Slovensko-madarsky slovník - písmeno PO

po

• popíjať pivo

  - söröz (-ött,-zön)

• popíjať víno

  - borozgat (-ott,-asson)

• popíjať čaj

  - teázik (-ott,-zon)

• popíjať čiernu kávu

  - feketézik

• popínavá rastlina

  - futónövény (-t,-e)

• popínavá rastlina

  - kúszónövény (-t,-ek,-e)

• popínavá rastlina

  - lián

• popínavé rastliny

  - futónövények (-et)

• popísať

  - írásba foglal

• popísať

  - teleír (-t,-jon)

• popísať všetko možné

  - mindenfélét összefirkál

• popúšťať

  - szűnőben van

• popúšťať

  - tágít (-ott,-son,-ana, vmit)

• popýšil sa

  - eldicsekedett (vmivel)

• popýšiť sa

  - eldicsekedik (vmivel)

• popýšiť sa

  - eldicsekedjék (vmivel)

• popýšiť sa

  - eldicsekszik (vmivel)

• popľuvať

  - köpköd (-ött,-jön)

• popľúcnica

  - mellhártya belső lemeze

• popŕchať (o daždi)

  - szitál (-t,-jon, vmit)

• porada

  - értekezés (-t,-e,-ek,-eket)

• porada

  - értekezlet (-et,-e)

• porada

  - tanács (-ot,-a)

• porada

  - tanácsadás (-t,-ok,-a)

• porada

  - tanácskozás (-t,-ok,-a)

• porada

  - tárgyalás (-t,-ok,-a)

• poradca

  - tanácsadó (-t,-k,-ja)

• poradenská služba

  - közönségszolgálat (-ot,-a)

• poradenská služba

  - tanácsadás (-t,-ok,-a)

• poradenská starostlivosť

  - tanácsadás (-t,-ok,-a)

• poradenský podnik

  - tanácsadó vállalat

• poradenstvo

  - tanácsadás (-t,-ok,-a)

• poradie

  - sorrend

• poradie

  - sor (-t,-ok,-a)

• poradie dôležitosti

  - fontossági sorrend

• poradie dôležitosti

  - rangsor (-t,-ok,-a)

• poradie hodnôt

  - rangsor (-t,-ok,-a)

• poradie podľa veľkosti

  - nagyság szerinti sorrend

• poradie rokovacích bodov

  - tárgysorozat (-ot,-ok,-a)

• poradil si

  - elbánt (vmivel)

• poradiť

  - tanácsot ad

• poradiť si

  - elbánik (vmivel)

• poradiť si

  - elbánjék (vmivel)

• poradiť si (s čím)

  - leszámol (-t,-jon, vmit)

• poradný orgán

  - tanácsadó szerv

• poradný zbor

  - tanácsadó testület

• poradové cvičenie

  - rendgyakorlat

• poradové číslo

  - rendszám

• poradové číslo

  - sorszám

• poradňa

  - tanácsadó (-t,-k,-ja)

• poradňa pre voľbu povolania

  - pályaválasztási tanácsadó (-t,-k,-ja)

• poranenie

  - sebesülés (-t,-ek,-e)

• poranenie

  - sérülés (-t,-ek,-e)

• poranený

  - sebzett

• poranený

  - sérült (-en)

• poraniť

  - lehorzsol (-t,-jon, vmit)

• poraniť

  - megsebesít (-ett,-sen,-ene, vkit)

• poraniť

  - megsebez (-ett,-zen, vkit)

• poraniť

  - megsért (-ett,-sen,-ene, vmit)

• poraniť (koho)

  - sebet ejt (vkin)

• poraniť sa

  - megsebesül (-t,-jön)

• poraniť sa (o človeku)

  - megsérül (-t,-jön)

• porast

  - növényállomány

• porast

  - állomány (-t,-a)

• porazenec

  - vesztes (-t,-ek,-e)

• porazená

  - vesztes (-en)

• porazený

  - szélütött

• porazený

  - vesztes (-en)

• porazený štát

  - legyőzött állam

• porazilo ho

  - megütötte a guta

• porazilo ho

  - megütötte a szél

• poraziť

  - legyőz

• poraziť

  - megver (-t,-jen, vkit)

• poraziť (vzburu)

  - lever (-t,-jen, vmit)

• porcelán

  - porcelán (-t,-ok,-ja)

• porcelánovec tigrí

  - porceláncsiga

• porcelánová pôda

  - kaolin

• porcelánová pôda

  - porcelánföld

• porcelánový

  - porcelán

• porcelánový tanier

  - porcelán tányér

• porcia

  - adag (-ot,-ja,-okat)

• porcia

  - fejadag (-ot,-ja)

• porcia

  - porció (-t,-k,-ja)

• porcie

  - fejadagok (-at)

• porciovať niečo

  - adagol (-t,-jon, vmit)

• porekadlo

  - közmondás (-t,-ok,-a)

• porekadlo

  - mondás (-t,-ok,-a)

• porezať

  - bevág (-ott,-jon)

• porezať

  - megvág (-ott,-jon, vmit)

• porezať (na drobné kúsky)

  - szabdal (-t,-jon)

• porfyrín

  - porfirin

• poriadať

  - rendez (-ett,-zen, vmit)

• poriadiť

  - összetakarít (-a,-ott,-son)

• poriadkový typ

  - rendtípus

• poriadkový typ množiny

  - halmaz rendtípusa

• poriadkumilovnosť

  - rendszeretet

• poriadkumilovný

  - rendszerető

• poriadkumilovný

  - rendes (-en)

• poriadna dávka

  - jó adag

• poriadne

  - derekasan

• poriadne

  - derékul

• poriadne ho doriadili

  - jól elbántak vele

• poriadne s ním zatočili

  - jól elbántak vele

• poriadnosť

  - rendszeretet

• poriadny

  - derekas

• poriadny

  - jó

• poriadny

  - jóravaló

• poriadny

  - rendszerető

• poriadny

  - rendes (-en)

• poriadny výnos

  - tisztességes hozadék

• poriadny zisk

  - tisztességes hozadék

• poriadok

  - szabály

• poriadok

  - szabályzat

• poriadok

  - alapszabály (-t,-a)

• poriadok

  - rend (-et,-je)

• poriadok sa rozvrátil

  - a rend ferborult

• poriečie

  - folyamvidék

• poriečna oáza

  - folyami oázis

• porisko

  - fanyél

• porisko

  - nyél (nyelet,nyele)