdurchlaufzähler

• sčítačka

  - der Adder

• sčítačka

  - die Addiereinrichtung

• sčítačka

  - der Addierer

• sčítačka

  - das Addiergerät

• sčítačka

  - der Additor