Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• predestinácia

  - predesztinálás (-t,-a)

• predhistorický

  - őskori

• predhistorický

  - történelem előtti

• predhorie

  - peremhegység

• predhorie

  - előhegység (-et,-e,-ek,eket)

• predhorie Álp

  - Alpok-alja

• predhrievanie

  - előmelegítés (-t,-e)

• predierať sa

  - furakodik

• predierať sa

  - nyomakodik (-ott,-jék)

• predierať sa dopredu

  - előre tör

• predierkovať

  - átlyukasszon (vmit)

• predierkovať

  - átlyukaszt (-ott,-ana, vmit)

• predierkovať

  - kilyukaszt (-ott,..asszon,-ana, vmit)

• predimenzovaný

  - túlméretezett

• predimenzovať

  - túlméretez (-ett,-zen, vmit)

• prediskutovať

  - megvitat (-ott,..asson, vmit)

• prediskutovať (čo)

  - megbeszél (-t,-jen, vmit)

• predisponovať

  - átirányít (-a,-ott,-son)

• predizba

  - előszoba (-'t,-'ja)

• predjedlo

  - előétel (-t,-e)

• predkladať

  - felterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predkladať (komu)

  - terjeszt (-ett,..esszen,-ene, vki elé)

• predkličovanie

  - előhajtatás

• predklon

  - előredőlés

• predklon

  - előrehajlás

• predklon trupu

  - törzsdöntés

• predklápací

  - billenő

• predkmih

  - előlendület

• predkolenie

  - lábszár

• predkomôrka

  - előkamra

• predkovia

  - az elődök

• predkrm

  - előétel (-t,-e)

• predkrmy

  - előételek (-et)

• predkupné právo

  - elővásárlási jog

• predkupné právo

  - elővételi jog

• predky

  - elődök (-et)

• predlaktie

  - alkar (-t,-ok,-ja)

• predlehotový

  - határidő előtt

• predlohový hriadeľ

  - előtéttengely

• predložiť

  - benyújtás

• predložiť

  - beterjesszen (vmit)

• predložiť

  - beterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predložiť

  - előterjesszen (vmit)

• predložiť

  - előterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predložiť

  - felterjesszen (vmit)

• predložiť

  - felterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• predložiť (niečo)

  - bemutasson (vmit)

• predložiť (niečo)

  - bemutat (-ott, vmit)

• predložiť (vec)

  - előad (-ott,-jon)

• predložiť dokument

  - okmányt benyújt

• predložiť niečo

  - felmutasson (vmit)

• predložiť niečo

  - felmutat (-ott, vmit)

• predložiť šek

  - csekket bemutat

• predložka

  - előljárószó (-t,-ja)

• predložka (gramatika)

  - előljáró (-t,-ja)

• predložka (koberec)

  - lábszőnyeg (-et,-ek,-e)

• predložky

  - előljárószavak (-at)

• predlžovacia fáza

  - megnyúlási szakasz

• predlžovať

  - prolongál (-t,-jon)

• predlžovať sa

  - hosszabbodik

• predlžovať sa

  - nyúlik (-t,-jon)

• predmestie

  - külváros

• predmestie

  - előváros (-t,-a,-ok,-okat)

• predmestie (s vlastnou samosprávou)

  - peremváros (-t,-ok,-a)

• predmestský

  - külvárosi

• predmet

  - szaktárgy (-at,-ak,-a)

• predmet

  - tárgy (-at,-a)

• predmet algebry

  - algebra tárgya

• predmet bežnej spotreby

  - fogyasztási cikkek

• predmet dennej potreby

  - használati cikk

• predmet dennej potreby

  - közhasználati tárgy

• predmet výmeny

  - csere tárgya

• predmet zmluvy

  - szerződés tárgya

• predmet zo železa

  - vas (-at,-a)

• predmet širokej spotreby

  - tömegcikk (-et,-ek,-e)

• predmet širokej spotreby

  - tömegfogyasztási cikkek

• predmetný

  - tárgyi

• predmetová vzdialenosť

  - tárgytávolság

• predmetová šošovka

  - tárgylencse

• predmetové sloveso

  - tárgyas ige

• predmetové časovanie

  - tárgyas ragozás

• predmetový

  - tárgyas

• predmetový katalóg (knižničný)

  - szakkatalógus (-t,-ok,-a)

• predmety dennej potreby

  - közszükségleti cikkek

• predmostie

  - hídfő

• prednedávnom

  - minap

• prednedávnom

  - mostanában

• prednedávnom

  - nemrégiben

• prednedávnom

  - újonan

• prednejší

  - előbbre való

• prednes

  - előadásmód

• prednes

  - szavalat (-ot,-ok,-a)

• prednes (umelecký)

  - szavalás (-t,-a)

• prednes (čoho)

  - előadás (-t,-a)

• prednesený (o otázke)

  - feltett

• predniesť

  - élőad (-ott,-jon, vmit)

• predniesť

  - tálal (-t,-jon)

• predniesť (prejav)

  - előad (-ott,-jon)

• prednosta

  - főnök (-öt,-e)

• prednosta stanice

  - állomásfőnök (-öt,-ök,-e)

• prednosti

  - előnyök (-et)

• prednosti

  - elsőbbségek (-et)

• prednostná akcia

  - elsőbbségi részvény

• prednostná hypotéka

  - elsőbbségi jelzálog

• prednostná pohľadávka

  - elsőbbségi követelés

• prednostná preferenčná obligácia

  - elsőbbségi köttvény

• prednostné právo

  - előjog

• prednostné závody

  - előnyverseny

• prednostný beh

  - előnyverseny

• prednostný dlh

  - előnyösen sorolt tartozás

• prednosť

  - előny (-t,-e)

• prednosť

  - elsőbbség (-et,-e)

• prednožiť

  - lábemelés előre

• predná náprava

  - elülső tengely

• predná stráž

  - előőrs (-öt,-e)

• predná časť

  - eleje (-'t)

• predná časť

  - előrész (-t,-ek,-e)

• predná časť

  - orr (-ot,-a)

• prednášajúci

  - előadó (-t,-ja,-k,-kat)

• prednášatelia

  - előadók (-at)