Slovensko-nemecky slovník - písmeno O
o
-
oživiť
- wiederzubeleben
-
oživiť
- lebendig machen
-
oživiť
- wieder ins Leben rufen
-
oživiť
- lebendig amchen
-
oživiť
- neu beleben
-
oživiť
- wieder beleben
-
oživiť (ekon.)
- Auftrieb geben (Ök.)
-
oživiť (obnoviť)
- auffrischen
-
oživiť (spomienku)
- erneuern
-
oživiť (urobiť živým)
- reanimieren
-
oživiť (urobiť živým)
- wiederbeleben
-
oživiť ekonomiku
- die Wirtschaft ankurbeln
-
oživiť konjunktúru
- Konjunktur beleben
-
oživiť ranu
- die Wunde anfrischen
-
oživiť sa
- wiedererwachen
-
oživovacia skupina
- die Wiederbelebungsgruppe
-
oživovacie pokusy
- die Reanimierungsversuchen
-
oživovacie pokusy
- die Wiederbelebungsversuche
-
oživovacie pokusy
- die Wiederbelegungsversuche (pl.)
-
oživovacie pokusy (pl.)
- die Belebungsversuche
-
oživovacie stredisko
- das Reanimationszentrum
-
oživovacieho pokusu
- Belebungsversuchs
-
oživovací
- konjunkturell
-
oživovací
- Reanimations
-
oživovací
- Wiederbelebungs
-
oživovací kúpeľ
- das Avivagebad
-
oživovací pokus
- der Belebungsversuch
-
oživovací prístroj
- der Selbstretter
-
oživovací prístroj
- das Wiederbelebungsgerät
-
oživovanie
- die Bereitstellung
-
oživovanie
- die Reanimation
-
oživovanie umelým dýchaním
- die Wiederbellebung durch künstliche Atmung
-
oživovaný
- implementiert
-
oživovaný
- reanimiert
-
oživovač
- der Beleber
-
oživovať
- avivieren
-
oživovať
- bereitstellen
-
oživovať
- verlebendigen
-
oživovať farby
- schonen
-
oživovať starý piesok
- Altsand erneuern
-
oživuje
- ankurbelt
-
oživujúca flotačná prísada
- der Beleber
-
oživujúca prísada
- das Belebungsmittel
-
oživujúci
- belebend
-
oživujúci
- lebendig
-
ožiť
- aufleben
-
ožiť
- erstehen
-
ožiť
- wiederaufleben
-
ožiť
- wiederzubeleben
-
ožiť
- beleben sich
-
ožiť
- lebendig werden
-
ožiť
- sich beleben
-
ožiť
- zu Leben kommen
-
ožiť
- wieder beleben
-
ožltnúť
- gilben
-
ožltnúť
- vergelben
-
ožltnúť
- gelb werden
-
ožobráčiť
- verelenden
-
ožran
- der Besoffener
-
ožran
- der Saufaus
-
ožran
- der Saufhals
-
ožran
- der Säufer
-
ožran
- der Schnapsbruder
-
ožran
- der Süffel
-
ožran
- der Süffler
-
ožran
- der Süffling
-
ožranstvo
- die Sauferei
-
ožranstvo (vulg.)
- die Besäufnis
-
ožraný
- besoffen
-
ožratý
- angesoffen
-
ožratý
- stinkbesoffen
-
ožrať
- besaufen
-
ožrať
- der Hut eintreiben
-
ožrať sa
- ansaufen
-
ožrať sa
- ansaufen sich
-
ožrať sa
- besaufen sich
-
ožrať sa ako zver
- sich tierisch betrinken
-
ožrebená kobyla
- trächtige Stute
-
ožrebená kobyla
- die Trächtigkeit der Stute
-
ožrebiť sa
- abfohlen
-
ožrebiť sa
- fohlen
-
ožívajúci
- aufblühend
-
ožívať
- aufleben
-
ožívať
- rege werden