Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• skrutec (bot.)

  - die Schraubel

• skrutka

  - die Schraube

• skrutka

  - das Schräubchen

• skrutka

  - die Spindel

• skrutka

  - eine kleine Schraube

• skrutka (zakončujúca)

  - die Befestigungsschraube

• skrutka behu naprázdno

  - die Leerlaufbegrenzungsschraube

• skrutka behu naprázdno

  - die Leerlaufgemischschraube

• skrutka behu naprázdno

  - die Leerlaufschraube

• skrutka bez hlavičky

  - die Schaftschraube

• skrutka bez hlavy

  - der Schraubenbolzen

• skrutka bez hlavy ("červík")

  - der Gewindestift

• skrutka do dreva

  - die Holzschraube

• skrutka do kameňa

  - die Steinschraube

• skrutka do koxy

  - die Schenkelshalsschraube

• skrutka do náboja

  - die Nabenschraube

• skrutka do plechu s valcovou hlavou

  - die Zylinderblechschraube

• skrutka do pražcov

  - die Bundschwellenschraube

• skrutka do tryskovej dosky

  - die Spanplattenschraube

• skrutka dorazu škrtiacej klapky

  - die Drosselklappen-Anschlagschraube

• skrutka hlavného ložiska (kľukového hriadeľa)

  - die Hauptlagerschraube

• skrutka hlavy valcov

  - die Zylinderkopfschraube

• skrutka karburátora

  - die Vergaserschraube

• skrutka kolesa

  - der Radbolzen

• skrutka kolesa

  - die Radschraube

• skrutka kolesa

  - der Radstehbolzen

• skrutka kolesa vo vozidle

  - der Radbolzen

• skrutka kolesa vozidla

  - der Radbefestigungsbolzen

• skrutka kľukovej skrine

  - die Kurbelgehäuseschraube

• skrutka kľukovky

  - die Kurbelkastenschraube

• skrutka kľukového hriadeľa

  - die Kurbelwellenschraube

• skrutka lisovaná zastudena

  - kalkgeschlagene Schraube

• skrutka lisovaná zastudena

  - kaltgeschlagene Schraube

• skrutka ložiska kľukového hriadeľa

  - die Kurbelwellenlagerschraube

• skrutka na dlahu

  - die Laschenschraube

• skrutka na kolese

  - der Radbolzen

• skrutka na kontrolu hladiny oleja

  - die Ölstandschraube

• skrutka na nastavenie zmesi

  - die Gemischeinstellschraube

• skrutka na prestavenie pracovného stola

  - die Hubspindel des Arbeitstisches

• skrutka na pánty

  - die Torbandschraube

• skrutka na upevnenie kolesa

  - der Radbefestigungsbolzen

• skrutka na upevnenie kolesa

  - der Radbolzen

• skrutka na upevnenie kolesa

  - die Radschraube

• skrutka na upevnenie kolesa

  - der Radstehbolzen

• skrutka na uzavretie

  - die Verschlussschraube

• skrutka na vypustenie oleja

  - die Ölablassschraube

• skrutka na vypúšťanie motorového oleja

  - die Motoröl-Ablassschraube

• skrutka na vypúšťanie motorového oleja

  - die Motoröl-Ablaßschraube

• skrutka na vypúšťanie oleja z prevodovky

  - die Getriebeablassschraube

• skrutka na vypúšťanie oleja z prevodovky

  - die Getriebeöl-Ablassschraube

• skrutka na vypúšťanie oleja z prevodovky

  - die Getriebeablaßschraube

• skrutka na vypúšťanie oleja z prevodovky

  - die Getriebeöl-Ablaßschraube

• skrutka na zoriaďovanie zmesi

  - die Gemischeinstellschraube

• skrutka na členok

  - die Malleolarschraube

• skrutka nastavenia otáčok chodu naprázdno (pri vstrekovaní paliva)

  - die Bypass-Schraube

• skrutka nastavenia tlaku

  - die Druckeinstellschraube

• skrutka nastavenia tlaku

  - die Druckverstellschraube

• skrutka náboja (kolesa)

  - der Nabenbolzen

• skrutka náboja kolesa

  - die Radnabenschraube

• skrutka ojnice

  - die Pleuelstangenschraube

• skrutka plniaceho otvoru pre olej

  - die Ölfüllschraube

• skrutka pre hlavu (valcov)

  - die Kopfschraube

• skrutka pre nastavenie voľnobehu

  - die Leerlaufeinstellschraube

• skrutka pre nastavenie vôle ventilov

  - die Ventilspiel-Einstellschraube

• skrutka pre nastavenie zmesi

  - die Gemischregulierschraube

• skrutka pre nastavovanie hodnoty CO

  - die CO-Einstellschraube

• skrutka pre prípojku

  - die Anschlußstück-Schraube

• skrutka pre zoriadenie voľnobežného chodu

  - die Leerlaufeinstellschraube

• skrutka pre zoriaďovanie ventilovej vôle

  - die Ventilspiel-Einstellschraube

• skrutka pre zoriaďovanie zmesi

  - die Gemischregulierschraube

• skrutka prípojky

  - die Anschlussschraube

• skrutka puzdra motorovej skrine

  - die Motorgehäuseschraube

• skrutka regulácie vzduchu

  - die Luftregulierungsschraube

• skrutka riadenia

  - die Lenkschraube

• skrutka riadenia (pohybová)

  - die Lenkschraube

• skrutka s drážkou (v hlave)

  - die Schlitzschraube

• skrutka s dvoma maticami

  - die Doppelmutterschraube

• skrutka s hlavou

  - die Kopfschaube

• skrutka s hlavou

  - die Kopfschraube

• skrutka s hlavou (so závitom po celej dĺžke)

  - die Hutschraube

• skrutka s hlavou T

  - die Hammerkopfschraube

• skrutka s hlavou T

  - die Hammerschraube

• skrutka s hrotom

  - die Spitzschraube

• skrutka s kolíkom

  - die Schraube mit Stift

• skrutka s kontaktom

  - die Kontaktschraube

• skrutka s krídlovou hlavou

  - die Flügelschraube

• skrutka s krížovou drážkou

  - die Kreuzschlitzschraube

• skrutka s maticou

  - die Mutterschraube

• skrutka s maticou

  - die Steckschraube

• skrutka s nitom

  - die Nietschraube

• skrutka s nosom

  - die Nasenschraube

• skrutka s nákružkom

  - die Bundschraube

• skrutka s objímkou

  - die Hülsenschraube

• skrutka s okom

  - der Augbolzen

• skrutka s okom

  - der Augenbolzen

• skrutka s okom

  - die Augenschraube

• skrutka s okom

  - die Ringschraube

• skrutka s očkom

  - der Ringbolzen

• skrutka s plochou guľovou hlavou a štvorhranom

  - die Schlossschraube

• skrutka s plochou guľovou hlavou a štvorhranom

  - die Schloßschraube

• skrutka s plochou hlavou

  - die Flachkopfschraube

• skrutka s plochou hlavou

  - die Blattschraube

• skrutka s plochou hlavou

  - die Tellerschraube

• skrutka s plochou hlavou

  - die Wirbelschraube

• skrutka s plochou kolovou hlavou a štvohranom

  - die Flachrundschraube mit Vierkantansatz

• skrutka s plochým závitom

  - flachgängige Schraube

• skrutka s polguľovou hlavou

  - die Halbrundkopfschraube

• skrutka s polguľovou hlavou

  - die Halbrundschraube

• skrutka s polguľovou hlavou

  - die Rundkopfschraube

• skrutka s ryhovanou hlavou

  - die Rändelschraube

• skrutka s valcovitou hlavou

  - die Zylinderkopfschraube

• skrutka s valcovou hlavou

  - die Zylinderschraube

• skrutka s valcovou hlavou a vnútorným šesťhranom

  - die Zylinderschraube mit Innensechskant

• skrutka s vysokou pevnosťou

  - hochfeste Schraube

• skrutka sa uvoľnila

  - die Schraube ist los

• skrutka sa uvoľnila

  - eine Schraube ist los

• skrutka so zapustenou hlavou

  - die Senkkopfschraube

• skrutka so zapustenou hlavou

  - die Senkschraube

• skrutka so zapustenou hlavou

  - die Versenkschraube

• skrutka so zápustnou hlavou

  - die Senkschraube