Slovensko-madarsky slovník - písmeno ST

st

• štedrec ovisnutý

  - aranyeső

• štedro

  - bőkezűen

• štedro

  - busásan

• štedrosť

  - bőkezűség (-et,-e)

• štedrý

  - adakozó

• štedrý

  - bőkezű

• štedrý

  - busás

• štekanie

  - ugatás (-t,-ok,-a)

• štekať

  - csahol (-t,-jon)

• štekať

  - ugat (-ott,ugasson)

• štekať sa

  - összefolyik (-ott,-jék)

• šteklivý

  - csiklandós (-an)

• štekliť

  - csiklandoz (-ott,-zon, vkit)

• štekol

  - vakkant (-ott,-son,-ana)

• štekot

  - ugatás (-t,-ok,-a)

• šteláž (zast.)

  - stelázsi (-t,-k,-ja)

• štep

  - sztyepp (-et,-ek,-je)

• štep

  - oltvány (-t,-ok,-a)

• štepec

  - oltvány (-t,-ok,-a)

• štepenie

  - oltás (-t,-ok,-a)

• štepiť

  - olt (-ott,-son,-ana, vmit)

• štepovať

  - szteppel (-t,-jen)

• štepársky vosk

  - oltóviasz

• šterling

  - sterling

• šterlingová zóna

  - sterlingövezet

• šterlingové obligácie

  - sterlingkötvények

• šterlingový blok

  - sterlingövezet

• štetce

  - ecsetek (-et)

• štetconos trnkový

  - rozsdabarna kisszövő

• štetec

  - ecset (-et,-je)

• štetina

  - serte (-'t,-'je)

• štetina

  - sörte (-'t,-'k,-'je)

• štetina

  - szőr (-t,-ök,-e)

• štetinatoústka

  - hátszárnyú nyílféreg

• štetinavec divný

  - patkányvakond

• štetinky

  - serték

• štetka

  - mácsonya

• štetka

  - pamacs (-ot,-a)

• štetka laločnatá

  - héjakút

• štetka lesná

  - erdei mácsonya

• štetka na bielenie

  - meszelő (-t,-je)

• štiav

  - lórom

• štiav

  - sóska

• štiav konský

  - tavi lórom

• štiav krvavý

  - erdei lórom

• štiav kyslý

  - mezei sóska

• štiav kyslý

  - nagy lórom

• štiav lúčny

  - nagy lórom

• štiav menší

  - juhsóska

• štiav tupolistý

  - réti lórom

• štiav štítnatý

  - kerti sóska

• štiavec kučeravý

  - fodros lórom

• štica

  - üstök (-öt,-ök,-e)

• štich

  - sebkapocs

• štiepaný nástroj

  - pattintott szerszám

• štiepať

  - hasogasson (vmit)

• štiepať

  - hasogat (-ott, vmit)

• štiepať (drevo)

  - hasít (-ott,-son,-ana, vmit)

• štiepať sa

  - hasad (-t,-jon)

• štiepenie

  - hasadás

• štiepenie

  - lebontás

• štiepenie

  - bomlás (-t,-a)

• štiepenie atómového jadra

  - maghasadás

• štiepenie dreva

  - favágás (-t,-ok,-a)

• štiepenie jadra

  - maghasadás

• štiepenie uránu

  - uránhasadás (-t,-a)

• štiepenie uránu

  - uránhasadás

• štiepiť

  - repeszt

• štiepiť

  - aprít (-ott,-son,-ana, vmit)

• štikútanie

  - csuklás (-t,-ok,-a)

• štikútať

  - csuklik

• štilistický

  - stiláris

• štipec

  - csipesz (-t,-ek,-e)

• štipec (na bielizeň)

  - csíptető (-t,-je)

• štipendista

  - ösztöndíjas (-t,-ok,-a)

• štipendistka

  - ösztöndíjas (-t,-ok,-a)

• štipendium

  - ösztöndíj (-at,-ak,-a)

• štipka

  - csipetnyi

• štipka soli

  - csipetnyi só

• štipnutie

  - csípés (-t,-ek,-e)

• štipnúť

  - csen (-t,-jen, vmit)

• štipľavo

  - csípősen

• štipľavá paprika

  - csípős paprika (-'t,-'ja)

• štipľavá paprika

  - erős paprika

• štipľavá poznámka

  - epés megjegyzés

• štipľavý

  - csípős

• štipľavý

  - epés

• štipľavý

  - erős

• štipľavý

  - harapós

• štopanie (husi, kačice)

  - tömés (-t,-ek,-e)

• štopať

  - töm (-ött,-jön)

• štoping

  - toppolás

• štopkačka

  - stoppolópamut (-ot,-ok,-ja)

• štopkať

  - stoppol (-t,-jon)

• štople

  - bőrszeg

• štopovačka

  - stoppolópamut (-ot,-ok,-ja)

• štočok

  - klisé (-t,-je)

• štrajk

  - munkabeszüntetés

• štrajk

  - sztrájk (-ot,-ja)

• štrajk po sediačky

  - ülősztrájk (-ot,-ok,-ja)

• štrajk sedením

  - ülősztrájk (-ot,-ok,-ja)

• štrajkokaz

  - sztrájktörő (-t,-k,-je)

• štrajkovať

  - sztrájkol (-t,-jon)

• štrajkový výbor

  - sztrájkbizottság (-ot,-ok,-a)

• štrajkujúci

  - sztrájkoló

• štrapácia

  - strapa

• štrba

  - csorba (-'t,-'ja)

• štrbavý

  - csorba

• štrbina

  - szórórés

• štrbina

  - csorba (-'t,-'ja)

• štrbina

  - hasadék (-ot,-a)

• štrbina

  - hézag (-ot,-a/ja)

• štrbina

  - nyílás (-t,-ok,-a)

• štrbina

  - repedés (-t,-ek,-e)

• štrbina

  - rés (-t,-ek,-e)

• štrbinová triedička

  - résosztályozó

• štrk

  - kavics (-ot,-a)

• štrkopiesok

  - sóder

• štrkovať

  - kavicsoz (-ott,-zon, vmit)

• štrkový nános

  - kavicshordalék