Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• privrieť oči (nad čím)

  - szemet huny

• privteliť

  - bekebelez (-ett,-zen, vmit)

• privykať

  - rászoktat

• privykať (na čo)

  - hozzászoktat

• privykať (čomu)

  - szoktat (-ott,..asson, vkit vmire/vmihez)

• privyknutý

  - szokott (-an)

• privyknúť

  - beleszokik (vmibe)

• privyknúť

  - beleszokjék (vmibe)

• privyknúť

  - megszoktat (-ott,-asson)

• privyknúť

  - odaszokik (-ott,-jék)

• privyknúť (na čo)

  - szokik (-ott,-jon)

• privyknúť si

  - rászokik

• privyknúť si na čo

  - hozzászokik (-ott,-jék, vmihez)

• privykol

  - beleszokott (vmibe)

• privábiť

  - odacsal (-t,-jon)

• privádzať

  - térít (-ett,-sen,-ene,)

• privádzať do údivu

  - ámulatba ejt

• privátna osoba

  - magánszemély

• privátna priazeň

  - magánkedvezményezés

• privátna výhoda

  - magánkedvezményezés

• privátne

  - magánúton

• privátny

  - magánjellegű

• privátny

  - privát

• privážať

  - odahord (-a,-ott,-jon)

• priväzovať

  - kötöz (-ött,-zön)

• priväzovať reťazou

  - láncol (-t,-jon, vmit)

• privítací

  - üdvözlő (-n/-en/-leg)

• privítací prejav

  - üdvözlőbeszéd

• privítanie

  - üdvözlés

• privítanie

  - fogadás (-t,-a,-ok,-okat)

• prizerať sa (čomu)

  - végignéz (-ett,-zen)

• priznanie

  - bevallás (-t,-ok,-a)

• priznanie

  - elismerés (-t,-e,-ek,-eket)

• priznanie

  - vallomás (-t,-ok,-a)

• priznanie príjmov

  - jövedelembevallás

• priznaný profit

  - bevallott profit

• priznaný príjem

  - bevallott jövedelem

• priznať

  - beismer (-t,-jen, vmit)

• priznať

  - bevall (-ott,-jon,-ana, vmit)

• priznať

  - elismer (-t,-jen, vmit)

• priznať

  - odaítél (-t,-jen, vmit)

• priznať dlh

  - tartozást elismer

• priznať sa

  - beismer (-t,-jen, vmit)

• priznať sa (k čomu)

  - megvall (-ott,-jon, vmit)

• priznávať sa (k čomu)

  - vall (-ott,-jon,-ana, vmit)

• priznávať sa k vine

  - bűnösnek vallja magát

• prizvať

  - bevon (-t,-jon, vkit)

• prizvať

  - odarendel (-t,-jen, vkit) vhova

• prizvukovaný

  - nyomatékos

• priústne rameno

  - szájkar

• priúčať

  - tanít (-ott,-son,-ana, vkit)

• priúčať (na čo)

  - hozzászoktat

• prič

  - priccs (-et,-e)

• priča

  - priccs (-et,-e)

• pričiňovať sa

  - tevékenykedik (-ett,-jék)

• pričiňovať sa

  - ügyeskedik (-ett,-jék)

• pričleniť (územie)

  - csatol (-t,-jon, vmit, vmihez)

• pričňa

  - priccs (-et,-e)

• priľahlé uhly

  - társszögek

• priľahlý

  - mellette fekvő

• priľahlý ostrov

  - közeli sziget

• priľahlý uhol

  - mellette fekvő szög

• priľahlý uhol

  - rajta fekvő szög

• priľahlý uhol k strane

  - oldalon fekvő szög

• priľahlý uhol k základni

  - alapon fekvő szög

• priľnavosť

  - adhézió

• priľnavosť

  - tapadás (-t,-ok,-a)

• priľnavý

  - tapadós (-an)

• prišelec

  - jövevény

• prišelec

  - jöttment (-et,-ek,-je)

• prišelkyňa

  - jöttment (-et,-ek,-je)

• prišiel

  - beérkezett

• prišiel

  - beérkezik

• prišiel

  - bejött

• prišiel

  - elérkezett

• prišiel

  - eljött

• prišiel

  - érkezett

• prišiel

  - feljött

• prišiel čas

  - ütött az óra

• prišiť

  - hozzávarr

• prišiť

  - rátűz

• prišiť

  - rávarr

• prišiť

  - felvarr (-t,-jon, vmit)

• prišiť

  - levarr (-t,-jon)

• prišiť

  - odavarr (-t,-jon)

• prišiť na krk (komu čo)

  - a nyakába varr (vmit)

• priškrtený

  - fojtott

• prišla mu chuť

  - megjött az étvágya

• prišla mu chuť (na čo)

  - kedve kerekedett

• prišlapovať

  - betartani

• prišlapovať

  - talpalni

• prišlo mi na myseľ

  - eszembe jutott

• prištipnúť

  - becsip (-ett,-jen, vmit)

• prištítne telieska

  - mellékpajzsmirigyek

• prišívať

  - felvarr (-t,-jon, vmit)

• prišívať

  - told (-ott,-jon,-ana)

• prišľapovanie

  - betartás

• prišľapovanie

  - talpalás

• priťahovanie

  - vonzás

• priťahovač

  - közelítő izom

• priťahuje

  - vonz (-ott,-zon,-ana, vmit)

• priťažovať

  - nehezít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• priťažovať

  - súlyosbít (-ott,-son,-ana, vmit)

• priťažovať sa

  - súlyosbodik (-ott,-jék)

• priťažujúca okolnosť

  - terhelő kőrülmények

• priťažujúce okolnosti

  - súlyosbító körülmények

• priťažujúci

  - terhelő

• priživoval sa

  - élősködött

• priživovať sa

  - élősködik

• priživovať sa

  - élősködjék

• priživovať sa

  - potyázik (-ott,-jon)

• prižmurovanie očí

  - szemhunyorítás (-t,-ok,-a)

• prižmúriť oči

  - összehunyorítja a szemét

• problematická otázka

  - vitás kérdés

• problematický

  - vitatható

• problematický

  - vitatott

• problematický

  - kérdéses (-en)

• problematický

  - problematikus (-an)

• problém

  - bökkenő (-t,-je)

• problém

  - probléma (-t,-'ja)