Slovensko-madarsky slovník - písmeno S

s

• špecializácia

  - szakterület

• špecializácia

  - specializálás (-t,-a)

• špecializácia

  - specializálódás (-t,-a)

• špecializácia

  - szakosítás (-t,-a)

• špecifickosť

  - sajátság (-ot,-ok,-a)

• špecifická hmotnosť

  - fajlagos súly (-t,-ok,-a)

• špecifická spotreba

  - fajlagos felhasználás

• špecifická spotreba materiálu

  - fajlagos anyagfelhasználás

• špecifická vodivosť

  - fajlagos vezetőképesség

• špecifická váha

  - fajsúly (-t,-a)

• špecifické clo

  - specifikus vám

• špecifické náklady investície

  - beruházás fajlagos költsége

• špecifické teplo

  - fajhő (-t,-k,-je)

• špecifické váhy

  - fajsúlyok (-at)

• špecifický

  - fajlagos

• špecifický tlak

  - fajlagos nyomás

• špecifikovať

  - meghatároz (-ott,-zon, vmit)

• špecifikovať

  - megnevez (-ett,-zen, vkit)

• špecifikácia

  - specifikáció

• špeciálna burza

  - szakosodott tőzsde

• špeciálna mapa

  - speciális térkép

• špeciálna pedagogika

  - gyógypedagógia

• špeciálna poloha

  - speciális helyzet

• špeciálna schopnosť

  - különleges képesség

• špeciálna schopnosť

  - speciális képesség

• špeciálny

  - különleges

• špeciálny

  - szakszerű

• špeciálny

  - speciális (-an)

• špeciálny prípad

  - különleges eset

• špeciálny prípad

  - speciális eset

• špeciálny príves

  - különleges pótkocsi

• špeciálny záujem

  - különleges érdeklődés

• špeditér

  - áruszállító

• špeditér

  - fuvarozó

• špeditér

  - szállítmányozó (-t,-k,-ja)

• špeditér

  - szállító (-t,-ja)

• špeditér

  - szállítómunkás (-t,-ok,-a)

• špeditérske služby

  - szállítási szolgáltatások

• špeditérstvo

  - szállítóipar

• špeditérstvo

  - szállítmányozó (-t,-k,-ja)

• špedičné oddelenie

  - szállítmányozási osztály

• špehovať

  - leskelődik

• špehovať

  - kémkedik (-ett,-jék)

• špehovať

  - leselkedik (-ett,-jék)

• špehúň

  - besúgó

• špekulant

  - üzér

• špekulant

  - spekuláns (-t,-ok,-a)

• špekulant devízového trhu

  - devizapiaci spekuláns

• špekulant s poklesom kurzu cenných papierov

  - besszre játszó tőzsdés

• špekulantka

  - spekuláns (-t,-ok,-a)

• špekulatívna kúpapredaj

  - spekulatív adásvétel

• špekulatívne operácie na burze

  - spekulatív vállalkozások a tőzsdén

• špekulatívny poistný zákon

  - spekulatív biztosítási törvény

• špekulačná lehota

  - spekulációs időtartam

• špekulačná poistka

  - spekulációs biztosítási kötvény

• špekulačný kapitál

  - spekulációs tőke

• špekulačný nákup

  - spekulációs felvásárlás

• špekulačný obchod

  - spekulációs üzlet

• špekulačný poisťovací list

  - spekulációs biztosítási kötvény

• špekulačný výkup

  - spekulációs felvásárlás

• špekulovať

  - spekulál (-t,-jon)

• špekulovať

  - üzérkedik (-ett,-jék)

• špekulácia

  - nyerészkedés

• špekulácia

  - üzérkedés

• špekulácia

  - mesterkedés (-t,-ek,-e)

• špekulácia

  - spekuláció (-t,-ja)

• špekulácie

  - üzelmek (-et,)

• špekáčik

  - szafaládé (-t,-k,-ja)

• špendlík

  - gombostű (-t,-je)

• špendlíky

  - gombostűk (-et)

• špenát

  - paraj (-t,-ok,-a)

• špenát

  - spenót (-ot,-ja)

• špenátový prívarok

  - parajfőzelék (-et,-ek,-e)

• šperk

  - ékszer (-t,-e)

• šperkovnica

  - ékszerdoboz (-t,-ok,-a)

• šperky

  - ékszerek (-et)

• špica

  - csőr

• špica

  - küllő

• špica

  - orr (-ot,-a)

• špicatý (o veci)

  - hegyes (-en)

• špiceľ

  - spicli (-t,-k,-je)

• špicľovať

  - spicliskedik

• špik

  - csontvelő (-t,-je)

• špik

  - velő (-t,veleje/-je)

• špikovačka

  - spékelőtű (-t,-k,-je)

• špikovať

  - spékel (-t,-jen)

• špikovať

  - tűzdel (-t,-jen, vmit)

• špiková kosť

  - velős csont

• špikový

  - velős (-en)

• špina

  - mocsok

• špina

  - kosz (-t,-a)

• špina

  - maszat (-ot,-ok,-ja)

• špina

  - piszok (piszkot,piszka)

• špina

  - szenny (-et,-e)

• špina

  - szennyfolt (-ot,-ok,-ja)

• špinavá bielizeň

  - szennyes (-t,-ek,-e)

• špinavá bielizeň (pren.)

  - viselt dolgai

• špinavé kolísanie

  - piszkos lebegtetés

• špinavý

  - szemenszedett

• špinavý

  - szutykos

• špinavý

  - koszos (-an)

• špinavý

  - maszatos (-an)

• špinavý

  - mocskos (-an)

• špinavý

  - piszkos (-an)

• špinavý

  - szennyes (-en)

• špinavý

  - szurtos (-an)

• špiniť

  - mocskol (-t,-jon)

• špiniť

  - piszkít (-ott,-son,-ana)

• špiniť

  - szennyez (-ett,-zen)

• špiniť sa

  - piszkolódik (-ott,-jék)

• špiniť sa

  - szennyeződik (-ött,-jék)

• špionáž

  - kémkedés

• špirála

  - csavarvonal

• špirála

  - csigavonal

• špirála

  - merülőforraló (-t,-k,-ja)

• špirála

  - spirális (-t,-ok,-a)

• špirála

  - tekercsvonal (-at,-ak,-a)

• špirálovitý

  - spirális

• špirálová línia

  - csigavonal

• špirálová pružinka

  - spirálrugó