Slovensko-madarsky slovník - písmeno PR

pr

• prevliecť

  - áthúz (-ott,-zon, vmit)

• prevliecť (cvernu)

  - keresztülhúz

• prevliečka

  - dunyhahuzat (-ot,-a)

• prevláda názor

  - az a nézet uralkodik

• prevládajúci

  - túlnyomó

• prevládajúci

  - uralkodó

• prevládať

  - tért hódít

• prevládať

  - uralkodik (-ott,-jék)

• prevniknúť

  - beszivárog (-jon)

• prevod

  - átvisz

• prevod

  - mentesítés

• prevod

  - report

• prevod

  - transzfer

• prevod

  - áthozat (-ot,-ja)

• prevod

  - átruházás (-t,-ok,-a)

• prevod

  - áttétel (-t,-e)

• prevod

  - átutalás (-t,-a)

• prevod

  - átvitel (-t,-e)

• prevod akreditívu

  - akkreditívet átruház

• prevod bez protislužby

  - ellenszolgáltatás nélküli átutalás

• prevod bežného príjmu

  - folyó jövedelem átutalása

• prevod bežného príjmu zo zahraničia

  - folyó jövedelem átutalása külföldről

• prevod do rýchla

  - gyorsító áttétel

• prevod energie

  - erőátvitel

• prevod kapitálu

  - tőkeátutalás

• prevod krvi

  - vérátömlesztés

• prevod majetku

  - vagyonátruházás

• prevod ozubeným kolesom

  - fogaskerékáttétel

• prevod patentu

  - szabadalomátruházás

• prevod sily

  - erőátvitel

• prevod transformátora

  - transzformátor áttétele

• prevod zmenky

  - váltóátruházás

• prevoditeľný

  - átruházható

• prevodiť akreditívum

  - meghitelezést átruház

• prevodná skrinka

  - áttételház

• prevodník

  - átalakító

• prevodník

  - átvivő

• prevodný príkaz

  - átutalási megbízás

• prevodovka

  - áttételszekrény

• prevodovka

  - sebességváltó (-t,-k,-ja)

• prevodová skriňa

  - sebességszekrény

• prevodový stupeň

  - sebességfokozat

• prevody

  - áttételek (-et)

• prevody

  - átvitelek (-et)

• prevolanie

  - szózat (-ot,-a)

• prevolávanie na slávu (koho)

  - éljenzés (-t,-ek,-e)

• prevolávať na slávu (komu)

  - éljenez (-ett,-zen)

• prevoz

  - átvisz

• prevoz

  - átkelés (-t,-ek,-e)

• prevoz

  - fuvar (-t,-ja)

• prevoz

  - szállítás (-t,-ok,-a)

• prevozný

  - áttelepíthető

• prevracať

  - feldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• prevracať

  - felfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevracať sa

  - felborul (-t,-jon)

• prevracať sa

  - feldől (-t,-jön)

• prevrat

  - államcsíny (-t,-e)

• prevrat

  - fordulat (-ot,-a)

• prevrat

  - fordulópont (-ot,-ok,-ja)

• prevrat

  - törés (-t,-ek,-e)

• prevratný

  - világrengető

• prevrhnúť

  - borít (-ott,-son,-ana)

• prevrhnúť

  - buktasson (vmit)

• prevrhnúť

  - buktat (-ott, vmit)

• prevrhnúť

  - dönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• prevrhnúť

  - eldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• prevrhnúť

  - felborít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevrhnúť

  - feldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• prevrhnúť

  - felfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevrhnúť

  - fellök (-ött,-jön, vkit)

• prevrhnúť (kopnutím)

  - felrúg (-ott,-jon)

• prevrhnúť sa

  - felbillen (-t,-jen)

• prevrhnúť sa

  - felborul (-t,-jon)

• prevrhnúť sa

  - felbukik

• prevrhnúť sa

  - feldől (-t,-jön)

• prevrhnúť sa

  - felfordul (-t,-jon)

• prevrhovať

  - felborít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevrhovať sa

  - felborul (-t,-jon)

• prevrátená hodnota

  - fordított érték

• prevrátená hodnota zlomku

  - tört fordított értéke

• prevrátený

  - fordított

• prevrátený obraz

  - fordított állású kép

• prevrátený prvok

  - fordított elem

• prevrátil sa

  - felbukott

• prevrátiť

  - buktasson (vmit)

• prevrátiť

  - buktat (-ott, vmit)

• prevrátiť

  - dönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• prevrátiť

  - felborít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevrátiť

  - feldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• prevrátiť

  - felfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

• prevrátiť

  - fellök (-ött,-jön, vkit)

• prevrátiť

  - kifordul (-t,-jon)

• prevrátiť (kopnutím)

  - felrúg (-ott,-jon)

• prevrátiť sa

  - átfordul (-t,-jon)

• prevrátiť sa

  - borul (-t,-jon, vhová)

• prevrátiť sa

  - felbillen (-t,-jen)

• prevrátiť sa

  - felborul (-t,-jon)

• prevrátiť sa

  - felbukik

• prevrátiť sa

  - feldől (-t,-jön)

• prevrátiť sa

  - felfordul (-t,-jon)

• prevrátiť sa

  - fordul (-t,-jon)

• prevtelenie duše

  - lélekvándorlás

• prevychovať

  - átnevel (-t,-jen, vkit)

• prevychovávať

  - átnevel (-t,-jen, vkit)

• prevyšovať (koho)

  - zsebre vág (vkit)

• prevyšovať (čo)

  - kimagaslik (-ott,-ana)

• prevyšujúci plán

  - terven felül

• prevzal

  - átvett (vmit)

• prevzatie

  - átvétel (-t,-e,-ek,-eket)

• prevzatie

  - vállalás (-t,-ok,-a)

• prevzatie dlhu

  - tartozásátvállalás

• prevzatie licencie

  - licencátvétel

• prevzatie povinnosti

  - kötelezettségvállalás

• prevzatie rizika

  - kockázatviselés

• prevzatie záruky

  - garanciavállalás

• prevzatie záruky

  - kezességvállalás

• prevzať

  - átvesz (vmit)

• prevzať dlh

  - elvállalja az adósságot

• prevzdušenie

  - átlevegőzés

• prevziať

  - átvegyen (vmit)