Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• prevziať

  - átvenne (vmit)

• prevziať

  - elvállal (-t,-jon, vmit)

• prevziať

  - kivált (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevziať (čo)

  - vállal (-t,-jon, vmit)

• prevziať záruku za čo

  - garanciát vállal

• prevziať šek

  - csekket átvesz

• prevádzanie oblúkových mier na stupne

  - ívmértékek átszámítása fokokra

• prevádzanie remesla

  - iparűzés

• prevádzať

  - átruház (-ott,-zon, vmit, vkire)

• prevádzať

  - átvisz (vmit)

• prevádzať

  - foganatosít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevádzať šek

  - csekket forgat

• prevádzka

  - működés (-t,-e)

• prevádzka

  - üzem (-et,-e)

• prevádzka motorového vozidla

  - gépjármű üzemeltetés

• prevádzka v obchode

  - üzletmenet

• prevádzkovanie

  - üzemeltetés

• prevádzková doba

  - működési idő

• prevádzková podpora

  - üzemviteli támogatás

• prevádzková porucha

  - üzemhiba

• prevádzkové náklady

  - üzemköltség

• prevádzkové náklady

  - üzemköltségek

• prevádzkové zariadenie

  - üzemi berendezés

• prevádzkový kapitál

  - működő tőke

• prevádzkový odpočet

  - költségelszámolás

• prevádzkový plán

  - üzemterv

• prevádzkový tlak

  - üzemi nyomás

• prevádzkový úver

  - működési hitel

• prevádzkový úver

  - üzemeltetési hitel

• prevádzkyschopný

  - üzemképes

• prevádzkáreň

  - üzem (-et,-e)

• prevárať

  - forral (-t,-jon, vmit)

• preváľať sa

  - felborul (-t,-jon)

• prevážal

  - átvitt (vmit)

• prevážať

  - áthoz (-ott,-zon, vmit)

• prevážať

  - átvigyen (vmit)

• prevážať

  - átvinne (vmit)

• prevážať

  - fuvaroz (-ott,-zon, vmit)

• prevážať

  - szállít (-ott,-son,-ana)

• prevážať sa

  - kocsikázik (-ott,-zon)

• prevážiť sa

  - billen (-t,-jen)

• preväzovať

  - uralkodik (-ott,-jék)

• prevýšiť

  - felülmúl (-t,-jon, vmit)

• prevýšiť

  - meghalad (-t,-jon, vmit)

• prevýšiť

  - túlnő (-tt,-jön )

• prevýšiť

  - túlszárnyal (-t,-jon)

• prevýšiť (koho)

  - túltesz (..tett,..tegyen,..tenne, vkin)

• prevŕhať sa

  - feldől (-t,-jön)

• prevŕtať

  - átfúr (-t,-jon)

• prevŕtať

  - megfúr (-t,-jon, vmit)

• prezenčná listina

  - jelentkezési ív

• prezerať

  - nézeget

• prezerať

  - átnéz (-ett,-zen, vmit)

• prezerať

  - szemlél (-t,-jen)

• prezervatív

  - óvszer (-t,-ek,-e)

• preziabnutý

  - fagyos

• preziabnuť

  - átfázik

• preziabnuť

  - meggémberedik (-ett,-jék)

• prezident

  - államelnök

• prezident

  - elnök (-öt,-e)

• prezident republiky

  - köztársasági elnök

• prezidenti

  - elnökök (-et)

• prezidentka

  - elnöknő (-t,-k,-je)

• prezidentské voľby

  - elnökválasztás (-t,-ok,-a)

• prezidentský

  - elnöki tanács

• prezieravosť

  - előrelátás (-t,-a)

• prezieravý

  - előrelátó

• prezimovať

  - áttelel (-t,-jen)

• prezimovať

  - kitelel (-t,-jen)

• prezimovať

  - telel (-t,-jen)

• prezliekol sa

  - átöltözött

• preznievať

  - áthallatszik (vmin)

• prezradiť

  - elárul (-t,-jon, vmit)

• prezretý

  - túlérett

• prezrieť

  - átnéz (-ett,-zen)

• prezrieť

  - megszemlél (-t,-jen, vmit)

• prezrieť

  - megtekint (-ett,-sen,-ene, vmit)

• prezrieť

  - túlérik (-t,-jen)

• prezrieť

  - végignéz (-ett,-zen)

• prezrieť si

  - szemügyre vesz (vett,vegyen,venne)

• prezrádzajúci

  - áruló

• prezuvka

  - kalocsni

• prezuvka

  - sárcipő (-t,-k,-je)

• prezvedať sa

  - megtudakol (-t,-jon, vmit)

• prezvedať sa

  - tudakolódzik (-ott,..óddzék)

• prezídium

  - elnöki tanács

• prezídium

  - elnökség (-et,-e)

• prezídiá

  - elnökségek (-et)

• prezývka

  - csúfnév

• prezývka

  - gúnynév

• prezývky

  - csúfnevek (-et)

• preúčtovať

  - átkönyvel

• preč

  - el

• preč

  - félre

• preč (o čase)

  - múlik (-t(-ott,-jon)

• preč (z cesty)!

  - félre az útból!

• preč odtiaľto!

  - el innen!

• preč odtiaľto!

  - félre innen!

• preč s ním!

  - el vele!

• preč s tým!

  - félre ezzel!

• prečerpať (čerpadlom)

  - átszivattyúz (-ott,-zon)

• prečerpávanie

  - átszivattyúzás

• prečesať

  - átfésül (-t,-jön, vmit)

• prečiarknuť

  - keresztülhúz

• prečiarknuť (písmeno)

  - áthúz (-ott,-zon, vmit)

• prečin

  - vétség (-et,-e)

• prečisťovať

  - szelel (-t,-jen)

• prečnieval

  - átnyúlt

• prečnievať

  - átnyúljék

• prečnievať

  - átnyúlik (-t,-jék)

• prečo

  - miért

• prečo

  - minek

• prečo

  - mire

• prečo nie?

  - miért ne?

• prečíta (do konca)

  - végigolvas (-ott,-son, vmit)

• prečítať

  - átolvas (-ott,-son, vmit)

• prečítať

  - elolvas (-ott,-son, vmit)

• preľaknúť

  - ráijeszt

• preľaknúť sa

  - megijed (-t,-jen)

• preľaknúť sa

  - megrémül (-t,-jőn)