Slovensko-nemecky slovník - písmeno OZ
oz
-
oznamoval
- mitgeteilt
-
oznamovala
- kündigte an
-
oznamovali
- meldeten
-
oznamovali
- mitgeteilt haben
-
oznamovanie (2.p.)
- die Art der Bekanntmachung
-
oznamovanie pomocou družíc
- der Satellitennachrichtenverkehr
-
oznamovanie prostredníctvom družíc
- der Satellitennachrichtenverkehr
-
oznamovanie správ bubnovaním
- die Trommelsprache
-
oznamovanie zmien
- die Bekanntgabe von Änderungen
-
oznamovanému
- kommentiertem
-
oznamovateľ
- die Anzeige
-
oznamovateľ
- das Anzeigeblatt
-
oznamovateľ
- das Anzeigenblatt
-
oznamovateľ
- der Anzeiger
-
oznamovateľ
- das Inseratenblatt
-
oznamovateľ
- anmeldende Partei
-
oznamovateľ
- der Anzeigeerstatter
-
oznamovateľ
- der Anzeigende
-
oznamovateľ
- der Meldepflichtige
-
oznamovateľ priestupku
- der Anzeiger des Vergehens
-
oznamovať
- angeben
-
oznamovať
- annoncieren
-
oznamovať
- auslauten
-
oznamovať
- ausschreien
-
oznamovať
- mitzuteilen
-
oznamovať
- verkünden
-
oznamovať
- bekannt geben
-
oznamovať
- bekannt machen
-
oznamovať
- geben bekannt
-
oznamovať
- zur Kenntnis geben
-
oznamovať niečo
- berichten über etwas
-
oznamovať verejnosti
- popularisieren
-
oznamovať vopred
- avisieren
-
oznamovať vopred
- voraus mitteilen
-
oznamu
- Anschlages
-
oznamuje
- berichtet
-
oznamuje
- kündigt
-
oznamuje
- teilt mit
-
oznamuje sa, že
- es wird gemeldet, dass
-
oznamujeme
- geben an
-
oznamujeme
- teilen wir mit
-
oznamujeme
- Wir teilen mit
-
oznamujeme Vám
- teilen Ihnen mit
-
oznamujeme Vám
- teilen wir Ihnen mit
-
oznamujeme Vám
- Wir teilen Ihnen mit
-
oznamujeme Vám ihneď
- wir beeilen uns, Ihnen mitzuteilen
-
oznamujeme Vám s potešením
- es freut uns, Ihnen mitzuteilen
-
oznamujete
- berichtet
-
oznamujete
- Sie teilen mit
-
oznamujú
- geben an
-
oznamujú
- teilen mit
-
oznamujúca nešťastie
- Unheil kündende
-
oznamujúci
- verkündend
-
oznamujúci
- anzeigend
-
oznamujúci nešťastie
- Unheil kündend
-
oznamujúci nešťastie
- Unheil verkündend
-
oznamujúci pohromu
- Unheil verkündend
-
oznamujúci pohromu
- Unheil verkündender
-
oznamy
- die Inserate
-
oznamy (pl.)
- die Annoncen
-
označ
- bezeichne
-
označ (!)
- schreibe (!)
-
označ (!)
- signa (!)
-
označ!
- signa!
-
označ!
- schreibe!
-
označenej
- markierter
-
označenia
- die Bestimmunungen
-
označenia
- der Bezeichnung
-
označenia (2.p.)
- Bennenung
-
označenia (pl.)
- die Bezeichnungen
-
označenia (pl.)
- die Markierungen
-
označenie
- die Auszeichnung
-
označenie
- die Benennenung
-
označenie
- die Bezeichnung
-
označenie
- die Etikette
-
označenie
- der Flag
-
označenie
- die Identifikation
-
označenie
- die Kenntlichmachung
-
označenie
- das Kennzeichnen
-
označenie
- die Kote
-
označenie
- die Marke
-
označenie
- die Markierung
-
označenie
- das Markstück
-
označenie
- das Merkmal
-
označenie
- der Name
-
označenie
- die Signatur
-
označenie
- die Vermarkung
-
označenie
- die Zeichnung
-
označenie
- die Bezeichnung
-
označenie
- eine Bezeichnung
-
označenie
- eine Kennzeichnung
-
označenie
- eine Markierung
-
označenie (2.p.)
- die Kennzeichnung
-
označenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)
- die Designation
-
označenie (ryska)
- die Marke
-
označenie (značkami)
- die Markierung
-
označenie (čím)
- die Kennzeichnung mit
-
označenie TURBO
- die Bezeichnung TURBO
-
označenie akordu
- die Akkordbezeichnung
-
označenie akosti
- die Gütebezeichnung
-
označenie akosti (kvality)
- die Qualitätsbezeichnung
-
označenie aktivity
- der Aktivitätsindex
-
označenie akumulátora
- die Akkumulatorkennzeichnung
-
označenie bodov
- die Punktbezeichnung
-
označenie brusiva
- die Schleifmittelbezeichnung
-
označenie brúsnych kotúčov
- die Schleifscheibenbeizeichung
-
označenie bázového registra
- die Basisregisterkennzeichnung
-
označenie ceny
- die Preisangabe
-
označenie ceny
- die Preisauszeichnung
-
označenie cesty
- die Wegebezeichnung
-
označenie choroby
- die Krankheitsbezeichnung
-
označenie chyby
- die Fehlerbezeichnung
-
označenie chyby
- die Fehlermarke
-
označenie chýb
- das Fehlermarkieren
-
označenie chýb
- die Fehlermarkierung
-
označenie disku
- das Plattenspeicheretikett
-
označenie dosky
- die Plattenkennung
-
označenie druhu
- die Sortenbezeichnung
-
označenie druhu
- die Gattungsbezeichnung
-
označenie ekologického výrobku
- das Umweltzeichen