Slovensko-madarsky slovník - písmeno S

s

• škriabať sa

  - vakaródzik (-ott,..óddzék)

• škriatok

  - manó (-a,-ja)

• škridlica

  - cserép

• škridlica

  - tetőcserép

• škridlice

  - cserepek (-et)

• škridlicová strecha

  - cseréptető (-t,-je)

• škridľa

  - cserép

• škridľa

  - tetőcserép

• škridľa

  - cserepek (-et)

• škriekavý

  - rikácsoló

• škriekať

  - rikácsol (-t,-jon)

• škriekať (o vtákoch)

  - vijjog (-ott,-jon)

• škriekať (o vtákoch)

  - visít (-ott,-son,-ana)

• škriekať (o vtákoch)

  - visítozik

• škriepiť sa

  - marakodik (-ott,-jék)

• škriepiť sa

  - torzsalkodik (-ott,-jék)

• škriepiť sa

  - veszekedik (-ett,-jék)

• škriepiť sa

  - zsörtölődik (-ött,-jék)

• škriepka

  - marakodás (-t,-ok,-a)

• škriepka

  - perpatvar (-t,-ok,-a)

• škriepka

  - súrlódás (-t,-ok,-a)

• škriepka

  - torzsalkodás (-t,-ok,-a)

• škriepka

  - veszekedés (-t,-ek,-e)

• škriepny

  - házsártos (-an)

• škriepny

  - izgága (-'n)

• škriepny

  - veszekedős (-en)

• škrieť niekoho niečím

  - bosszant (-ott,-son,-ana, vkit, vmivel)

• škrkavka

  - orsógiliszta

• škrkavka konská

  - lóbélgiliszta

• škrkavka obyčajná

  - orsógiliszta

• škrkať

  - korog (korgott,-jon)

• škrob

  - keményítő (-t,-je)

• škrobiť

  - keményít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• škrobová pošva

  - keményítős hüvely

• škrobové zrnká

  - keményítőszemcsék

• škrobové zrnká jednoduché

  - egyszerű keményítőszemcsék

• škrobové zrnká zložené

  - összetett keményítőszemcsék

• škrt výdavok

  - kiadáscsökkenés

• škrtiaca klapka

  - fojtócsappantyú

• škrtiaci ventil

  - fojtószelep (-et,-ek,-e)

• škrtiť

  - fojtogat (-ott,-asson)

• škrtiť niekoho

  - fojt (-ott,-son,-ana, vmit)

• škrupina

  - bőr (-t,-e)

• škrupina (vajca)

  - héj (-at,-a)

• škrupina vajca

  - tojáshéj

• škrupinatý (o vajci)

  - héjas

• škrupinová žľaza

  - héjmirigy

• škrupiny

  - bőrök (-et)

• škrípajúc zubami

  - fogcsikorgatva

• škrípal

  - csikorgott

• škrípavý

  - csikorgó

• škrípať

  - nyekereg

• škrípať

  - csikorgasson (vmit)

• škrípať

  - csikorgat (-ott, vmit)

• škrípať

  - csikorog (-jon)

• škrípať zubami

  - csikorgatja a fogát

• škrípať zubami

  - fogát csikorgatja

• škumpa vlasatá

  - cserszömörce

• škutina

  - serte (-'t,-'je)

• škutina

  - sörte (-'t,-'k,-'je)

• škuľavo

  - bandzsán

• škuľavý

  - bandzsa

• škuľavý

  - kancsal (-ul)

• škuľavý

  - sanda (-'n)

• škvarenina

  - rántotta

• škvarenina

  - tojásrántotta (-t,-k,-ja)

• škvarka

  - töpörtyű (-t,-je)

• škvarkový

  - töpörtyűs

• škvarová dráha

  - salakpálya

• škvarový

  - salakos

• škvor

  - fülebemászó (-t,-k,-ja)

• škvrna

  - folt (-ot,-ja)

• škvrna (na šatách)

  - pecsét (-et,-je)

• škvrnito

  - foltosan

• škvrnitosť hrachu

  - borsóragya

• škvrnitý

  - foltos

• škvrnitý týfus

  - kiütéses tífusz

• škvrnka

  - petty (-et,-e)

• škvrnová technika v maliarstve

  - foltfestészet

• škvrny

  - foltok (-at)

• škvrčať

  - sistereg (..rgett,-jen)

• škvrčať (o masti)

  - serceg (-ett,-jen)

• škvára

  - salak (-ot,-ja)

• škála výrobkov

  - termékskála

• škára

  - hasadás

• škára

  - hasadék (-ot,-a)

• škára

  - hézag (-ot,-a/ja)

• škára

  - nyílás (-t,-ok,-a)

• škára

  - repedés (-t,-ek,-e)

• škára

  - rés (-t,-ek,-e)

• škári

  - hasadékok (-at)

• škót

  - skót (-ot,-ja)

• škótsky

  - skót

• škôlka

  - óvoda (-'t,-'ja)

• škôlkár

  - óvodás (-t,-ok,-a)

• škôlkárka

  - óvodás (-t,-ok,-a)

• škúliaci

  - sanda (-'n)

• škúliť

  - bandzsít (-a,-ott,-son)

• škúliť

  - sandít (-ott,-son,-ana, vkire)

• škúľať

  - bandzsit (-ott,-son,-ana)

• škúľať

  - kancsalít (-ott,-son,-ana)

• škľabiť sa

  - elfintoritja az arcát

• škľabiť sa

  - fintorog (-jon)

• škľabiť sa

  - tátong

• škľabí sa

  - vigyorog (..rgott,-jon)

• škŕka mu v žalúdku

  - korog a gyomra

• škŕkanie (v žalúdku)

  - korgás (-t,-ok,-a)

• Slatina (okr. Levice)

  - Szalatnya

• Slavec (okr. Rožňava)

  - Szalóc

• Sliezsko

  - Szilézia

• Slizké (okr. Rimavská Sobota)

  - Szilistye

• Slnko na poludnie

  - delelő Nap

• Slovan

  - szláv (-ot,-ja)

• Slovania

  - szlávság (-ot,-a)

• Slovanka

  - szláv (-ot,-ja)

• Slovanstvo

  - szlávság (-ot,-a)

• Slovenka

  - szlovák (-ot,-ja)

• Slovenská národná rada

  - Szlovák Nemzeti Tanács

• Slovenské Nové Mesto (okr. Trebišov)

  - Újhely

• Slovenské Rudohorie

  - Szlovák-Érchegység