Slovensko-madarsky slovník - písmeno PL

pl

• plavec prsiar

  - mellúszó

• plavec znakár

  - hátúszó

• plavec šprintér

  - gyorsúszó

• plavecká štafeta

  - váltóúszás (-t,-ok,-a)

• plavecké preteky

  - úszóverseny (-t,-ek,-e)

• plavecký

  - úszó

• plavecký bazén

  - úszómedence (-'t,-'k,-'je)

• plavecký bazén

  - versenyuszoda

• plavecký majster

  - úszómester (-t,-ek,-e)

• plavecký šport

  - úszósport (-ot,-ja)

• plavil sa

  - hajózott

• plaviť sa

  - hajózik

• plaviť sa (pri čom)

  - elhajózik (-ott,-zon)

• plaviť sa s plťami

  - tutajoz (-ott,-zon)

• plavko

  - fakó

• plavko

  - fakó (-t,-ja)

• plavky

  - úszónadrág (-ot,-ja)

• plavky (dámske)

  - fürdőruha (-'t,-'ja,-'k,-'kat)

• plavky (pánske)

  - fürdőnadrág (-ot,-ja,-ok,-okat)

• plavkyňa

  - úszó (-t,-ja)

• plavkyňa

  - versenyúszó (-t,-k,-ja)

• plavo

  - fakón

• plavosť

  - szőkeség (-et,-e)

• plavovlasý

  - világosszőke

• plavovlasý

  - szőke (-'n)

• plavovláska

  - szőke nő

• plavovláska

  - szőkeség (-et,-e)

• plavá

  - úszik (-ott,ússzon/ússzék)

• plavá

  - úszkál (-t,-jon)

• plaváková komora

  - úszóház

• plaváreň

  - uszoda (-'t,-'ja)

• plaví

  - úsztat (-ott,..asson, vmit)

• plavúne

  - korpafüvek

• plavúnky

  - csipkeharasztok

• plavúň obyčajný

  - kapcsos korpafű

• plavý

  - fakó

• plavý

  - világosszőke

• plavý

  - szőke (-'n)

• plavý kôň

  - fakó (-t,-ja)

• plavčík

  - hajósinas (-t,-a)

• plavčík (učiteľ plávania)

  - úszómester (-t,-ek,-e)

• plazil sa

  - csúszott

• plazivka dlhá

  - csigaszájú

• plaziť sa

  - csúszik

• plaziť sa

  - kúszik (-ott,kússzon)

• plaziť sa

  - mászik (-ott,másszon)

• plazma

  - plazma

• plazmopara viničová

  - szőlőperonoszpóra

• plazy

  - hüllők

• plazy

  - csúszómászók (-at)

• plazí sa

  - vánszorog (..rgott,-jon)

• plač

  - sírás (-t,-ok,-a)

• plač (hlasný)

  - zokogás (-t,-a)

• plače

  - zokog (-ott,-jon)

• plače

  - zsémbel (-t,-jen)

• plačlivý

  - síró

• plačlivý

  - sírós

• plačúci

  - síró

• plašiť

  - hesseget (-ett,..essen)

• plašiť

  - riaszt (-ott,riasszon,-ana)

• plch

  - pele

• plch

  - pele (-'t,-'k,-'je)

• plch veľký

  - nagy pele

• plch záhradný

  - kerti pele

• plebejec

  - plebejus

• plebejská masa

  - plebejus tömeg

• plebiscit

  - népszavazás (-t,-ok,-a)

• plece

  - váll (-at,-a)

• plech

  - bádoglemez

• plech

  - bádog (-ot,-ok,-ja)

• plech

  - pléh (-et/-t,-e)

• plechová nádoba

  - bádogedény (-t,-e)

• plechové nádoby

  - bádogedények (-et)

• plechový výlisok

  - sajtolt lemez

• plechy

  - bádogok (-at)

• plechár

  - bádogos (-t,-a)

• plechári

  - bádogosok (-at)

• plecháč

  - bádogedény (-t,-e)

• plecháče

  - bádogedények (-et)

• plecitý

  - vállas (-an)

• plecnatý

  - széles vállú

• plecnatý

  - vállas (-an)

• plecniak

  - hátizsák (-ot,-ja)

• plecniaky

  - hátizsákok (-at)

• plecnica

  - vállpánt (-ot,-ok,-ja)

• plecnice

  - nadrágtartó (-t,-k,-ja)

• pleksnúť

  - csattan (-t,-jon)

• plemena

  - fajok (-at)

• plemena

  - fajták (-at)

• plemena

  - fajzatok (-at)

• plemenitba

  - szaporítás (-t,-a)

• plemeniť sa

  - szaporodik (-ott,-jék)

• plemeniť sa

  - tenyészik (-ett,-ésszen)

• plemenná hodnota

  - tenyészérték

• plemenné zviera

  - tenyészállat

• plemenníček (bot.)

  - anterídium

• plemenný býk

  - tenyészbika (-'t,-'k,-'ja)

• plemenný dobytok

  - állat (-ot,-a,-ja)

• plemeno

  - fajta (-'t,-'ja)

• plemeno

  - fajzat (-ot,-a,-ja)

• plemenárstvo

  - tenyészet (-et,-e)

• plemä

  - faj (-t,-a)

• plemä

  - fajzat (-ot,-a,-ja)

• plenárka

  - nagygyűlés (-t,-ek,-e)

• plenárna schôdza

  - nagygyűlés (-t,-ek,-e)

• ples

  - bal (-t,-ja)

• plesal od radosti

  - ujjongott örömében

• plesanie

  - ujjongás (-t,-ok,-a)

• plesanie (od radosti)

  - örömujjongás (-t,-a)

• plesať

  - örvendezik

• plesať

  - ujjong (-ott,-jon)

• pleseň

  - penész (-t,-ek,-e)

• pleseň cibule

  - hagymaperonoszpóra

• pleseň hlavičkatá

  - fejes penész

• pleseň kapusty

  - káposztaperonoszpóra

• pleseň maku

  - mákperonoszpóra

• pleseň slnečnice

  - napraforgó peronoszpóra

• pleseň snežná

  - hópenész

• pleseň zemiaková

  - burgonyavész

• pleskať

  - paskol (-t,-jon, vmit)