Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• strojové pletenie

  - die Maschinenstrickerei

• strojové podbíjanie

  - maschinelles Stopfen

• strojové produkty

  - mechanische Produkte (pl.)

• strojové programovanie

  - die maschinelle Programmierung

• strojové písmo

  - die Maschinenschrift

• strojové rezanie

  - das Maschinenschneiden

• strojové rezanie kyslíkom

  - das maschinelles Brennschneiden

• strojové rozhranie

  - die Maschinenschnittstelle

• strojové rozlišovanie

  - die Maschinenerkennung

• strojové rozpoznávanie

  - die maschinelle Erkennung

• strojové rozpoznávanie

  - die Maschinenerkennung

• strojové sadzadlo

  - der Sammlerelevator

• strojové sito

  - die Siebevorrichtung

• strojové sklo

  - das Maschinenglas

• strojové slovo

  - das Maschinenwort

• strojové spaľovanie

  - das maschinelles Brennschneiden

• strojové straty

  - die Maschinenverluste

• strojové sťahovanie

  - der Maschinenabzug

• strojové tkanie

  - die mechanische Weberei

• strojové učenie

  - maschinelles Lernen

• strojové učenie

  - das Maschinenlernen

• strojové vybavenie

  - die Maschinenausrüstung

• strojové vybavenie

  - die Maschinenausstattung

• strojové vyšívanie

  - die Maschinenstickerei

• strojové vŕtanie

  - maschinelles Bohren

• strojové vŕtanie

  - die Maschinenbohren

• strojové vŕtanie

  - die Maschinenbohrung

• strojové zariadenie

  - die Maschinenanlage

• strojové zariadenie

  - die Maschinerie

• strojové zariadenie

  - der Mechanismus

• strojové zariadenie

  - die maschinelle Anlage

• strojové zariadenie

  - maschinengebundene dasrtellung

• strojové zaškrabávanie

  - maschinelles Schaben

• strojové zaškrabávanie

  - das Maschinenschaben

• strojové zhotovenie diernej pásky

  - die maschinelle Erstellung des Lochstreifens

• strojové zobrazenie

  - die maschinengebundene Darstellung

• strojové zváranie

  - das maschinelles Schweißen

• strojové čítanie písma

  - das maschinelles Schriftlesen

• strojové šitie (polygr.)

  - die Maschinenheftung

• strojového (4. p.)

  - maschinellen

• strojový

  - maschinell

• strojový

  - maschinenmäßig

• strojový agregát

  - das Maschinenaggregat

• strojový bronz

  - die Maschinenbronze

• strojový jazyk

  - die Maschinensprache

• strojový jazyk

  - die Rechnersprache

• strojový kód

  - der Befehlsschlüssel

• strojový kód

  - der Internkode

• strojový kód

  - der Maschinenbefehlskode

• strojový kód

  - der Maschinencode

• strojový kód

  - der Maschinenkode

• strojový kód

  - der Rechnerkode

• strojový nástroj

  - das Maschinenwerkzeug

• strojový náter

  - der Maschinenauftrag

• strojový návrh

  - das rechnerunterschtütztes Konstruieren

• strojový obťah

  - der Maschinenabzug

• strojový olej

  - das Feinmechaniköl

• strojový olej

  - das Maschinenöl

• strojový operačný príkaz

  - die Maschinenbefehlsanweisung

• strojový papier

  - das Maschinenpapier

• strojový park

  - der Bestand an Maschinen

• strojový park

  - der Maschinenpark

• strojový park

  - der Bestandan Maschinen

• strojový pilník

  - die Maschinenfeile

• strojový pohon

  - der Maschinenantrieb

• strojový posun

  - der maschineller Vorschub

• strojový preklad

  - die maschinelle Sprachüberzetzung

• strojový preklad

  - die maschinelle Übersetzung

• strojový prepínač

  - der Maschinenschalter

• strojový priechod

  - der Maschinendurchgang

• strojový produkt

  - mechanisches Produkt

• strojový program

  - das Computerprogramm

• strojový prvok

  - das Maschinenelement

• strojový riadok

  - die Setzmaschinenzeile

• strojový servis

  - die Maschinenreparatur

• strojový slovník

  - das maschinelles Wörterbuch

• strojový stav

  - der Maschinenbestand

• strojový súbor znakov

  - der maschinenspezifischer Zeichenvorrat

• strojový telegraf

  - der Maschinentelegraf

• strojový telegraf

  - der Maschinentelegraph

• strojový uzľovač

  - der Maschinenknoter

• strojový vrták

  - der Maschinenbohrer

• strojový výmet

  - der Maschinenausschuss

• strojový výstružník

  - die Maschinenreibahle

• strojový zosilňovač

  - der Maschinenverstärker

• strojový zosilňovač

  - der Regulex

• strojový zosilňovač

  - das Rototrol

• strojový zvar

  - maschinell geschweißte Naht

• strojový zverák

  - der Maschinenschraubstock

• strojový zvárací horák

  - der Maschinenschweißbrenner

• strojový zápis

  - die maschinenlesbare Datendarstellung

• strojový závitník

  - der Maschinengewindebohrer

• strojový čas

  - die Maschinenzeit

• strojový čas

  - die Rechenmaschinenzeit

• strojový čas šitia

  - die Maschinennähzeit

• strojový škrabák

  - der Maschinenschaber

• strojovým písmom

  - in Maschinenschrift

• strojovňa

  - der Apparateraum

• strojovňa

  - der Kraftanlage

• strojovňa

  - die Maschinenhalle

• strojovňa

  - das Maschinenhaus

• strojovňa

  - die Maschinenkammer

• strojovňa

  - der Maschinenraum

• strojovňa

  - der Maschinensaal

• strojovňa s teplovzdušnými motormi

  - die Heißluftkraftanlage

• strojovňa turbíny

  - das Turbinenhaus

• strojovňa uzáverov

  - die Apparatekammer

• strojovňa uzáverov

  - die Schieberkammer

• strojovňa uzáverov

  - die Verschlusskammer

• strojovňa uzáverov

  - die Verschlußkammer

• strojvedúci

  - der Maschinenführer

• strojvodca

  - der Lokdienstleiter

• strojvodca

  - der Lokführer

• strojvodca

  - der Lokomotivführer

• strojvodca

  - der Maschinist

• strojár

  - der Maschinenbauschüler

• strojárenská firma

  - die Maschinenbaufirma

• strojárenská hala

  - die Maschinenbauhalle

• strojárenská metrológia

  - die Maschinenbaumetrologie

• strojárenský

  - maschinenbaulich