Slovensko-madarsky slovník - písmeno TO
to
-
torzo
- torzó (-t,-k,-ja)
-
torzo
- töredék (-et,-e)
-
torzovitý
- csonka
-
torzovitý
- töredékes (-en)
-
totalistický
- totális
-
totalitná diktatúra
- totális diktatúra
-
totalitný
- totális
-
totalitný faktor
- teljességi tényező
-
totalitný štát
- totális állam
-
totiž
- azaz
-
totiž
- tudniillik
-
totiž
- tudnillik
-
totiž
- ugyanis
-
totiž
- vagyis
-
toto
- eme
-
toto
- emez
-
toto
- ez
-
toto je vaše?
- ez a magáé?
-
toto nemám rád
- ezt nem szeretem
-
toto neobíde nasucho
- ezt nem ússza meg szárazon
-
toto neskončí dobre
- ennek nem lesz jó vége
-
toto nezodpovedá pravde
- ez nem fedi az igazságot
-
toto zle dopadlo
- ez balul ütött ki
-
toto ďalej nebudem trpieť
- ezt tovább nem tűröm
-
totožnosť
- azonos egyenlőség
-
totožnosť
- azonosság (-ot,-a)
-
totožnosť
- személyazonosság (-ot,-a)
-
totožný
- azonos
-
totálna reflexia
- teljes visszaverődés
-
totálna reflexia
- totálreflexió
-
totálna strata
- teljes elveszés
-
totálna škoda
- teljes kár
-
totálne potreby
- teljes szükségletek
-
totálny
- totális
-
totálny odraz
- teljes visszaverődés
-
totálny zisk
- teljes nyereség
-
touto cestou
- ezen az úton
-
touto cestou
- ezúton
-
tovar
- áru (-t,-ja,-k,-kat)
-
tovar
- árucikk (-et,-je,-ek,-eket)
-
tovar
- cikk (-et,-e)
-
tovar
- portéka (-'t,-'ja)
-
tovar bežnej spotreby
- fogyasztási cikkek
-
tovar dobrej kvality
- jó minőségű áru
-
tovar hromadnej spotreby
- tömegáru (-t,-k,-ja)
-
tovar hromadnej spotreby
- tömegcikk (-et,-ek,-e)
-
tovar kontrolovať
- árut megvizsgál
-
tovar maďarskej výroby
- magyar gyártmányú áru
-
tovar na sklade
- elfekvő áru
-
tovar pre domácnosť
- háztartási cikk
-
tovar prvej akosti
- elsőrendű áru
-
tovar s ochrannou známkou
- védjegyes áru
-
tovar so zárukou
- szavatolt áru
-
tovar sériovej výroby
- tömegtermeléssel előállított áruk
-
tovar v záruke
- szavatolt áru
-
tovar za neprimerane nízke ceny
- dömpingáru
-
tovar zahraničného pôvodu
- külföldi eredetű áru
-
tovar zníženej hodnoty
- csökkent értékű áru
-
tovariš
- segéd
-
tovarová burza
- árutőzsde
-
tovarová ponuka
- árukínálat
-
tovarová výroba
- árutermelés (-t,-e)
-
tovarová zásoba
- árutartalék
-
tovaroznalectvo
- áruismeret
-
továrenská budova
- gyárépület
-
továrenská cena
- gyári ár
-
továrenská výroba
- gyáripar
-
továrenská štvrť
- gyárnegyed (-et,-ek,-e)
-
továrenské mesto
- gyárváros
-
továrenské zákonodarstvo
- gyári törvényhozás
-
továrenské zákony
- gyári törvények
-
továrenský
- gyári
-
továrenský komín
- gyárkémény (-t,-ek,-e)
-
továrenský objekt
- ipartelep
-
továrenský priemysel
- gyáripar
-
továrenský robotník
- gyári munkás
-
továrenský systém
- gyárrendszer
-
továrenský výrobok
- gyári termék
-
továreň
- művek
-
továreň
- gyár (-at,-a)
-
továreň jemnej mechaniky
- finommechanikai gyár
-
továreň na automobily
- gépkocsigyár
-
továreň na káble
- kábelgyár
-
továreň na nábytok
- bútorgyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na obrábacie stroje
- szerszámgépgyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na porcelán
- porcelángyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na spracovanie hodvábu
- selyemgyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na stroje
- gépgyár
-
továreň na výrobu automobilov
- autógyár
-
továreň na výrobu celulózy
- cellulózgyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na výrobu ceruziek
- ceruzagyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na výrobu lietadiel
- repülőgépgyár
-
továreň na výrobu nití
- cérnagyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na výrobu obuvi
- cipőgyár (-at,-ak,-a)
-
továreň na výrobu skrutiek
- csavargyár (-at,-ak,-a)
-
továrne
- gyárak (-at)
-
továrnici
- gyárosok (-at)
-
továrnik
- gyártulajdonos
-
továrnik
- gyáros (-t,-a)
-
toxín
- toxin (-t,-ok,-ja)
-
toč dopredu
- forgás előre
-
toč dozadu
- forgás hátra
-
toč jazdmo
- forgás lovaglóülésben
-
toč sedmo
- forgás ülésben
-
točenie
- csavarás
-
točenie
- forgatás (-t,-ok,-a)
-
točil sa
- csavarodott
-
točil sa
- forgott
-
točivé magnetické pole
- forgó mágneses tér
-
točivé schody
- csigalépcső (-t,-je,-k-,-ket)
-
točivý
- forgó
-
točivý moment
- forgató nyomaték
-
točiť
- csavar (-t,-jon, vmit)
-
točiť
- esztergályoz (-ott,-zon, vmit)
-
točiť
- fordít (-ott,-son,-ana, vmit)
-
točiť
- forgasson (vmit)
-
točiť
- forgat (-ott, vmit)
-
točiť
- sodor (-t,-jon, vmit)
-
točiť
- teker (-t,-jen, vmit)
-
točiť sa
- csavarodik