Slovensko-nemecky slovník - písmeno O

o

• odstredivý kompresor

  - der Radialverdichter

• odstredivý kompresor

  - der Schleuderluftkompressor

• odstredivý kompresor

  - der Turbokompressor

• odstredivý kompresor

  - der Zentrifugalverdichter

• odstredivý kondenzátor

  - der Kreiselkondensator

• odstredivý kondenzátor

  - der Kreiselondensator

• odstredivý korčekový elevátor

  - das Schleuderbecherwerk

• odstredivý mlyn

  - die Schleudermühle

• odstredivý mlyn so sitom

  - die Siebschleudermühle

• odstredivý odlučovač

  - der Fliehkraftscheider

• odstredivý odlučovač

  - der Fliehkraftsichter

• odstredivý odlučovač

  - der Wirbler

• odstredivý odlučovač

  - der Zentrifugalabscheider

• odstredivý odlučovač

  - der Zyklonnassabscheider

• odstredivý odlučovač

  - der Zentrifugalabschneider

• odstredivý odlučovač (železa)

  - der Schleuderabscheider

• odstredivý odlučovač pary

  - der Zentrifugaldampftrockner

• odstredivý odlučovač prachu

  - der Fliehkraft-Staubabscheider

• odstredivý odvodňovač

  - der Zentrifugalabschneider

• odstredivý olejový čistič

  - der Zentrifugalölreiniger

• odstredivý otáčkomer

  - der Zentrifugaldrehzahlmesser

• odstredivý piesočník

  - der Sandtrap

• odstredivý prerušovač (pri röntgene)

  - der Zentrifugalunterbrecher

• odstredivý pribrzďovač

  - die Fliehkraftbremse

• odstredivý pásový bubon

  - die Muldenbandtrommel

• odstredivý regulátor

  - der Achsfliehkraftregler

• odstredivý regulátor

  - der Fliehkraftregler

• odstredivý regulátor

  - der Zentrifugalregulator

• odstredivý regulátor

  - der Drehzahlwächter

• odstredivý regulátor otáčok

  - der Fliehkraftregler

• odstredivý regulátor otáčok

  - der Zentrifugalkraftregler

• odstredivý regulátor predstihu

  - die Fliehkraft-Zündverstellung

• odstredivý regulátor predstihu zapaľovania

  - der Zündpunkt-Fliekraftversteller

• odstredivý regulátor zapaľovania

  - die Fliehkraft-Zündverstellung

• odstredivý rozmetávač hnoja

  - der Schleuderdüngerstreuer

• odstredivý rozprašovač

  - der Zentrifugalzerstäuber

• odstredivý rozprašovač

  - der Sprühkreisel

• odstredivý rozstrekovač

  - der Schleuderzerstäuber

• odstredivý rozstrekovač

  - der Zentrifugalzerstäuber

• odstredivý sací ventilátor

  - der Schleudersauger

• odstredivý sejací stroj

  - der Zentrifugalsteuer

• odstredivý separátor

  - der Zentrifugalabscheider

• odstredivý separátor

  - der Zentrifugalseparator

• odstredivý separátor

  - der Zentrifugenabschneider

• odstredivý skruber

  - der Zyklonnaßabscheider

• odstredivý skruber

  - der Zyklonnassabscheider

• odstredivý spínač

  - der Fliehkraftschalter

• odstredivý spínač (zopne pri rozbehu)

  - der Anwerfschalter

• odstredivý spúšťač

  - der Fliehkraftanlaser

• odstredivý spúšťač

  - der Fliehkraftanlasser

• odstredivý triedič

  - der Fliehkraftabscheider

• odstredivý triedič

  - der Fliehkraftsichter

• odstredivý triedič

  - der Schleudersicher

• odstredivý triedič

  - der Schleudersortierer

• odstredivý triedič

  - der Zentrifugalsortierer

• odstredivý turbokompresor

  - der Zentrifugalverdichter

• odstredivý ventilátor

  - der Fliehkraftlüfter

• odstredivý ventilátor

  - der Kreisellüfter

• odstredivý ventilátor

  - der Radialventilator

• odstredivý ventilátor

  - der Schleuderlüfter

• odstredivý ventilátor

  - der Zentrifugallüfter

• odstredivý veterný triedič

  - der Streuwindsichter

• odstredivý vetrák

  - der Schleuderradlüfter

• odstredivý vypínač

  - der Fliehkraftschalter

• odstredivý vypínač

  - der Zentrifugalschalter

• odstredivý vzduchový triedič

  - der Fliehkraftwindsichter

• odstredivý vzduchový triedič

  - der Streuwindsichter

• odstredivý vzduchový triedič

  - der Zentrifugalkraftsichter

• odstredivý účinok

  - die Zentrifugalwirkung

• odstredivý čistič

  - das Zentrifugalfilter

• odstredivý čistič oleja

  - das Fliehkraft-Ölfilter

• odstredivý čistič oleja

  - das Ölfilter zentrifugal

• odstredivý čistič oleja

  - der Ölfilter zentrifugal

• odstredivý čistič oleja

  - der Ölschleuderfilter

• odstredivý čistič oleja

  - der Rotationsölfilter

• odstredivý čistič oleja

  - das Rotationsölfilter

• odstredivý čistič oleja

  - zentrifugales Ölfilter

• odstredivý čistič vzduchu

  - das Schleuderluftfilter

• odstredivý čistič vzduchu

  - der Schleuderluftreiniger

• odstrediť

  - abschleudern

• odstrediť

  - ausschleudern

• odstrediť

  - entrahmen

• odstrediť

  - schleudern

• odstrediť

  - zentrifugieren

• odstrediť mlieko

  - die Milch schleudern

• odstreivý mlyn

  - die Fliehkraftmühle

• odstrekovací krúžok (na hriadeli)

  - der Ölabspritzring

• odstrekovací krúžok (na hriadeli)

  - der Ölschleuderring

• odstrekovací krúžok (na olej)

  - der Schleuderring

• odstrekovací krúžok na olej

  - der Ölfangring

• odstrekovací krúžok na olej

  - der Ölschleuderring

• odstrekovací krúžok na olej

  - der Ölspritzring

• odstrekovací olejový krúžok

  - der Ölabspritzring

• odstrekovací prúžok

  - der Ölabspritzring

• odstrekovací ventil

  - das Abspritzventil

• odstreková voda

  - das Abspritzwasser

• odstrel

  - der Abschuss

• odstrel

  - die Absprengung

• odstrel

  - der Schuss

• odstrel

  - der Sprengschuss

• odstrel

  - die Sprengung

• odstrel (ban.)

  - der Abschlag

• odstrel (ban.)

  - das Abtun

• odstrel (ban.)

  - das Abtun der Schüsse

• odstrel (skál)

  - das Sprengen

• odstrel (v lome)

  - der Schuss

• odstrel bažantov

  - der Fasanenabschuss

• odstrel bažantov

  - das Fasanschießen

• odstrel bezzálomový

  - das Schießen ohne Einbruch

• odstrel holej zveri

  - der Kahlwildabschuss

• odstrel jeleňov

  - der Hirschabschuss

• odstrel jeleňov

  - der Hirschabschuß

• odstrel komory

  - die Kammersprengung

• odstrel na etážach

  - das stufenweises Sprengen

• odstrel na ústupoch (etážach)

  - das stufenweises Sprengen

• odstrel nadmerného kusa horniny

  - das Knäpperschießen

• odstrel nadmerných kusov

  - die Knäppersprengung

• odstrel náloží zapojených do série

  - die Serienzündung

• odstrel náloží zapojených do série

  - die Serienzündung einer hintereinandergeschalteten Zündkette

• odstrel obrysových vrtov

  - die Kontursprengung