Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• prednášateľ

  - előadó (-t,-ja)

• prednášateľ

  - szavaló (-t,-ja)

• prednášač

  - előadó (-t,-ja)

• prednášať

  - élőad (-ott,-jon, vmit)

• prednášať

  - felolvas (-ott,-son, vmit)

• prednášať (báseň)

  - szaval (-t,-jon)

• prednášať (na univerzite)

  - előad (-ott,-jon)

• prednáška

  - előadás (-t,-a)

• prednášková sieň

  - előadóterem

• prednášky

  - előadások (-at)

• predné sklo

  - szélvédő (-t,-k,-je)

• predné sklo (auta)

  - szélfogó (-t,-k,-ja)

• predný

  - elülső

• predný

  - élenjáró

• predný

  - mellső

• predný lupienok

  - kis kutacs

• predný mozog

  - előagy

• predný mozog

  - középagy

• predný pílovitý sval

  - elülső fűrészizom

• predný roh (na reze miechy)

  - elülső szarv (gerincvelő mentén)

• predo mnou

  - fülem hallatára

• predoblička

  - elővese

• predodraz

  - előrerugaszkodás

• predohra

  - előjáték (-ot,-a)

• predohra

  - nyitány (-t,-ok,-a)

• predohruď

  - előtor

• predohry

  - előjátékok (-at)

• predok

  - eleje (-'t)

• predok

  - előd (-öt,-je)

• predok

  - ős (-t,-ok,-e)

• predoslať

  - előrebocsásson (vmit)

• predoslať

  - előrebocsát (-ott,-ana, vmit)

• predostierať

  - felterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predostrieť

  - előterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predostrieť

  - felterjesszen (vmit)

• predostrieť

  - felterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predostrieť (vec)

  - előad (-ott,-jon)

• predovšetkým

  - elsősorban

• predovšetkým

  - legelőször

• predovšetkým

  - mindenekelőtt

• predovšetkým

  - először is

• predošle

  - előzően

• predošle

  - előzőleg

• predošlý

  - előbbi

• predošlý

  - előtti

• predošlý

  - előzetes

• predošlý

  - előző

• predošlý

  - megelőző

• predošlý

  - múlt

• predošlý deň

  - előző nap

• predpanvička (u hmyzu)

  - tompor

• predpažiť

  - mellső középtartás

• predperióda

  - előperiódus

• predperióda

  - előszakasz

• predpis

  - rendszabály

• predpis

  - előírás (-t,-a)

• predpis

  - szabály (-t,-ok,-a)

• predpisovať

  - szabályoz (-ott,-zon)

• predpisový

  - szabályos (-an)

• predpisy

  - előírások (-at)

• predpisy

  - szabályrendelet (-et,-ek,-e)

• predpisy

  - szabályzat (-ot,-a)

• predpisy protipožiarnej ochrany

  - tűzvédelmi rendelkezések

• predplatenia

  - bérletek (-et)

• predplatenie

  - bérlet (-et,-e)

• predplatenie

  - előfizetés (-t,-e,-ek,-eket)

• predplatitelia

  - bérlők (-et)

• predplatitelia

  - előfizetők (-et)

• predplatiteľ

  - bérlő (-t,-je)

• predplatiteľ

  - előfizető (-t,-je)

• predplatiť

  - előfizessen (vmit/vmire)

• predplatiť

  - előfizet (-ett, vmit/vmire)

• predplatiť noviny

  - újságra előfizet

• predplatiť si

  - bérel (-t,-jen)

• predplatiť si lóžu

  - páholyt bérel

• predplatiť časopis

  - folyóiratra előfizet

• predplatné

  - bérlet (-et,-e)

• predplatné

  - előfizetés (-t,-e,-ek,-eket)

• predplatné

  - előfizetési díj

• predplatné neplatí

  - bérletszünet (-et,-ek,-e)

• predplatný lístok

  - bérlet jegy

• predplatný lístok

  - bérletjegy (-et,-ek,-e)

• predplatný lístok na električenku

  - villamosbérlet (-et,-ek,-e)

• predplatí si noviny

  - újságot járat

• predplácať noviny

  - újságra előfizet

• predplúžok

  - előhántó

• predpojato

  - elfogultan

• predpojatosť

  - elfogultság (-ot,-a)

• predpojatosť

  - előítélet (-et,-e)

• predpojatý

  - elfogult

• predpojatý

  - részrehajló

• predpoklad

  - feltétel

• predpoklad

  - feltételezés

• predpoklad

  - adottság (-ot,-a)

• predpoklad

  - előfeltétel (-t,-e)

• predpoklad

  - esély (-t,-e)

• predpoklad

  - feltevés (-t,-e)

• predpoklad

  - vélekedés (-t,-ek,-e)

• predpokladajúc, že...

  - feltéve, hogy...

• predpokladal o mne, že...

  - feltételezte rólam, hogy...

• predpokladanie

  - feltételezés

• predpokladaná frekvencia

  - feltételezett gyakoriság

• predpokladaná hodnota

  - várható érték

• predpokladaná početnosť

  - feltételezett gyakoriság

• predpokladaný

  - feltehető

• predpokladaný

  - várható

• predpokladaný

  - vélt

• predpokladaný (v teórii)

  - feltett

• predpokladaný klient

  - potenciális ügyfél

• predpokladaný výsledok

  - tipp (-et,-ek,-je)

• predpokladaný zisk

  - várt nyereség

• predpokladať

  - vélekedik (-ett,-jék)

• predpokladať (čo o kom)

  - feltesz (vkiről vmit)

• predpokladať niečo

  - feltételez (-ett,-zen, vmit)

• predpokladať, že...

  - feltételezi, hogy...

• predpoklady

  - előfeltételek (-et)

• predpoklady

  - feltevések (-et)

• predpoludnie

  - délelőtt (-et,-öt,-je,-ek,-eket)

• predpoludním

  - délelőtt

• predpoludním

  - délelőtt (-et,-öt,-je,-ek,-eket)