Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• program strany

  - pártprogram

• program televízie

  - a televízió műsora

• programovať

  - műsorra tűz

• programové vhlásenie

  - programnyilatkozat (-ot,-ok,-a)

• programové vyučovanie

  - programozott oktatás

• programový balík

  - csomagterv

• programový jazyk

  - programnyelv

• programátor

  - programozó

• progresívna daň

  - progresszív adó

• progresívne platenie dane

  - progresszív adózás

• progresívne výrobné vzťahy

  - haladó termelési viszonyok

• progresívny

  - progresszív (-en/-an)

• prohibytívne clo

  - prohibitív vám

• prohibícia

  - szesztilalom

• projekcia

  - vetíttés (-t,-ek,-e)

• projekt

  - terv (-et,-e)

• projekt

  - tervezet (-et,-e)

• projektant

  - tervező

• projektor

  - vetíttőgép (-et,-ek,-e)

• projektovanie

  - tervezés (-t,-ek,-e)

• projektovanie

  - tervkészítés (-t,-ek,-e)

• projektovať

  - tervez (-ett,-zen, vmit)

• projektívna geometria

  - projektív geometria

• projektívnosť

  - projektivitás

• projekčná kancelária

  - tervezőiroda (-'t,-'k,-'ja)

• projekčný

  - vetíttő

• projekčný výkres

  - tervrajz (-ot,-ok,-a)

• proklamovať

  - hangoztat (-ott, vmit)

• proklamovať

  - kikiált (-ott,-son,-ana, vmit)

• proklamovať

  - proklamál (-t,-jon, vmit)

• proklamácia

  - kikiáltás

• proklamácia

  - kiáltvány (-t,-ok,-a)

• proklamácia

  - szózat (-ot,-a)

• prokuratúra

  - ügyészség (-et,-ek,-e)

• prokurista

  - cégvezető

• prokurátor

  - államügyész (-t,-e)

• prokurátor

  - ügyész (-t,-ek,-e)

• prokurátor

  - vádló (-t,-ja)

• prokurátori

  - államügyészek (-et)

• proletariát

  - proletariátus (-t,-ok,-a)

• proletár

  - proletár (-t,-ok,-ja)

• proletárka

  - proletár (-t,-ok,-ja)

• proletárska diktatúra

  - proletárdiktatúra

• proletárska revolúcia

  - proletárforradalom

• proletárske umenie

  - proletárművészet

• proletársky

  - proletár

• proletársky štát

  - proletárállam

• proliferácia jablone

  - almafa proliferációja

• prology

  - előjátékok (-at)

• prolongačné akcie

  - prolongált kötvény

• prolongačný obchod

  - halasztó ügylet

• prolongovanie úveru

  - hitelmeghosszabbítás

• prolongovať

  - meghosszabbít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prolongovať platenie

  - haladékot ad fizetésben

• prolongácia

  - prolongáció

• prolongácia zmenky

  - váltóhosszabbítás

• prológ

  - előjáték (-ot,-a)

• prológ

  - prológus (-t,-ok,-a)

• promenáda

  - sétány (-t,-ok,-a)

• promile

  - ezrelék

• promilová miera

  - ezrelékláb

• promilová čiastka

  - ezrelékérték

• promilový počet

  - ezrelékszámítás

• promovať

  - avat (-ott, vkit)

• promovať

  - doktorál (-t,-jon)

• promovať

  - felavat (-ott)

• promptný obchod

  - azonnali üzlet

• promtná privatizácia

  - gyors privatizáció

• promócia

  - avatás (-t,-ok,-a)

• promócia

  - doktoravató ünnepség

• propaganda

  - propaganda (-'t,-'ja)

• propagandista

  - propagandista

• propagandistka

  - propagandista

• propagačná kampaň

  - propaganda-hadjárat (-ot,-ok,-a)

• propagačné oddelenie

  - propagandaosztály (-t,-ok,-a)

• propagačné tlačivo

  - reklámnyomtatvány

• propagačný film

  - reklámfilm

• propagačný list

  - reklámlevél

• propagačný materiál

  - propagandaanyag

• propagačný materiál

  - reklamanyag

• propagačný materiál

  - tájékoztató (-t,-k,-ja)

• propagovať

  - propagál (-t,-jon, vmit)

• propagovať (knihy)

  - terjeszt (-ett,..esszen,-ene)

• propagovať (myšlienku)

  - elterjeszt (-ett,-ene, vmit)

• propagácia

  - térhódítás (-t,-a)

• propagácia (napr. myšlienok)

  - térfoglalás (-t,-ok,-a)

• propagátor

  - terjesztő (-t,-k,-je)

• propanol

  - propanol

• propanol

  - propilakohol

• propeler

  - propeller (-t,-ek,-e/-je)

• proporcia

  - arány (-t,-a)

• proporcionálny

  - aranyos

• proporciálne rozdelenie práce

  - munka arányos elosztása

• proporciálne časti výrobku

  - termék aránylagos részei

• proporčná funkcia

  - arányosító funkció

• proporčný

  - aranyos

• propán

  - propán

• propén

  - propén

• proroctvo

  - jóslat (-ot,-a)

• prorok

  - jós (-t,-ok,-a)

• prorok

  - próféta (-'t,-'ja)

• prorokovanie

  - jóslás (-t,-ok,-a)

• prorokovať

  - jósol (-t,-jon, vmit)

• prosba

  - kérelem (..lmet,..lme)

• prosba

  - kérés (-t,-ek,-e)

• prosiť

  - kér (-t,-jen, vmit, vkitől)

• prosiť

  - kérelmez (-ett,-zen, vmit)

• prosiť

  - kérlel (-t,-jen, vkit)

• prosiť o odpustenie

  - bocsánatot kér

• prosiť späť

  - visszakér (-t,-jen)

• proso

  - köles

• proso siate

  - termesztett köles

• prosové zrno

  - köles

• prospech

  - haszna

• prospech

  - haszon

• prospech

  - előmenetel (-t,-e)

• prospech

  - eredmény (-t,-e)

• prospechy

  - előmenetelek (-et)

• prospechy

  - hasznok (-at)

• prospechársky

  - számító