Slovensko-nemecky slovník - písmeno OS

os

• oškvarok

  - die Griefe

• oškvarok

  - die Schwarte

• ošlichtovanie

  - die Beschlichtung

• ošmirgľovali

  - schmirgelten

• ošmirgľovaný

  - geschmirgelt

• ošmirgľovať

  - abschmirgeln

• ošmirgľovať

  - schmirgeln

• oštara

  - der Plack

• oštara

  - die Schererei

• oštary

  - die Schererein

• oštempľovali ste

  - Sie stempelten

• oštep

  - der Ger

• oštep

  - der Knebelspieß

• oštep

  - die Lanze

• oštep

  - der Speer

• oštep

  - der Spieß

• oštep

  - der Wurfspeer

• oštep

  - der Wurfspieß

• oštep

  - der Spiess

• oštep na lov rýb

  - der Fischspeer

• oštepom preklať

  - spießen

• oštepár

  - der Speerwerfer

• oštepári

  - der Lanzenschaft

• oštipovacie kliešte

  - die Bröckelzange

• oštítkovať

  - schilden

• ošudený

  - übertölpelt

• ošudil ma

  - er hat mich übervorteilt

• ošudiť

  - begaunern

• ošudiť

  - übervorteilen

• ošudiť

  - einen Bären aufbinden

• ošudiť (niekoho o niečo)

  - abzwacken

• ošudí

  - übertölpelt

• ošumelý

  - altersgrau

• ošupenie

  - die Beschuppung

• ošvindľovať

  - anschwindeln

• ošálený

  - übervorteilt

• ošálite

  - übervorteilt

• ošáliť

  - übervorteilen

• ošípanej

  - Ferkels

• ošípaná

  - die Sau

• ošípaná

  - das Schwein

• ošípaná na mäso

  - das Fleischschwein

• ošípané

  - das Borstenvieh

• ošívacia ihla rámov

  - die Einstechnadel

• ošívacie rebro

  - die Einstechlippe

• ošívací rámik

  - der Einstechrahmen

• ošívací stroj rámov

  - die Rahmeneinstechmaschine

• ošúchane

  - abgeschliffen

• ošúchaná fráza

  - das Schlagwort

• ošúchaný

  - abgeblasst

• ošúchaný

  - abgedroschen

• ošúchaný

  - abgegriffen

• ošúchaný

  - abgenutz

• ošúchaný

  - abgerieben

• ošúchaný

  - abgeschliffen

• ošúchaný

  - abgewetzt

• ošúchaný

  - fadenscheinig

• ošúchaný

  - schäbig

• ošúchaný

  - schleißig

• ošúchaný kameň

  - der Moosstein

• ošúchaný oblek

  - ein popliger Anzug

• ošúchať

  - abreiben

• ošúchať

  - zerfledern

• ošúchať sa

  - durchreiben sich

• ošúpali

  - schalten ab

• ošúpané zemiaky

  - die Pellkartoffeln

• ošúpaný

  - abgeschält

• ošúpať

  - schalen

• ošúpať zemiaky

  - die Kartoffeln schälen

• ošúpať zemiaky

  - Kartoffeln schälen

• ošľahaná

  - erfahrene

• ošľahaná tvár

  - ein verwitertes Gesicht

• ošľahaný

  - gepeitscht

• ošľahaný

  - verwittert

• ošľahaný svetom

  - welterfahren

• ošľahaný vetrom

  - wettergebräunt

• ošľahnutý

  - gesengt

• ošľahávanie plameňmi

  - die Abbrennung

• ošľahávať

  - sprengen

• ôsma

  - der Achtriemer

• ôsma

  - die Achte

• ôsma

  - die Achte

• ôsma trieda gymnázia

  - die Oktava

• ôsma trieda strednej školy

  - die Oktava

• ôsma v poradí

  - die Achte

• ôsma časť

  - der Achtteil

• ôsmak

  - der Oktavaner

• ôsme

  - das Achte

• ôsme

  - das Achte

• ôsme

  - die Achten

• ôsme

  - die Achten

• ôsme v poradí

  - das Achte

• ôsmeho novembra

  - am achten November

• ôsmi

  - die Achten

• ôsmi

  - die Achten

• ôsmich

  - acht

• ôsmich (2.p.)

  - von acht

• ôsmy

  - der Achte

• ôsmy

  - achte

• ôsmy

  - achten

• ôsmy

  - der Achte

• ôsmy (osem...ročný)

  - acht und

• ôsmy diel

  - der Achtteil

• ôsmy najlepší

  - achtbeste

• ôsmy raz

  - das achte Mal

• ôsmy raz

  - zum achten Mal

• ôsmy v poradí

  - der Achte

• ôsmy v poradí

  - der Achte

• ôsmy z desiatich (2.p.)

  - acht der zehn

• ôsmykrát

  - das achte Mal

• ôsmykrát

  - zum achten Mal