Slovensko-nemecky slovník - písmeno OS

os

• ošetrenie nôh

  - die Fußpflege

• ošetrenie pokožky

  - die Hautpflege

• ošetrenie poruchy

  - die Fehlerbehandlung

• ošetrenie preplnenia

  - die Überlaufbehandlung

• ošetrenie preplnenie

  - die Überlaufabwicklung

• ošetrenie rany

  - die Wundbehandlung

• ošetrenie rany

  - die Wundversorgung

• ošetrenie rán

  - die Wundbehandlung

• ošetrenie rán

  - die Wundversorgung

• ošetrenie voza

  - die Wagenbehandlung

• ošetrenie zubného koreňa

  - die Wurzelbehandlung

• ošetrenie zubov

  - die Zahnbehandlung

• ošetrenie zubov s použitím analgetík

  - die schmerzstillende Zahnbehandlung

• ošetrené

  - der behandelten

• ošetrené

  - behandelt

• ošetrené

  - behandelte

• ošetrené

  - die behandelten

• ošetrené testované osoby

  - die behandelten Testpersonen

• ošetreného

  - des behandelten

• ošetreného

  - des betreuten

• ošetreného

  - des gepflegten

• ošetreného

  - des zu behandelnden

• ošetrený

  - ärtzlich behandelt

• ošetrený lekárom

  - von dem Arzt behandelt

• ošetrený naftalénom

  - naphthalinbehandelt

• ošetrených

  - behandelten

• ošetrených

  - behandelter

• ošetrených

  - betreuten

• ošetrených

  - betreuter

• ošetrených

  - der behandelten

• ošetrených

  - der betreuten

• ošetrených

  - der gepflegten

• ošetrených

  - des gepflegten

• ošetrených

  - gepflegten

• ošetrienie

  - das Behandeln

• ošetrili

  - behandelt

• ošetrili

  - behandelten

• ošetrili

  - haben behandelt

• ošetrili

  - hatten behandelt

• ošetriť

  - versorgen

• ošetriť

  - ärzlich behandeln

• ošetriť

  - das Behandeln

• ošetriť pri poľadovici

  - gegen Glatteis streuen

• ošetriť ranu

  - eine Wunde befühlen

• ošetriť ranu

  - eine Wunde behandeln

• ošetriť ranu

  - die Wunde behandeln

• ošetriť ranu

  - Wunde verarzten

• ošetriť zákonom

  - decken durch Gesetz

• ošetrovacia doba

  - die Behandlungszeit

• ošetrovacie kreslo

  - der Behandlungsstuhl

• ošetrovacie náklady

  - Behandlungskosten

• ošetrovací

  - Behandlungs

• ošetrovací prostriedok

  - das Pflegemittel

• ošetrovací ústav

  - die Pflegeanstalt

• ošetroval

  - behandelte

• ošetrovala

  - behandelte

• ošetrovali

  - pflegten

• ošetrovanej

  - gepflegter

• ošetrovania (mn.č.)

  - die Betreuungen

• ošetrovania (pl.)

  - die Behandlungen

• ošetrovania (pl.)

  - die Betreungen

• ošetrovanie

  - das Behandeln

• ošetrovanie

  - die Behandlung

• ošetrovanie

  - die Pflege

• ošetrovanie

  - der Umlauf

• ošetrovanie

  - die Wartung

• ošetrovanie

  - die Pflege

• ošetrovanie (betónu)

  - die Nachbehandlung

• ošetrovanie chorého

  - die Krankenpflege

• ošetrovanie chorého

  - die Pflege eines Kranken

• ošetrovanie chorých

  - die Krankenpflege

• ošetrovanie chorých

  - pflegerische Betreuung von Kranken

• ošetrovanie dieťaťa

  - die Pflege eines Kindes

• ošetrovanie dobytka

  - die Pflege des Viehs

• ošetrovanie dobytka

  - die Viehpflege

• ošetrovanie dojčaťa

  - die Säuglingspflege

• ošetrovanie dát

  - das Datenretrieval

• ošetrovanie ingotov

  - die Blockbehandlung

• ošetrovanie kalibrov

  - die Lehrenwartung

• ošetrovanie karosérie

  - die Karosseriepflege

• ošetrovanie koní

  - die Pferdepflege

• ošetrovanie kvetín

  - die Pflege der Blumen

• ošetrovanie laku

  - die Lackpflege

• ošetrovanie nôh

  - die Fußpflege

• ošetrovanie obuvi

  - die Schuhpflege

• ošetrovanie ovocných stromov

  - die Obstbaumpflege

• ošetrovanie paznechtov

  - die Klauenpflege

• ošetrovanie programu

  - die Programmpflege

• ošetrovanie rastlín

  - die Pflanzenpflege

• ošetrovanie rastlín

  - die Pflegearbeit

• ošetrovanie spojky

  - die Kupplungspflege

• ošetrovanie stroja

  - die Maschinenpflege

• ošetrovanie strojov

  - die Maschinenpflege

• ošetrovanie teliat

  - die Kälberpflege

• ošetrovanie vlasov

  - die Haarpflege

• ošetrovanie vozidla

  - die Fahrzeugpflege

• ošetrovanie zubov

  - die Zahnbehandlung

• ošetrovanie zvierat

  - die Tierpflege

• ošetrovaná

  - behandelt

• ošetrovaná

  - die behandelte

• ošetrovaná

  - die gepflegte

• ošetrovaná

  - eine behandelte

• ošetrovaná

  - eine gepflegte

• ošetrovaná

  - gepflegt

• ošetrovaného

  - des behandelten

• ošetrovaného

  - des betreuten

• ošetrovaného

  - des gepflegten

• ošetrovaného

  - des zu behandelnden

• ošetrovanému

  - behandeltem

• ošetrovanému

  - behandelten

• ošetrovanému

  - behandelter

• ošetrovanému

  - behandeltes

• ošetrovanému povrchu (3.p.)

  - der behandelten Oberfläche

• ošetrovaní

  - Behandlung

• ošetrovaní

  - Betreung

• ošetrovaní

  - Pflege

• ošetrovaný

  - betreut

• ošetrovateľ

  - der Krankenpfleger

• ošetrovateľ

  - der Pfleger

• ošetrovateľ

  - der Samariter