Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• procedúra

  - eljárás (-t,-a)

• procedúry

  - eljárások (-at)

• proces

  - per

• proces

  - folyamat (-ot,-a,-ja)

• proces

  - sor (-t,-ok,-a)

• proces

  - tárgyalás (-t,-ok,-a)

• proces diferenciácie

  - deferenciációs folyamat

• proces kapitalizácie

  - tőkésítési folyamat

• proces kolonizácie

  - telepítési folyamat

• proces plánovania

  - tervezési folyamat

• proces premeny

  - átalakulási folyamat

• proces reprodukcie

  - újratermelési folyamat

• proces sformovania sa národov

  - nemzettéválás folyamata

• proces vývinu človeka

  - emberréválás folyamata

• procesia

  - körmenet

• procesný pohyb

  - processziós mozgás

• procesy

  - folyamatok (-at)

• procesy prognózy

  - prognózisfolyamatok

• producent

  - termelő

• producent

  - gyártásvezető (-t,-k,-je)

• produkcia

  - előállítás (-t,-a)

• produkcia

  - mutatvány (-t,-ok,-a)

• produkcia

  - termelés (-t,-e)

• produkcia mlieka

  - tejtermelés (-t,-e)

• produkcia na objednávku

  - termelés megrendelése

• produkcia podľa objednávky

  - termelés megrendelése

• produkcia relatívnej dane z pridanej hodnoty

  - relatívértéktöbblet termelés

• produkcia železa

  - vastermelés (-t,-e)

• produkovať

  - produkál (-t,-jon, vmit)

• produkovať

  - termel (-t,-jen, vmit)

• produkt

  - gyártmány (-t,-a)

• produkt

  - készítmény (-t,-ek,-e)

• produkt

  - szülemény (-t,-ek,-e)

• produkt

  - termék (-et,-e)

• produkt práce

  - munkatermék (-et,-ek,-e)

• produkt stavebného priemyslu

  - építőipari termék

• produkt šedej ekonomiky

  - szürkeáru

• produktivita

  - teljesítőképesség (-et,-e)

• produktivita

  - termelékenység (-et,-e)

• produktivita

  - termékenység (-et,-e)

• produktivita kapitálu

  - tőketermelékenység

• produktivita poľnohospodárstva

  - mezőgazdasági termelékenység

• produktivita práce

  - a munka termelékenysége

• produktivita práce

  - munkatermelékenység (-et,-e)

• produktívna práca

  - produktív munka

• produktívna práca

  - termelőmunka (-'t,-'k,-'ja)

• produktívne odvetvie

  - produktív ágazatok

• produktívnosť

  - termelékenység (-et,-e)

• produktívnosť

  - termékenység (-et,-e)

• produktívnosť kapitálu

  - tőkehatékonyság

• produktívny

  - termelékeny

• produktívny

  - termelőképes

• produktívny

  - produktív (-an)

• produktívny

  - termékeny (-en)

• produktívny majetok

  - produktív vagyon

• proetonefrídie

  - elővesécskék

• profesia

  - szakma (-'t,-'ja)

• profesionál

  - professzionista (-'t,-'ja)

• profesionál

  - profi (-t,-k,-ja)

• profesionálny

  - hivatásos

• profesionálny

  - szakmai

• profesor

  - tanár (-t,-ok,-a)

• profesor hudby

  - zenetanár (-t,-ok,-a)

• profesor jazykov

  - nyelvtanár (-t,-ok,-a)

• profesor kreslenia

  - rajztanár (-t,-ok,-a)

• profesor matematiky

  - számtantanár (-t,-ok,-a)

• profesor slovenčiny

  - szlovák tanár

• profesor spevu

  - énektanár (-t,-ok,-a)

• profesor telesnej výchovy

  - testnevelő tanár

• profesor telocviku

  - tornatanár (-t,-ok,-a)

• profesor vysokoškolský

  - professzor (-t,-ok,-a)

• profesori

  - tanárság (-ot,-a)

• profesorka

  - tanárnő (-t,-k,-je)

• profesorka spevu

  - énektanárnő (-t,-k,-je)

• profesorovať

  - tanárkodik (-ott,-jék,-jon)

• profesorské povolanie

  - tanárság (-ot,-a)

• profesorské zamestnanie

  - tanárság (-ot,-a)

• profesorský

  - tanári

• profesorský zbor

  - tanári kar

• profesorský zbor

  - tanári testület

• profesorstvo

  - tanárság (-ot,-a)

• profesorčiť

  - tanárkodik (-ott,-jék,-jon)

• profesúra

  - tanárság (-ot,-a)

• profil

  - arcél (-t,-ek,-e)

• profil

  - szelvény (-t,-ek,-e)

• profil terénu

  - terepszelvény

• profil trhu

  - piaci profil

• profilovaný

  - alakított

• profilová oceľ

  - idomacél

• profilová rovina

  - profilsík

• profit z odcudzenia

  - elidegenítéssel szerzett profit

• profitovať

  - hasznot húz

• profylaktický

  - megelőző

• profylaxia

  - megelőzés (-t,-ek,-e)

• profáza

  - sejtosztódás előszakasza

• prognostická

  - jövőkutató (-t,-k,-ja)

• prognostik

  - jövőkutató (-t,-k,-ja)

• prognóza

  - előrebecslés

• prognóza

  - előterv

• prognóza

  - előrejelzés (-t,-ek,-e)

• prognóza

  - prognózis (-t,-ok,-a)

• prognóza na krátku dobu

  - rövid távú előrejelzés

• prognóza nárokov

  - igényprognózis

• prognóza ochrany životného prostredia

  - környezetvédelmi prognózis

• prognóza odbytu

  - értékesítési előrejelzés

• prognóza odhalenia

  - feltaláló prognózis

• prognóza potrieb

  - igényprognózis

• prognóza potrieb

  - szükségletek előrejelzése

• prognóza potrieb

  - szükségletprognózis

• prognóza predaja

  - eladások prognózisa

• prognóza spotrebnej štruktúry

  - fogyasztási struktúra előrejelzése

• prognóza spôsobu života

  - életmódelőrejelzés

• prognóza svetového obyvateľstva

  - világ népességének előrejelzése

• prognóza voľného času

  - szabadidőprognózis

• prognóza zamestnanosti

  - foglalkoztatottsági prognózis

• prognóza zmeny hodnoty

  - értékváltozás előrejelzése

• prognóza šírky pásma

  - sávelőrejelzés

• program

  - műsor (-t,-ok,-a)

• program

  - program (-ot,-ja)

• program dňa

  - tárgysorozat (-ot,-ok,-a)