Slovensko-madarsky slovník - písmeno SL

sl

• Slatina (okr. Levice)

  - Szalatnya

• Slavec (okr. Rožňava)

  - Szalóc

• Sliezsko

  - Szilézia

• Slizké (okr. Rimavská Sobota)

  - Szilistye

• Slnko na poludnie

  - delelő Nap

• Slovan

  - szláv (-ot,-ja)

• Slovania

  - szlávság (-ot,-a)

• Slovanka

  - szláv (-ot,-ja)

• Slovanstvo

  - szlávság (-ot,-a)

• Slovenka

  - szlovák (-ot,-ja)

• Slovenská národná rada

  - Szlovák Nemzeti Tanács

• Slovenské Nové Mesto (okr. Trebišov)

  - Újhely

• Slovenské Rudohorie

  - Szlovák-Érchegység

• Slovinec

  - szlovén (-t,-ok/ek,-je)

• Slovinka

  - szlovén (-t,-ok/ek,-je)

• Slovinsko

  - Szlovénia

• Slováci

  - szlovákság (-ot,-a)

• Slovák

  - szlovák (-ot,-ja)

• slabika

  - szótag (-ot,-ok,-ja)

• slabikovať

  - betűz (-ött,-zön, vmit)

• slabikovať

  - silabizál (-t,-jon)

• slabikovať

  - szótagol (-t,-jon)

• slabina

  - gyenge

• slabina

  - gyengeség

• slabina

  - lágyékhajlat

• slabina

  - lágyék (-ot,-a)

• slabnúť

  - tikkad

• slabnúť

  - gyengül (-t,-jön)

• slabnúť

  - lankad (-ott,-jon)

• slabnúť

  - szűnik (-t,-jön)

• slabnúť

  - szűnőben van

• slabo

  - gyengén

• slabo horieť

  - pislákol (-t,-jon)

• slabo rozvinutá krajina

  - kevésbé fejlett ország

• slabo svietiť

  - pislákol (-t,-jon)

• slabo zaplatené vrstvy

  - rosszul fizetett rétegek

• slabomyseľne

  - bárgyúan

• slabomyseľne

  - bárgyún

• slabomyseľný

  - bárgyú

• slabomyseľný

  - együgyű

• slaboprúdový

  - gyengeáramú

• slabosť

  - gyenge

• slabosť

  - gyengeség

• slabosť

  - lanyhaság

• slabosť

  - a gyengéje

• slabosť

  - tehetetlenség (-et,-e)

• slabozubce

  - foghíjasok

• slabučký

  - nyápic

• slabá nádej

  - halvány remény

• slabá úroda

  - gyenge termés

• slabý

  - erőtlen

• slabý

  - gyenge

• slabý

  - gyönge

• slabý

  - tehetetlen

• slabý

  - pipogya (-'n)

• slabý

  - satnya (-'n)

• slabý

  - silány (-an/-ul)

• slabý

  - vézna (-'n)

• slabý (o človeku)

  - roskatag

• slabý trh

  - lanyha piac

• slabý typ

  - gyenge típus

• slackindex

  - slackmutató

• slad

  - maláta (-'t,-'ja)

• sladidlo

  - édesítőszer (-t,-ek,-e)

• sladič obyčajný

  - édesgyökerű páfrány

• sladič obyčajný

  - édestövű páfrány

• sladiť

  - édesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• sladkasto

  - édeskésen

• sladkastý

  - édeskés

• sladko

  - édesen

• sladkosti

  - édességek (-et)

• sladkosť

  - édesség (-et,-e)

• sladkovodné jazero

  - édesvizű tó

• sladkovodný

  - édesvízi

• sladká smotana

  - tejszín (-t,-ek,-e)

• sladká voda

  - édesvíz

• sladký

  - édes

• sladký

  - mézesmázos

• sladký ako med

  - mézédes

• sladovka hladkoplodá

  - édes higvirics

• sladovka hladkoplodá

  - igazi édesgyökér

• sladový cukor

  - malátacukor

• slalom

  - műlesiklás (-t,-ok,-a)

• slama

  - szalma (-'t,-'ja)

• slamenica

  - szakajtó (-t,-ja)

• slamená strecha

  - szalmatető (-t,-k,-je)

• slamená strecha

  - zsúpfedél (..delet,..dele)

• slamená vdova

  - szalmaözvegy (-et,-ek,-e)

• slamenák

  - szalmakalap (-ot,-ok,-ja)

• slamené pletivo

  - szalmafonat (-ot,-ok,-ja)

• slamený klobúk

  - szalmakalap (-ot,-ok,-ja)

• slamený vdovec

  - szalmaözvegy (-et,-ek,-e)

• slamienka

  - szakajtó (-t,-ja)

• slamiha

  - szalmavirág (-ot,-ok,-a)

• slamiha piesočná

  - homokgyopár

• slamiha piesočná

  - szalmagyopár

• slamka

  - szalmaszál (-at,-ak,-a)

• slamník

  - szalmazsák (-ot,-ok,-ja)

• slance

  - szikesek

• slanina

  - szalonna (-'t,-'ja)

• slanomilné rastliny

  - sóskedvelő növények

• slanosť

  - sótartalom

• slaná

  - Sajó

• slaná voda

  - sósvíz

• slaný

  - sós (-an)

• slaný praclík

  - sósperec (-et,-ek,-e)

• slaný rožok

  - sóskifli (-t,-k,-je)

• slasti

  - gyönyörök (-et)

• slastný

  - kéjes (-en)

• slasť

  - gyönyörűség

• slasť

  - gyönyör (-t,-e)

• slasť

  - kéj (-t,-e)

• slavista

  - szlavista (-'t,-'k,-'ja)

• slavistická literatúra

  - szlavista irodalom

• slavistický

  - szlavista

• slavistický kongres

  - szlavista kongresszus

• slavistika

  - szlavistika (-'t,-'ja)

• slavistka

  - szlavista (-'t,-'k,-'ja)

• sled udalostí

  - az események egymásutánja

• sled čísel

  - műsor (-t,-ok,-a)