Slovensko-madarsky slovník - písmeno RO

ro

• rozchod kolies

  - nyomtávolság (-ot,-a)

• rozchod koľajníc

  - nyomtáv (-ot,-a)

• rozchod koľajníc

  - nyomtávolság (-ot,-a)

• rozchod koľajníc

  - síntávolság

• rozchodník

  - varjúháj

• rozchodník biely

  - fehér varjúháj

• rozchodník prudký

  - borsos varjúháj

• rozchodník černastý

  - sötétlő varjúháj

• rozchyrovať

  - híresztel (-t,-jen, vmit)

• rozchytať

  - szétkapkod (-ott,-jon)

• rozchytávať

  - kapkod (-ott,-jon, vmit)

• rozchádzať sa

  - elszéled (-t,-jen)

• rozchádzať sa

  - eltér (-t,-jen)

• rozchádzať sa

  - elválik

• rozchádzať sa

  - elváljék

• rozchádzať sa

  - oszlik (-ott,-oszoljon,-ana)

• rozchádzať sa

  - szétmegy (..ment,..menjen,..menne)

• rozchádzať sa

  - válik (-t,-jon)

• rozchádzať sa (o dave)

  - oszladozik (-ott,-zon)

• rozchádzať sa (o ľudoch)

  - szakadozik (-ott,-zon)

• rozchýriť

  - elhíresztel (-t,-jen, vmit)

• rozcuchaný

  - torzonborz (-ul/-an)

• rozcuchaný

  - zilált (-an)

• rozcuchať

  - összeborzol (-t,-jon)

• rozcuchať

  - összekócol (-t,-jon)

• rozcuchať

  - összekuszál (-t,-jon)

• rozcvičenie

  - bemelegítés

• rozcvička

  - bemelegítő

• rozcvička

  - bemelegítés (-t,-ek,-e)

• rozcítiť sa

  - elértéktenyedik (-ett,-jék)

• rozcítiť sa

  - elértéktenyül (-t,-jön)

• rozdal (dary)

  - adakozott

• rozdať

  - adakozik

• rozdať

  - elosszon

• rozdať

  - elajándékoz (-ott,-zon, vmit)

• rozdať

  - kioszt (-ott,..osszon,-ana, vmit)

• rozdať

  - megoszt (-ott,..osszon,-ana, vmit)

• rozdať

  - oszt (-ott,osszon,-ana, vmit)

• rozdať

  - szétoszt (-ott,..osszon,-ana)

• rozdať (dary)

  - adakozzék

• rozdelenie

  - elosztás

• rozdelenie

  - megosztás

• rozdelenie

  - megosztottság

• rozdelenie

  - sorolás

• rozdelenie

  - elválasztás (-t,-ok,-a)

• rozdelenie

  - felosztás (-t,-ok,-a)

• rozdelenie (na časti)

  - beosztás (-t,-ok,-a)

• rozdelenie kocky na tri časti

  - kocka harmadolása

• rozdelenie majetku

  - vagyonelosztás

• rozdelenie majetku

  - vagyonmegoszlás

• rozdelenie obyvateľstva

  - népesség elosztása

• rozdelenie podľa potreby

  - szükségletek szerinti elosztás

• rozdelenie podľa veku

  - kormegosztás

• rozdelenie pozemku

  - földosztás

• rozdelenie predajného množstva

  - eladási mennyiségek elosztása

• rozdelenie práce medzi podnikmi

  - üzemek közötti munkamegosztás

• rozdelenie príjmov

  - jövedelemmegosztás

• rozdelenie pôdy

  - földosztás

• rozdelenie rizika

  - kockázat elosztása

• rozdelenie rizika

  - kockázatmegosztás

• rozdelenie spoločenských výrobkov

  - társadalmi termékek elosztása

• rozdelenie sveta

  - világ felosztása

• rozdelenie tovaru

  - áruelosztás (-t,-a,-ok,-okat)

• rozdelenie trhov

  - piacok felosztása

• rozdelenie trojuholníkov podľa strán

  - háromszögek felosztása oldalaik szerint

• rozdelenie trojuholníkov podľa uhlov

  - háromszögek osztályozása szögeik szerint

• rozdelenie vzorky

  - mintaelosztás

• rozdelenie zisku

  - nyereségelosztás

• rozdelenie zisku

  - nyereségfelbontás

• rozdelenie zisku

  - nyereségfelosztás

• rozdelenie zisku

  - profitelosztás

• rozdelenie zodpovednosti

  - felelősség elosztása

• rozdelenie zrážok

  - csapadékelosztás

• rozdelenie štatistickej frekvencie

  - statisztikai gyakorisági elosztás

• rozdelená pozornosť

  - megosztott figyelem

• rozdelený zisk

  - felosztott nyereség

• rozdelil sa

  - elágazott

• rozdeliť

  - beosszon

• rozdeliť

  - elosszon

• rozdeliť

  - beoszt (-ott,-ana)

• rozdeliť

  - bont (-ott,-son,-ana, vmit)

• rozdeliť

  - eloszt (-ott,-ana)

• rozdeliť

  - elválasszon (vmit)

• rozdeliť

  - elválaszt (-ott,-ana, vmit)

• rozdeliť

  - feloszt (-ott,-ana, vmit)

• rozdeliť

  - kioszt (-ott,..osszon,-ana, vmit)

• rozdeliť

  - megoszt (-ott,..osszon,-ana, vmit)

• rozdeliť

  - oszt (-ott,osszon,-ana, vmit)

• rozdeliť

  - szétoszt (-ott,..osszon,-ana)

• rozdeliť

  - széttagol (-t,-jon)

• rozdeliť

  - szétválaszt (-ott,..asszon,-ana)

• rozdeliť na polovice

  - felez (-ett,-zen, vmit)

• rozdeliť na polovicu

  - megfelez (-ett,-zen, vmit)

• rozdeliť sa

  - elágazik

• rozdeliť sa

  - elágazzék

• rozdeliť sa

  - megoszlik (-ott,..oszoljon,-ana)

• rozdeliť sa

  - megosztozik (-ott,-zék)

• rozdeliť sa

  - szétválik (-t,-jék)

• rozdeľovacia stanica

  - elosztóhely

• rozdeľovacie znamienko

  - osztójel (-et,-ek,-e)

• rozdeľovacie znamienko

  - választójel (-t,-ek,-e)

• rozdeľovanie

  - újraelosztás

• rozdeľovanie

  - válogatás (-t,-a)

• rozdeľovanie (slov)

  - elválasztás (-t,-ok,-a)

• rozdeľovanie na kúsky

  - feldarabolás

• rozdeľovanie príjmov

  - jövedelemelosztás

• rozdeľovanie slov

  - szóelválasztás

• rozdeľovač

  - elosztó (-t,-k,-ja)

• rozdeľovač pary

  - páraelosztó

• rozdeľovať

  - elosszon

• rozdeľovať

  - bont (-ott,-son,-ana, vmit)

• rozdeľovať

  - feloszt (-ott,-ana, vmit)

• rozdeľovať

  - osztogat (-ott,..asson, vmit)

• rozdeľovať

  - válogat (-ott,..asson, vmit)

• rozdeľovať na polovice

  - felez (-ett,-zen, vmit)

• rozdeľovať sa

  - oszlik (-ott,-oszoljon,-ana)

• rozdeľovňa

  - elosztó (-t,-k,-ja)

• rozdiel

  - differencia

• rozdiel

  - különbség

• rozdiel

  - eltérés (-t,-e)