Slovensko-madarsky slovník - písmeno S

s

• stolové víno

  - asztali bor

• stolový

  - asztali

• stolový olej

  - étolaj (-at,-a)

• stoly

  - asztalok (-at)

• stolár

  - asztalos (-t,-a)

• stolári

  - asztalosok (-at)

• stolárska dielňa

  - asztalosműhely (-t,-ek,-e)

• stolársky majster

  - asztalosmester (-t,-ek,-e)

• stolík

  - asztalka

• stolístok pralesnatý

  - gyűrűs süllőhínár

• stolček

  - sámli (-t,-k,-ja)

• stolček

  - zsámoly (-t,-ok,-a)

• stomatochirurg

  - szájsebész (-t,-ek,-e)

• stomatochirurgia

  - szájsebészet (-et,-ek,-e)

• stonať

  - nyög (-ött,-jön)

• stonka

  - hajtás

• stonková hľuza

  - szárgumó

• stonožka

  - százlábú (-t,-ja)

• stonožka ucholaková

  - barna százlábú

• stonásobný

  - százszoros

• stop

  - stop

• stopa

  - nyomvonal

• stopa

  - csapás (-t,-a)

• stopa

  - láb (-at,-a)

• stopa

  - nyom (-ot,-a)

• stopa (po nohe)

  - lábnyom

• stopa doskoku

  - ugrásnyom

• stopa roviny

  - sík nyomvonala

• stopa skoku

  - ugrásnyom

• stopercentný

  - százszázalékos

• stopiť sa

  - egybeolvad (-t,-jon)

• stopka

  - levélnyél

• stopka

  - kocsány (-t,-ok,-a)

• stopka

  - szár (-at,-a)

• stopka (u machov)

  - toknyél

• stopka plodu

  - terméskocsány

• stopkatovýtrusné huby

  - bazídiumos gombák

• stopkatovýtrusové huby

  - pálcikás gombák

• stopky (hodinky)

  - stopperóra

• stopky (šport.)

  - versenyóra (-'t,-'k,-'ja)

• stopník

  - nyompont

• stopný trojuholník

  - nyomháromszög

• stopom

  - autóstoppal

• stopovací pes

  - véreb (-et,-ek,-e)

• stopovanie

  - körözés (-t,-ek,-e)

• stopovanie

  - toppolás

• stopovať

  - köröz

• stopovať

  - les (-ett,-sen, vmit)

• stopovať

  - nyomoz (-ott,-zon, vmit)

• stopovať

  - toppol

• stopovať (čas)

  - stoppol (-t,-jon)

• stopový prvok

  - nyomelem

• stopper

  - sztopper

• stopy

  - csapások (-at)

• stopár

  - véreb (-et,-ek,-e)

• storaký

  - százféle

• storno

  - stornó

• storno

  - törlés

• stornopoložka

  - stornó tétel

• stornovanie

  - hatálytalanítás

• stornovať

  - storníroz

• stornovať

  - töröl (-t,-jön)

• stornovať objednávku

  - megrendelést töröl

• stornovať platnosť

  - hatálytalanít (-ott,-son,-ana, vmit)

• storočie

  - évszázad (-ot,-a,-ok,-okat)

• storočie

  - század (-ot,-a)

• storočnica

  - századik évforduló

• storočný

  - évszázados

• storočný

  - százéves

• stotina

  - század

• stotina

  - századrész

• stotinné delenie

  - százas osztás

• stotinný

  - százas

• stotinový

  - százas (-t,-ok,-a)

• stotisíc

  - százezer

• stotožnenie priemetní

  - képsíkok egyesítése

• stotožniť

  - azonosit (-ott,-son,-ana, vkit)

• stotožniť

  - azonosít (-a,-ott,-son)

• stotožňovanie

  - azonosítás

• stovka

  - száz (-at,-ak,-a)

• stovka

  - százas (-t,-ok,-a)

• stovkový

  - százas

• stovky ľudí

  - az emberek százai

• stočené obličkové kanáliky

  - vese kanyarulatos csatornái

• stočené tubulózne žľazy

  - gomolyszerű mirigyek

• stočiť

  - göngyöl (-t,-jön, vmit)

• stočiť

  - megpödör (-t,-jön, vmit)

• stočiť

  - összecsavar (-t,-jon)

• stočiť

  - összegöngyöl (-t,-jön)

• stočiť (víno)

  - lefejt (-ett,-sen,-ene, vmit)

• stožiar

  - árboc (-ot,-a)

• stožiar elektrického vedenia

  - villanyoszlop (-ot,-ok,-a)

• stožiar elektrického vedenia

  - villanypózna (-'t,-'k,-'ja)

• strach

  - aggodalom

• strach

  - borzalom

• strach

  - félelem

• strach

  - iszonyat

• strach

  - rettegés

• strach

  - aggódás (-t,-ok,-a)

• strach

  - félelme (-t)

• strach

  - rémület (-et,-e)

• strach pred skúškou

  - vizsgaláz (-at,-a)

• strach pred smrťou

  - halálfélelem

• strach z prírodných javov

  - természet erőitől való félelem

• strach z veľkých priestorov

  - tériszony (-t,-a)

• strach z vody

  - víziszony (-t,-a)

• strachovať

  - összenyomlik

• strachovať sa

  - aggódik (-ott,-jék)

• strachovať sa

  - félt (-ett,-sen,-ene, vmit)

• strachovať sa

  - retteg (-ett,-jen)

• strachy

  - félelmek (-et)

• straka

  - szarka (-'t,-'ja)

• straka obyčajná

  - szarka

• strakatnieť sa

  - tarkállik (-a,-ott,-jon)

• strakato

  - cifrán

• strakatosť

  - tarkaság (-ot,-a)

• strakatý

  - cifra

• strakatý

  - tarkabarka

• strakatý

  - tarka (-n)

• strakoš

  - gébics