Slovensko-nemecky slovník - písmeno OS

os

• ošetrovateľ

  - der Sanitätsgehilfe

• ošetrovateľ

  - der Wärter

• ošetrovateľ (najmä na psychiatrickej klinike)

  - der Krankenwärter

• ošetrovateľ dobytka

  - der Viehpfleger

• ošetrovateľ zvierat

  - der Tierpfleger

• ošetrovateľ zvierat

  - der Zootierpfleger

• ošetrovateľka

  - die Hospitalschwester

• ošetrovateľka

  - die Pflegerin

• ošetrovateľka

  - die Pflegeschwester

• ošetrovateľka

  - die Schwester

• ošetrovateľka

  - die Wartefrau

• ošetrovateľka

  - die Wärterin

• ošetrovateľka (chorých)

  - die Krankenpflegerin

• ošetrovateľka (chorých)

  - die Krankenwärterin

• ošetrovateľka (v lekárskej ordinácii)

  - die Arzthelferin

• ošetrovateľka (v lekárskej ordinácii)

  - die Sprechstundenhilfe

• ošetrovateľka (v lekárskej ordinácii)

  - die Sprechstundenschwester

• ošetrovateľka chorých

  - die Krankenpflegerin

• ošetrovateľka detí

  - die Kinderwärterin

• ošetrovateľka seniorov

  - die Altenpflegerin

• ošetrovateľka šestonedeliek

  - die Wochenpflegerin

• ošetrovateľky

  - die Wärterinnen

• ošetrovateľská služba

  - der Pflegedienst

• ošetrovateľské zložky

  - die Pflegekomponenten

• ošetrovateľský

  - Pflege

• ošetrovateľský

  - pflegerisch

• ošetrovateľský personál

  - das Kranken-Pflegepersonal

• ošetrovateľský personál

  - das Pflegepersonal

• ošetrovateľský tím

  - das Behandlungsteam

• ošetrovať

  - behandeln

• ošetrovať

  - betreuen

• ošetrovať

  - kurieren

• ošetrovať

  - pflegen

• ošetrovať

  - verpflegen

• ošetrovať

  - warten

• ošetrovať

  - ärzlich behandeln

• ošetrovať

  - zu behandeln

• ošetrovať chorého

  - einen Patienten pflegen

• ošetrovať chorého

  - Kranken pflegen

• ošetrovať fumigantom

  - fumisieren

• ošetrovať koňa

  - ein Pferd warten

• ošetrovať nohy

  - pediküren

• ošetrovať pacientov

  - Kranke pflegen

• ošetrovňa

  - der Behandlungsraum

• ošetrovňa

  - der Behandlunsraum

• ošetrovňa

  - der Sanitätsraum

• ošetrovňa

  - die Sanitätsstelle

• ošetrovňa

  - die Sanitätstelle

• ošetrovňa

  - der Verbandraum

• ošetrovňa

  - die Pflegestätte

• ošetrovňa

  - sanitäre Station

• ošetruje

  - behandelt

• ošetruje

  - pflegt

• ošetruje

  - wartet

• ošetrujem

  - betreue

• ošetrujúca

  - pflegende

• ošetrujúca

  - die behandelnde

• ošetrujúce zložky

  - die Pflegekomponente

• ošetrujúci

  - behandelnde

• ošetrujúci

  - der Behandler

• ošetrujúci

  - der behandelnde

• ošetrujúci

  - pflegend

• ošetrujúci lekár

  - behandelnder Arzt

• ošetrujúci lekár

  - der Behandlungsarzt

• ošetrujúci lekár

  - der Therapeut

• ošetrujúcich

  - behandelnden

• ošetrujúcich

  - behandelnder

• ošetrujúcich

  - der behandelnden

• ošialiť

  - berücken

• ošialiť

  - betrugen

• ošipareň

  - der Saustall

• ošipareň

  - der Schweinestall

• ošklbať

  - abrupfen

• ošklbať

  - abzupfen

• ošklbať

  - entfedern

• ošklbať

  - rupfen

• ošklbať

  - die Feder abbrechen

• ošklbať (perie)

  - abfedern

• ošklbať ako hus

  - jemanden rupfen wie eine Gans

• ošklbať husi

  - Gänse rupfen

• oškliviť

  - verekeln

• oškliviť sa

  - anekeln

• ošklivo

  - hässlich

• ošklivosť

  - der Ekel

• ošklivosť

  - die Garstigkeit

• ošklivosť

  - die Hässlichkeit

• ošklivá

  - hässliche

• ošklivé

  - hässliche

• ošklivé

  - hässliches

• oškliví

  - hässliche

• ošklivý

  - ekelhaft

• ošklivý

  - mies

• ošklivý

  - hässlich

• ošklivý

  - hässlicher

• oškrabaný

  - abgeschabten

• oškrabať

  - abkratzen

• oškrabať

  - abschaben

• oškrabať

  - abgekratzt

• oškrabať rybu

  - einen Fisch putzen

• oškrabať sa

  - schaben sich

• oškrabať zemiaky

  - Kartoffeln schälen

• oškrabať šupiny

  - abschroten

• oškrabky

  - die Abschabsel

• oškrabky

  - das Schabsel

• oškrabky

  - das Schrapsel

• oškrabok

  - das Abschabsel

• oškrabávať

  - abkratzen

• oškriabanie ložiska

  - das Schaben des Lagers

• oškriabanie na čistý kov

  - das Blankschaben

• oškriabať zeleninu

  - das Gemüse putzen

• oškrieť

  - absengen

• oškrieť sa

  - abchinden sich

• oškrieť sa

  - sich abschinden

• oškrt (súčiastka zbíjacieho kladiva)

  - das Spitzeisen

• oškvarková masť

  - das Griebenfett

• oškvarky

  - die Grammeln

• oškvarky

  - die Grieben

• oškvarky na masť

  - die Speckmast

• oškvarok

  - die Fettschwarte

• oškvarok

  - die Griebe